Спряжение глагола wegnehmen ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола wegnehmen (отнимать, забирать) неправильное. Формы глагола nimmt weg?, nahm weg?, hat weggenommen?. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к wegnehmen употребляется "haben". Приставка weg- для wegnehmen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола wegnehmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по wegnehmen. Можно не только wegnehmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A2. Kомментарии

A2 · неправильный · haben · отделяемый

weg·nehmen

nimmt weg? · nahm weg? · hat weggenommen?

 Изменение корневой гласной  e - a - o   Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении   Удвоение согласного и его изменение  mm - hm - mm 

Английский take away, remove, abstract, cancel, capture, deduct, draw off, draw pillars, extract, extract pillars, mine out, pull, rob, subduct, take from, take off, withdraw

/ˈveːkˌneːmən/ · /nɪmt veːk/ · /naːm veːk/ · /ˈnɛːmə veːk/ · /ˈveːkɡəˈneːmən/

einen Gegenstand entfernen; entfernen, entziehen, rauben, (jemandem etwas) abnehmen, (jemandem etwas) fortnehmen

(дат., вин., von+D)

» Wer hat sie weggenommen ? Английский Who removed it?

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве wegnehmen

Презенс

nehm(e)⁵ ich weg?
nimmst du weg?
nimmt er weg?
nehmen wir weg?
nehmt ihr weg?
nehmen sie weg?

Претеритум

nahm ich weg?
nahmst du weg?
nahm er weg?
nahmen wir weg?
nahmt ihr weg?
nahmen sie weg?

Императив

-
nimm (du) weg
-
nehmen wir weg
nehmt (ihr) weg
nehmen Sie weg

Конъюнктив I

nehme ich weg?
nehmest du weg?
nehme er weg?
nehmen wir weg?
nehmet ihr weg?
nehmen sie weg?

Конъюнктив II

nähme ich weg?
nähmest du weg?
nähme er weg?
nähmen wir weg?
nähmet ihr weg?
nähmen sie weg?

Инфинитив

wegnehmen
wegzunehmen

Партицип

wegnehmend
weggenommen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол wegnehmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

nehm(e)⁵ ich weg?
nimmst du weg?
nimmt er weg?
nehmen wir weg?
nehmt ihr weg?
nehmen sie weg?

Претеритум

nahm ich weg?
nahmst du weg?
nahm er weg?
nahmen wir weg?
nahmt ihr weg?
nahmen sie weg?

Перфект

habe ich weggenommen?
hast du weggenommen?
hat er weggenommen?
haben wir weggenommen?
habt ihr weggenommen?
haben sie weggenommen?

Плюсквам.

hatte ich weggenommen?
hattest du weggenommen?
hatte er weggenommen?
hatten wir weggenommen?
hattet ihr weggenommen?
hatten sie weggenommen?

Футурум I

werde ich wegnehmen?
wirst du wegnehmen?
wird er wegnehmen?
werden wir wegnehmen?
werdet ihr wegnehmen?
werden sie wegnehmen?

Футурум II

werde ich weggenommen haben?
wirst du weggenommen haben?
wird er weggenommen haben?
werden wir weggenommen haben?
werdet ihr weggenommen haben?
werden sie weggenommen haben?

⁵ Только в разговорной речи


  • Wenn du von zehn vier wegnimmst , dann hast du sechs. 
  • In dem Gesetz muss schon stehen, was der Staat zahlt, wenn er etwas wegnimmt . 
  • Sie nehmen deutschen Menschen die Arbeits-Plätze weg . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола wegnehmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

nehme ich weg?
nehmest du weg?
nehme er weg?
nehmen wir weg?
nehmet ihr weg?
nehmen sie weg?

Конъюнктив II

nähme ich weg?
nähmest du weg?
nähme er weg?
nähmen wir weg?
nähmet ihr weg?
nähmen sie weg?

Перф. конъюнктив

habe ich weggenommen?
habest du weggenommen?
habe er weggenommen?
haben wir weggenommen?
habet ihr weggenommen?
haben sie weggenommen?

Плюсквам. конъюнк.

hätte ich weggenommen?
hättest du weggenommen?
hätte er weggenommen?
hätten wir weggenommen?
hättet ihr weggenommen?
hätten sie weggenommen?

Футурум I конъюнктив

werde ich wegnehmen?
werdest du wegnehmen?
werde er wegnehmen?
werden wir wegnehmen?
werdet ihr wegnehmen?
werden sie wegnehmen?

