Спряжение глагола vermummen ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола vermummen (закутать, закутаться) правильное. Формы глагола vermummt?, vermummte?, hat vermummt?. В качестве вспомогательного глагола к vermummen употребляется "haben". Глагол vermummen может употребляться в возвратной форме. Приставка ver- для vermummen неотделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vermummen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vermummen. Можно не только vermummen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · неотделяемый

vermummen

vermummt? · vermummte? · hat vermummt?

Английский disguise, bundle up, cover face, mask, mask one's face, wear a mask, wrap up, wrap up (warmly)

/fɛɐ̯ˈmʊmən/ · /fɛɐ̯ˈmʊmt/ · /fɛɐ̯ˈmʊmtə/ · /fɛɐ̯ˈmʊmt/

[…, Kleidung] viele warme Kleidungsstücke anziehen, so dass wenig Haut zu sehen ist (die kalt werden kann); gerade auch das Gesicht bedeckende Kleidungsstücke tragen, um sich unkenntlich zu machen; einhüllen, anonymisieren, warm anziehen, einmummeln

(sich+A, вин.)

» Die Demonstranten hatten sich vermummt . Английский The demonstrators had masked themselves.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vermummen

Презенс

vermumm(e)⁵ ich?
vermummst du?
vermummt er?
vermummen wir?
vermummt ihr?
vermummen sie?

Претеритум

vermummte ich?
vermummtest du?
vermummte er?
vermummten wir?
vermummtet ihr?
vermummten sie?

Императив

-
vermumm(e)⁵ (du)
-
vermummen wir
vermummt (ihr)
vermummen Sie

Конъюнктив I

vermumme ich?
vermummest du?
vermumme er?
vermummen wir?
vermummet ihr?
vermummen sie?

Конъюнктив II

vermummte ich?
vermummtest du?
vermummte er?
vermummten wir?
vermummtet ihr?
vermummten sie?

Инфинитив

vermummen
zu vermummen

Партицип

vermummend
vermummt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол vermummen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

vermumm(e)⁵ ich?
vermummst du?
vermummt er?
vermummen wir?
vermummt ihr?
vermummen sie?

Претеритум

vermummte ich?
vermummtest du?
vermummte er?
vermummten wir?
vermummtet ihr?
vermummten sie?

Перфект

habe ich vermummt?
hast du vermummt?
hat er vermummt?
haben wir vermummt?
habt ihr vermummt?
haben sie vermummt?

Плюсквам.

hatte ich vermummt?
hattest du vermummt?
hatte er vermummt?
hatten wir vermummt?
hattet ihr vermummt?
hatten sie vermummt?

Футурум I

werde ich vermummen?
wirst du vermummen?
wird er vermummen?
werden wir vermummen?
werdet ihr vermummen?
werden sie vermummen?

Футурум II

werde ich vermummt haben?
wirst du vermummt haben?
wird er vermummt haben?
werden wir vermummt haben?
werdet ihr vermummt haben?
werden sie vermummt haben?

⁵ Только в разговорной речи

  • Wenn Frauen sich komplett mit einer Burka vermummen , werden sie im doppelten Sinne gesichtslos. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола vermummen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

vermumme ich?
vermummest du?
vermumme er?
vermummen wir?
vermummet ihr?
vermummen sie?

Конъюнктив II

vermummte ich?
vermummtest du?
vermummte er?
vermummten wir?
vermummtet ihr?
vermummten sie?

Перф. конъюнктив

habe ich vermummt?
habest du vermummt?
habe er vermummt?
haben wir vermummt?
habet ihr vermummt?
haben sie vermummt?

Плюсквам. конъюнк.

hätte ich vermummt?
hättest du vermummt?
hätte er vermummt?
hätten wir vermummt?
hättet ihr vermummt?
hätten sie vermummt?

Футурум I конъюнктив

werde ich vermummen?
werdest du vermummen?
werde er vermummen?
werden wir vermummen?
werdet ihr vermummen?
werden sie vermummen?

Футурум II конъюнктив

werde ich vermummt haben?
werdest du vermummt haben?
werde er vermummt haben?
werden wir vermummt haben?
werdet ihr vermummt haben?
werden sie vermummt haben?

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

würde ich vermummen?
würdest du vermummen?
würde er vermummen?
würden wir vermummen?
würdet ihr vermummen?
würden sie vermummen?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich vermummt haben?
würdest du vermummt haben?
würde er vermummt haben?
würden wir vermummt haben?
würdet ihr vermummt haben?
würden sie vermummt haben?

