Спряжение глагола vorbeibrausen ⟨Вопросительное предложение⟩
Спряжение глагола vorbeibrausen (проноситься мимо) правильное. Формы глагола braust vorbei?, brauste vorbei?, ist vorbeigebraust?. В качестве вспомогательного глагола к vorbeibrausen употребляется "sein". Приставка vorbei- для vorbeibrausen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола vorbeibrausen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по vorbeibrausen. Можно не только vorbeibrausen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
правильный · sein · отделяемый
braust vorbei? · brauste vorbei? · ist vorbeigebraust?
Выпадение -s- и добавление -e-
scream past, rush past, speed by, whiz by
sich an jemanden, etwas mit einem brausendem Geräusch vorbeibewegen; mit hoher Geschwindigkeit auf jemanden, etwas zubewegen, ein Stück nebeneinander herbewegen und dann in gleicher Richtung weiterbewegen
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве vorbeibrausen
Презенс
| braus(e)⁵ | ich | vorbei? |
| braust | du | vorbei? |
| braust | er | vorbei? |
| brausen | wir | vorbei? |
| braust | ihr | vorbei? |
| brausen | sie | vorbei? |
Претеритум
| brauste | ich | vorbei? |
| braustest | du | vorbei? |
| brauste | er | vorbei? |
| brausten | wir | vorbei? |
| braustet | ihr | vorbei? |
| brausten | sie | vorbei? |
Императив
| - | ||
| braus(e)⁵ | (du) | vorbei |
| - | ||
| brausen | wir | vorbei |
| braust | (ihr) | vorbei |
| brausen | Sie | vorbei |
Конъюнктив I
| brause | ich | vorbei? |
| brausest | du | vorbei? |
| brause | er | vorbei? |
| brausen | wir | vorbei? |
| brauset | ihr | vorbei? |
| brausen | sie | vorbei? |
Конъюнктив II
| brauste | ich | vorbei? |
| braustest | du | vorbei? |
| brauste | er | vorbei? |
| brausten | wir | vorbei? |
| braustet | ihr | vorbei? |
| brausten | sie | vorbei? |
Инфинитив
| vorbeibrausen |
| vorbeizubrausen |
Партицип
| vorbeibrausend |
| vorbeigebraust |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол vorbeibrausen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| braus(e)⁵ | ich | vorbei? |
| braust | du | vorbei? |
| braust | er | vorbei? |
| brausen | wir | vorbei? |
| braust | ihr | vorbei? |
| brausen | sie | vorbei? |
Претеритум
| brauste | ich | vorbei? |
| braustest | du | vorbei? |
| brauste | er | vorbei? |
| brausten | wir | vorbei? |
| braustet | ihr | vorbei? |
| brausten | sie | vorbei? |
Перфект
| bin | ich | vorbeigebraust? |
| bist | du | vorbeigebraust? |
| ist | er | vorbeigebraust? |
| sind | wir | vorbeigebraust? |
| seid | ihr | vorbeigebraust? |
| sind | sie | vorbeigebraust? |
Плюсквам.
| war | ich | vorbeigebraust? |
| warst | du | vorbeigebraust? |
| war | er | vorbeigebraust? |
| waren | wir | vorbeigebraust? |
| wart | ihr | vorbeigebraust? |
| waren | sie | vorbeigebraust? |
Футурум I
| werde | ich | vorbeibrausen? |
| wirst | du | vorbeibrausen? |
| wird | er | vorbeibrausen? |
| werden | wir | vorbeibrausen? |
| werdet | ihr | vorbeibrausen? |
| werden | sie | vorbeibrausen? |
Футурум II
| werde | ich | vorbeigebraust | sein? |
| wirst | du | vorbeigebraust | sein? |
| wird | er | vorbeigebraust | sein? |
| werden | wir | vorbeigebraust | sein? |
| werdet | ihr | vorbeigebraust | sein? |
| werden | sie | vorbeigebraust | sein? |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола vorbeibrausen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| brause | ich | vorbei? |
| brausest | du | vorbei? |
| brause | er | vorbei? |
| brausen | wir | vorbei? |
| brauset | ihr | vorbei? |
| brausen | sie | vorbei? |
Конъюнктив II
| brauste | ich | vorbei? |
| braustest | du | vorbei? |
| brauste | er | vorbei? |
| brausten | wir | vorbei? |
| braustet | ihr | vorbei? |
| brausten | sie | vorbei? |
Перф. конъюнктив
| sei | ich | vorbeigebraust? |
| seiest | du | vorbeigebraust? |
| sei | er | vorbeigebraust? |
| seien | wir | vorbeigebraust? |
| seiet | ihr | vorbeigebraust? |
| seien | sie | vorbeigebraust? |
Плюсквам. конъюнк.