Футурум II конъюнктив

werde ich weggenommen haben?
werdest du weggenommen haben?
werde er weggenommen haben?
werden wir weggenommen haben?
werdet ihr weggenommen haben?
werden sie weggenommen haben?

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

würde ich wegnehmen?
würdest du wegnehmen?
würde er wegnehmen?
würden wir wegnehmen?
würdet ihr wegnehmen?
würden sie wegnehmen?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich weggenommen haben?
würdest du weggenommen haben?
würde er weggenommen haben?
würden wir weggenommen haben?
würdet ihr weggenommen haben?
würden sie weggenommen haben?

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола wegnehmen


Презенс

nimm (du) weg
nehmen wir weg
nehmt (ihr) weg
nehmen Sie weg

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для wegnehmen


Инфинитив I


wegnehmen
wegzunehmen

Инфинитив II


weggenommen haben
weggenommen zu haben

Партицип I


wegnehmend

Партицип II


weggenommen

  • Wer hat sie weggenommen ? 
  • Jemand hat meine Tasche weggenommen . 
  • Die haben mir alles weggenommen . 

Примеры

Примеры предложений для wegnehmen


  • Wer hat sie weggenommen ? 
    Английский Who removed it?
  • Jemand hat meine Tasche weggenommen . 
    Английский Somebody took away my bag.
  • Die haben mir alles weggenommen . 
    Английский They took everything I had.
  • Jemand hat mir meinen Platz weggenommen . 
    Английский Someone took my place.
  • Der dritte Absatz sollte besser weggenommen werden. 
    Английский It'd be better if the third paragraph were removed.
  • Sie hat versucht, mir meinen Job wegzunehmen . 
    Английский She tried to take my job away from me.
  • Wenn du von zehn vier wegnimmst , dann hast du sechs. 
    Английский If you take four from ten, you have six.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wegnehmen


Немецкий wegnehmen
Английский take away, remove, abstract, cancel, capture, deduct, draw off, draw pillars
Русский отнимать, забирать, отбирать, убирать, отнять, отобрать, отторгать, отторгнуть
Испанский quitar, desfalcar, escamotear, hurtar, ocupar, retirar, sacar
Французский enlever, arracher à, démunir de, dépouiller de, masquer, prendre à, retirer, ôter à
Турецкий almak, alıp götürmek, götürmek, kaldırmak
Португальский tirar, remover, roubar, roubar de, tirar a, tirar de
Итальянский togliere, portare via, prendere, rimuovere, sottrarre, togliere a
Румынский lua, îndepărta
Венгерский eltávolítani, elvenni, elvesz
Польский zabrać, odbierać, odebrać, usunąć, zabierać
Греческий αφαίρεση, αφαιρώ, κρύβω, παίρνω
Голландский afnemen, wegnemen, afpakken, wegdoen
Чешский odebrat, odebírat, odejmout, odnímat, sejmout, snímat, vzít, zabírat
Шведский ta bort, avlägsna
Датский borttage, fjerne, fratage
Японский 取り上げる, 取り去る, 奪う
Каталонский prendre, treure
Финский viedä, ottaa, ottaa pois, poistaa
Норвежский ta bort, fjerne, ta fra
Баскский ezabatzea, kendu, kentzea
Сербский oduzeti, uzeti
Македонский отстранување
Словенский odstraniti, vzeti
Словацкий odobrať, vzjať
Боснийский oduzeti, uzeti
Хорватский ukloniti, uzeti
Украинец забрати, взяти, забирати
Болгарский отнемам, премахвам
Белорусский адняць, забраць
Индонезийский mengambil, menghapus
Вьетнамский loại bỏ, lấy đi
Узбекский olib ketmoq, olib tashlamoq
Хинди हटाना
Китайский 拿走
Тайский ถอดออก, เอาออก
Корейский 제거하다, 치우다
Азербайджанский çıxarmaq
Грузинский ამოიღო
Бенгальский হটানো
Албанский heq
Маратхи काढून टाकणे, हटवणे
Непальский हटाउन
Телугу తీసివేయడం
Латышский noņemt
Тамильский நீக்குதல்
Эстонский eemaldama, ära võtta
Армянский հեռացնել
Курдский wergirtin
Ивритלהסיר
Арабскийأزاح، إزالة، انتزاع
Персидскийگرفتن، برداشتن، بردن
Урдуلے جانا، ہٹانا