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vermummen

Презенс

vermumm(e)⁵ (du)
vermummen wir
vermummt (ihr)
vermummen Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vermummen

Инфинитив I


vermummen
zu vermummen

Инфинитив II


vermummt haben
vermummt zu haben

Партицип I


vermummend

Партицип II


vermummt
  • Die Demonstranten hatten sich vermummt . 
  • Die Veranstalter forderten die Teilnehmer dann immer wieder auf, Ruhe zu bewahren und sich nicht zu vermummen . 
  • Wenn Frauen sich komplett mit einer Burka vermummen , werden sie im doppelten Sinne gesichtslos. 

Примеры

Примеры предложений для vermummen

  • Die Demonstranten hatten sich vermummt . 
    Английский The demonstrators had masked themselves.
  • Die Veranstalter forderten die Teilnehmer dann immer wieder auf, Ruhe zu bewahren und sich nicht zu vermummen . 
    Английский The organizers repeatedly urged the participants to remain calm and not to cover their faces.
  • Wenn Frauen sich komplett mit einer Burka vermummen , werden sie im doppelten Sinne gesichtslos. 
    Английский When women completely cover themselves with a burqa, they become faceless in a double sense.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vermummen

Немецкий vermummen
Английский disguise, bundle up, cover face, mask, mask one's face, wear a mask, wrap up, wrap up (warmly)
Русский закутать, закутаться, закутывать, закутываться, замаскироваться, замаскировываться, заматываться, маскироваться
Испанский abrigar, abrigarse, cubrir el rostro, cubrirse, disfrazar, embozar, embozarse, encapuchar
Французский cacher, dissimuler son visage, déguiser, masquer son visage, s'emmitoufler, s'encagouler, se couvrir
Турецкий gizlemek, kılık değiştirmek, maske takmak, maskelenmek, örtmek, örtünmek
Португальский agasalhar, agasalhar-se, cobrir, disfarçar, disfarçar-se, encapuzar, encobrir, mascarar-se
Итальянский mascherare, camuffare, camuffarsi, coprire, coprire il volto, imbacuccare, imbacuccarsi, mascherarsi
Румынский mască, se acoperi, îmbrăcăminte de camuflaj
Венгерский bebugyolál, beburkol, beburkolózik, beöltözik, elfedni, elrejtőzni, felöltözik, álarcot ölt
Польский maskować, maskować się, otulać, otulić, przykryć, ukrywać twarz, zamaskować, zamaskować się
Греческий καλύπτω, καμουφλάρομαι, μάσκα, ντύνομαι, ντύνομαι ζεστά
Голландский vermommen, bedekken, inpakken, verhullen, verkleden, warm inpakken
Чешский maskovat se, oblečení, zakrýt, zakrývat se, zamaskovat se
Шведский dölja, förklä sig, maskera, maskera sig, täcka
Датский dække, forklæde, forklædning, indhylle, maskere, maskering
Японский 覆う, 隠す, 顔を隠す
Каталонский tapar-se, amagar, camuflar-se, cobrir, cobrir-se, disfressar-se
Финский naamioida, peittää, verhentää
Норвежский innpakke, kleslag, maskere, skjule ansiktet
Баскский estalkatzea, janztea, maskaratu
Сербский maskirati, oblačiti se, zamaskirati
Македонский маскирање, облечи се топло, покривање на лицето
Словенский maskirati, obleči se, prekriti obraz, zaviti se
Словацкий maskovať, zababušiť sa, zabaliť sa, zamaskovať
Боснийский maskirati, zamaskirati, zamotati
Хорватский maskirati, oblačiti se, zamaskirati, zamotati
Украинец завернутися, загорнутися, маскуватися, приховувати обличчя
Болгарский завивам, маскиране, обличам, прикритие
Белорусский завуалюваць, загарнуць, засцерагчы
Индонезийский mengenakan pakaian hangat, menutupi wajah
Вьетнамский che mặt, mặc nhiều áo ấm
Узбекский issiq kiyim kiyinmoq, yuzini yashirish
Хинди गर्म कपड़े पहनना, चेहरा ढकना
Китайский 多穿暖和的衣服, 遮住脸
Тайский คลุมหน้า, สวมเสื้อผ้าหลายชั้น
Корейский 따뜻한 옷 많이 입다, 얼굴을 가리다
Азербайджанский isti geyim geyinmək, üzünü örtmək
Грузинский სახის დაფარვა, სითბო ტანსაცმლის ჩაცმა
Бенгальский গরম পোশাক পরা, চেহারা ঢেকে রাখা
Албанский mbulon fytyrën, ves ngrohtë
Маратхи गरम कपडे घालणे, चेहरा झाकणे
Непальский गर्म कपडा लगाउनु, मुख ढाक्ने
Телугу చాలా వేడి దుస్తులు ధరించడం, ముఖాన్ని కప్పడం
Латышский apģērbties silti, seju nosedzēt
Тамильский சூடான உடைகளை அணிதல், முகத்தை மூடுதல்
Эстонский nägu peita, soojalt riietuma
Армянский երեսը թաքցնել, տաք հագուստ հագնել
Курдский rûyê veşartin, ser xwe germ kirin
Ивритלהסתיר، להתעטף، לכסות
Арабскийتدثر، تغطية، تغطية الوجه
Персидскийپوشاندن، پوشش صورت
Урдуپوشاک، چہرہ چھپانے والے کپڑے، ڈھانپنا