| wäre | ich | vorbeigebraust? |
| wärest | du | vorbeigebraust? |
| wäre | er | vorbeigebraust? |
| wären | wir | vorbeigebraust? |
| wäret | ihr | vorbeigebraust? |
| wären | sie | vorbeigebraust? |
Футурум I конъюнктив
| werde | ich | vorbeibrausen? |
| werdest | du | vorbeibrausen? |
| werde | er | vorbeibrausen? |
| werden | wir | vorbeibrausen? |
| werdet | ihr | vorbeibrausen? |
| werden | sie | vorbeibrausen? |
Футурум II конъюнктив
| werde | ich | vorbeigebraust | sein? |
| werdest | du | vorbeigebraust | sein? |
| werde | er | vorbeigebraust | sein? |
| werden | wir | vorbeigebraust | sein? |
| werdet | ihr | vorbeigebraust | sein? |
| werden | sie | vorbeigebraust | sein? |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| würde | ich | vorbeibrausen? |
| würdest | du | vorbeibrausen? |
| würde | er | vorbeibrausen? |
| würden | wir | vorbeibrausen? |
| würdet | ihr | vorbeibrausen? |
| würden | sie | vorbeibrausen? |
Плюсквамперфект конъюнктив
| würde | ich | vorbeigebraust | sein? |
| würdest | du | vorbeigebraust | sein? |
| würde | er | vorbeigebraust | sein? |
| würden | wir | vorbeigebraust | sein? |
| würdet | ihr | vorbeigebraust | sein? |
| würden | sie | vorbeigebraust | sein? |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола vorbeibrausen
Презенс
| braus(e)⁵ | (du) | vorbei |
| brausen | wir | vorbei |
| braust | (ihr) | vorbei |
| brausen | Sie | vorbei |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для vorbeibrausen
Инфинитив I
| vorbeibrausen |
| vorbeizubrausen |
Инфинитив II
| vorbeigebraust sein |
| vorbeigebraust zu sein |
Партицип I
| vorbeibrausend |
Партицип II
| vorbeigebraust |
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы vorbeibrausen
-
vorbeibrausen
- scream past, rush past, speed by, whiz by
проноситься мимо
pasar rugiendo, pasar rápidamente, soplar
en mugissant, dépasser, filer, passer en trombe, passer rapidement
yanından hızla geçmek, hızla geçmek, gürültüyle geçmek, yanından geçmek
passar apressadamente, passar rapidamente, ultrapassar
sfrecciare, sfrecciare accanto
trece pe lângă
elrobogni
przejeżdżać obok, przejeżdżać, mijać, przelecieć obok
περνάω, περνώ, σκορπίζω, συγκλίνω, σφυρίζω
voorbijrazen, voorbijflitsen
projetí, přeskočit
brusa förbi, susande
susende
通り過ぎる, すれ違う, 疾走する, 轟音で通過する
passar ràpidament
ohittaa, sivuuttaa, kaahata ohi
farte forbi, suse forbi, susende forbi
abiadura, azkar igarotzea, bultzaka igaro
pored, projuriti, prolaziti, proći, proći pored
поминува, поминување, преминува
pohiteti, pohiteti mimo, povzpeti, povzpeti mimo, zaviti
prejsť, prebehnúť, prejsť s hukotom
prolaziti, brzo prolaziti, brzo proći
prolaziti, brzo proći, prolaziti uz buku, proći pored
проноситися, пролетіти, пронестись, прошуміти
премина, преминавам, преминавам шумно
праскочыць
לחלוף، לנוע במהירות، לעבור במהירות
مرور بسرعة، مرور سريع
با سرعت عبور کردن، گذشتن با سر و صدا، گذشتن با سرعت
تیز رفتار سے گزرنا، تیز رفتاری سے گزرنا، تیز گزرنا، گزرنا
vorbeibrausen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова vorbeibrausen- sich an jemanden, etwas mit einem brausendem Geräusch vorbeibewegen, mit hoher Geschwindigkeit auf jemanden, etwas zubewegen, ein Stück nebeneinander herbewegen und dann in gleicher Richtung weiterbewegen
- sich an jemanden, etwas mit einem brausendem Geräusch vorbeibewegen, mit hoher Geschwindigkeit auf jemanden, etwas zubewegen, ein Stück nebeneinander herbewegen und dann in gleicher Richtung weiterbewegen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Спрягать глагол vorbeibrausen
Все временные формы глагола и отглагольных форм vorbeibrausen
Глагол 'vorbei·brausen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола vorbei·brausen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (braust vorbei? - brauste vorbei? - ist vorbeigebraust?) является решающим фактором.