wegnehmen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wegnehmen

  • einen Gegenstand entfernen, entfernen, entwenden
  • entziehen, rauben, (jemandem etwas) abnehmen, (jemandem etwas) fortnehmen, (etwas) abzweigen (von), einsammeln

wegnehmen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для wegnehmen


  • jemand/etwas nimmt etwas von etwas weg

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол wegnehmen

Все временные формы глагола и отглагольных форм wegnehmen


Глагол 'weg·nehmen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола weg·nehmen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (nimmt weg? - nahm weg? - hat weggenommen?) является решающим фактором.

Спряжение wegnehmen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich nehm(e) weg?nahm weg?nehme weg?nähme weg?-
du nimmst weg?nahmst weg?nehmest weg?nähmest weg?nimm weg
er nimmt weg?nahm weg?nehme weg?nähme weg?-
wir nehmen weg?nahmen weg?nehmen weg?nähmen weg?nehmen weg
ihr nehmt weg?nahmt weg?nehmet weg?nähmet weg?nehmt weg
sie nehmen weg?nahmen weg?nehmen weg?nähmen weg?nehmen weg

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: nehm(e) ich weg?, nimmst du weg?, nimmt er weg?, nehmen wir weg?, nehmt ihr weg?, nehmen sie weg?
  • Претеритум: nahm ich weg?, nahmst du weg?, nahm er weg?, nahmen wir weg?, nahmt ihr weg?, nahmen sie weg?
  • Перфект: habe ich weggenommen?, hast du weggenommen?, hat er weggenommen?, haben wir weggenommen?, habt ihr weggenommen?, haben sie weggenommen?
  • Плюсквамперфект: hatte ich weggenommen?, hattest du weggenommen?, hatte er weggenommen?, hatten wir weggenommen?, hattet ihr weggenommen?, hatten sie weggenommen?
  • Футурум I: werde ich wegnehmen?, wirst du wegnehmen?, wird er wegnehmen?, werden wir wegnehmen?, werdet ihr wegnehmen?, werden sie wegnehmen?
  • Футурум II: werde ich weggenommen haben?, wirst du weggenommen haben?, wird er weggenommen haben?, werden wir weggenommen haben?, werdet ihr weggenommen haben?, werden sie weggenommen haben?

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: nehme ich weg?, nehmest du weg?, nehme er weg?, nehmen wir weg?, nehmet ihr weg?, nehmen sie weg?
  • Претеритум: nähme ich weg?, nähmest du weg?, nähme er weg?, nähmen wir weg?, nähmet ihr weg?, nähmen sie weg?
  • Перфект: habe ich weggenommen?, habest du weggenommen?, habe er weggenommen?, haben wir weggenommen?, habet ihr weggenommen?, haben sie weggenommen?
  • Плюсквамперфект: hätte ich weggenommen?, hättest du weggenommen?, hätte er weggenommen?, hätten wir weggenommen?, hättet ihr weggenommen?, hätten sie weggenommen?
  • Футурум I: werde ich wegnehmen?, werdest du wegnehmen?, werde er wegnehmen?, werden wir wegnehmen?, werdet ihr wegnehmen?, werden sie wegnehmen?
  • Футурум II: werde ich weggenommen haben?, werdest du weggenommen haben?, werde er weggenommen haben?, werden wir weggenommen haben?, werdet ihr weggenommen haben?, werden sie weggenommen haben?

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: würde ich wegnehmen?, würdest du wegnehmen?, würde er wegnehmen?, würden wir wegnehmen?, würdet ihr wegnehmen?, würden sie wegnehmen?
  • Плюсквамперфект: würde ich weggenommen haben?, würdest du weggenommen haben?, würde er weggenommen haben?, würden wir weggenommen haben?, würdet ihr weggenommen haben?, würden sie weggenommen haben?

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: nimm (du) weg, nehmen wir weg, nehmt (ihr) weg, nehmen Sie weg

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: wegnehmen, wegzunehmen
  • Инфинитив II: weggenommen haben, weggenommen zu haben
  • Партицип I: wegnehmend
  • Партицип II: weggenommen

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 75890

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegnehmen

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Artikel 14, Flüchtlings-Krise

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3891135, 770469, 822625, 11193815, 2246167, 8231923, 10690253

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9