vermummen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vermummen
  • [Kleidung] viele warme Kleidungsstücke anziehen, so dass wenig Haut zu sehen ist (die kalt werden kann), einhüllen, einmummeln, einpacken, einwickeln, vermummeln
  • gerade auch das Gesicht bedeckende Kleidungsstücke tragen, um sich unkenntlich zu machen, anonymisieren, verbergen, verhüllen, verkleiden
  • vermummte Gestalten, warm anziehen
vermummen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол vermummen

Все временные формы глагола и отглагольных форм vermummen

Глагол 'vermummen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vermummen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (vermummt? - vermummte? - hat vermummt?) является решающим фактором.

Спряжение vermummen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich vermumm(e)?vermummte?vermumme?vermummte?-
du vermummst?vermummtest?vermummest?vermummtest?vermumm(e)
er vermummt?vermummte?vermumme?vermummte?-
wir vermummen?vermummten?vermummen?vermummten?vermummen
ihr vermummt?vermummtet?vermummet?vermummtet?vermummt
sie vermummen?vermummten?vermummen?vermummten?vermummen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vermumm(e) ich?, vermummst du?, vermummt er?, vermummen wir?, vermummt ihr?, vermummen sie?
  • Претеритум: vermummte ich?, vermummtest du?, vermummte er?, vermummten wir?, vermummtet ihr?, vermummten sie?
  • Перфект: habe ich vermummt?, hast du vermummt?, hat er vermummt?, haben wir vermummt?, habt ihr vermummt?, haben sie vermummt?
  • Плюсквамперфект: hatte ich vermummt?, hattest du vermummt?, hatte er vermummt?, hatten wir vermummt?, hattet ihr vermummt?, hatten sie vermummt?
  • Футурум I: werde ich vermummen?, wirst du vermummen?, wird er vermummen?, werden wir vermummen?, werdet ihr vermummen?, werden sie vermummen?
  • Футурум II: werde ich vermummt haben?, wirst du vermummt haben?, wird er vermummt haben?, werden wir vermummt haben?, werdet ihr vermummt haben?, werden sie vermummt haben?

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vermumme ich?, vermummest du?, vermumme er?, vermummen wir?, vermummet ihr?, vermummen sie?
  • Претеритум: vermummte ich?, vermummtest du?, vermummte er?, vermummten wir?, vermummtet ihr?, vermummten sie?
  • Перфект: habe ich vermummt?, habest du vermummt?, habe er vermummt?, haben wir vermummt?, habet ihr vermummt?, haben sie vermummt?
  • Плюсквамперфект: hätte ich vermummt?, hättest du vermummt?, hätte er vermummt?, hätten wir vermummt?, hättet ihr vermummt?, hätten sie vermummt?
  • Футурум I: werde ich vermummen?, werdest du vermummen?, werde er vermummen?, werden wir vermummen?, werdet ihr vermummen?, werden sie vermummen?
  • Футурум II: werde ich vermummt haben?, werdest du vermummt haben?, werde er vermummt haben?, werden wir vermummt haben?, werdet ihr vermummt haben?, werden sie vermummt haben?

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: würde ich vermummen?, würdest du vermummen?, würde er vermummen?, würden wir vermummen?, würdet ihr vermummen?, würden sie vermummen?
  • Плюсквамперфект: würde ich vermummt haben?, würdest du vermummt haben?, würde er vermummt haben?, würden wir vermummt haben?, würdet ihr vermummt haben?, würden sie vermummt haben?

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: vermumm(e) (du), vermummen wir, vermummt (ihr), vermummen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: vermummen, zu vermummen
  • Инфинитив II: vermummt haben, vermummt zu haben
  • Партицип I: vermummend
  • Партицип II: vermummt

Комментарии


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 847271, 847271

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10773689

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vermummen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 847271, 847271

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9