Спряжение vorbeibrausen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | braus(e) vorbei? | brauste vorbei? | brause vorbei? | brauste vorbei? | - |
| du | braust vorbei? | braustest vorbei? | brausest vorbei? | braustest vorbei? | braus(e) vorbei |
| er | braust vorbei? | brauste vorbei? | brause vorbei? | brauste vorbei? | - |
| wir | brausen vorbei? | brausten vorbei? | brausen vorbei? | brausten vorbei? | brausen vorbei |
| ihr | braust vorbei? | braustet vorbei? | brauset vorbei? | braustet vorbei? | braust vorbei |
| sie | brausen vorbei? | brausten vorbei? | brausen vorbei? | brausten vorbei? | brausen vorbei |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: braus(e) ich vorbei?, braust du vorbei?, braust er vorbei?, brausen wir vorbei?, braust ihr vorbei?, brausen sie vorbei?
- Претеритум: brauste ich vorbei?, braustest du vorbei?, brauste er vorbei?, brausten wir vorbei?, braustet ihr vorbei?, brausten sie vorbei?
- Перфект: bin ich vorbeigebraust?, bist du vorbeigebraust?, ist er vorbeigebraust?, sind wir vorbeigebraust?, seid ihr vorbeigebraust?, sind sie vorbeigebraust?
- Плюсквамперфект: war ich vorbeigebraust?, warst du vorbeigebraust?, war er vorbeigebraust?, waren wir vorbeigebraust?, wart ihr vorbeigebraust?, waren sie vorbeigebraust?
- Футурум I: werde ich vorbeibrausen?, wirst du vorbeibrausen?, wird er vorbeibrausen?, werden wir vorbeibrausen?, werdet ihr vorbeibrausen?, werden sie vorbeibrausen?
- Футурум II: werde ich vorbeigebraust sein?, wirst du vorbeigebraust sein?, wird er vorbeigebraust sein?, werden wir vorbeigebraust sein?, werdet ihr vorbeigebraust sein?, werden sie vorbeigebraust sein?
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: brause ich vorbei?, brausest du vorbei?, brause er vorbei?, brausen wir vorbei?, brauset ihr vorbei?, brausen sie vorbei?
- Претеритум: brauste ich vorbei?, braustest du vorbei?, brauste er vorbei?, brausten wir vorbei?, braustet ihr vorbei?, brausten sie vorbei?
- Перфект: sei ich vorbeigebraust?, seiest du vorbeigebraust?, sei er vorbeigebraust?, seien wir vorbeigebraust?, seiet ihr vorbeigebraust?, seien sie vorbeigebraust?
- Плюсквамперфект: wäre ich vorbeigebraust?, wärest du vorbeigebraust?, wäre er vorbeigebraust?, wären wir vorbeigebraust?, wäret ihr vorbeigebraust?, wären sie vorbeigebraust?
- Футурум I: werde ich vorbeibrausen?, werdest du vorbeibrausen?, werde er vorbeibrausen?, werden wir vorbeibrausen?, werdet ihr vorbeibrausen?, werden sie vorbeibrausen?
- Футурум II: werde ich vorbeigebraust sein?, werdest du vorbeigebraust sein?, werde er vorbeigebraust sein?, werden wir vorbeigebraust sein?, werdet ihr vorbeigebraust sein?, werden sie vorbeigebraust sein?
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: würde ich vorbeibrausen?, würdest du vorbeibrausen?, würde er vorbeibrausen?, würden wir vorbeibrausen?, würdet ihr vorbeibrausen?, würden sie vorbeibrausen?
- Плюсквамперфект: würde ich vorbeigebraust sein?, würdest du vorbeigebraust sein?, würde er vorbeigebraust sein?, würden wir vorbeigebraust sein?, würdet ihr vorbeigebraust sein?, würden sie vorbeigebraust sein?
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: braus(e) (du) vorbei, brausen wir vorbei, braust (ihr) vorbei, brausen Sie vorbei
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: vorbeibrausen, vorbeizubrausen
- Инфинитив II: vorbeigebraust sein, vorbeigebraust zu sein
- Партицип I: vorbeibrausend
- Партицип II: vorbeigebraust
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9