Спряжение глагола zufügen ⟨Вопросительное предложение⟩

Спряжение глагола zufügen (причинять, добавить) правильное. Формы глагола fügt zu?, fügte zu?, hat zugefügt?. В качестве вспомогательного глагола к zufügen употребляется "haben". Приставка zu- для zufügen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Вопросительное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола zufügen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по zufügen. Можно не только zufügen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

zu·fügen

fügt zu? · fügte zu? · hat zugefügt?

Английский enclose, inflict, add, cause, impose, inflict on, inflict upon, add to

/ˈtsuːfyːɡən/ · /fyːkt tsuː/ · /ˈfyːktə tsuː/ · /ˈtsuːɡəfyːkt/

(jemandem etwas) antun; hinzufügen; hinzutun

вин., (дат., zu+D)

» Ich wollte kein Leid zufügen . Английский I meant no harm.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве zufügen

Презенс

füg(e)⁵ ich zu?
fügst du zu?
fügt er zu?
fügen wir zu?
fügt ihr zu?
fügen sie zu?

Претеритум

fügte ich zu?
fügtest du zu?
fügte er zu?
fügten wir zu?
fügtet ihr zu?
fügten sie zu?

Императив

-
füg(e)⁵ (du) zu
-
fügen wir zu
fügt (ihr) zu
fügen Sie zu

Конъюнктив I

füge ich zu?
fügest du zu?
füge er zu?
fügen wir zu?
füget ihr zu?
fügen sie zu?

Конъюнктив II

fügte ich zu?
fügtest du zu?
fügte er zu?
fügten wir zu?
fügtet ihr zu?
fügten sie zu?

Инфинитив

zufügen
zuzufügen

Партицип

zufügend
zugefügt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол zufügen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

füg(e)⁵ ich zu?
fügst du zu?
fügt er zu?
fügen wir zu?
fügt ihr zu?
fügen sie zu?

Претеритум

fügte ich zu?
fügtest du zu?
fügte er zu?
fügten wir zu?
fügtet ihr zu?
fügten sie zu?

Перфект

habe ich zugefügt?
hast du zugefügt?
hat er zugefügt?
haben wir zugefügt?
habt ihr zugefügt?
haben sie zugefügt?

Плюсквам.

hatte ich zugefügt?
hattest du zugefügt?
hatte er zugefügt?
hatten wir zugefügt?
hattet ihr zugefügt?
hatten sie zugefügt?

Футурум I

werde ich zufügen?
wirst du zufügen?
wird er zufügen?
werden wir zufügen?
werdet ihr zufügen?
werden sie zufügen?

Футурум II

werde ich zugefügt haben?
wirst du zugefügt haben?
wird er zugefügt haben?
werden wir zugefügt haben?
werdet ihr zugefügt haben?
werden sie zugefügt haben?

⁵ Только в разговорной речи

  • Sie fügte dem Teig etwas Salz zu . 
  • Der Angreifer fügte ihm eine tödliche Stichwunde zu . 
  • Glaubst du wirklich, dass Tom sich seine Wunden selbst zufügte ? 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола zufügen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

füge ich zu?
fügest du zu?
füge er zu?
fügen wir zu?
füget ihr zu?
fügen sie zu?

Конъюнктив II

fügte ich zu?
fügtest du zu?
fügte er zu?
fügten wir zu?
fügtet ihr zu?
fügten sie zu?

Перф. конъюнктив

habe ich zugefügt?
habest du zugefügt?
habe er zugefügt?
haben wir zugefügt?
habet ihr zugefügt?
haben sie zugefügt?

Плюсквам. конъюнк.

hätte ich zugefügt?
hättest du zugefügt?
hätte er zugefügt?
hätten wir zugefügt?
hättet ihr zugefügt?
hätten sie zugefügt?

Футурум I конъюнктив

werde ich zufügen?
werdest du zufügen?
werde er zufügen?
werden wir zufügen?
werdet ihr zufügen?
werden sie zufügen?

Футурум II конъюнктив

werde ich zugefügt haben?
werdest du zugefügt haben?
werde er zugefügt haben?
werden wir zugefügt haben?
werdet ihr zugefügt haben?
werden sie zugefügt haben?

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

würde ich zufügen?
würdest du zufügen?
würde er zufügen?
würden wir zufügen?
würdet ihr zufügen?
würden sie zufügen?

Плюсквамперфект конъюнктив

würde ich zugefügt haben?
würdest du zugefügt haben?
würde er zugefügt haben?
würden wir zugefügt haben?
würdet ihr zugefügt haben?
würden sie zugefügt haben?

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола zufügen

Презенс

füg(e)⁵ (du) zu
fügen wir zu
fügt (ihr) zu
fügen Sie zu

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для zufügen

Инфинитив I


zufügen
zuzufügen

Инфинитив II


zugefügt haben
zugefügt zu haben

Партицип I


zufügend

Партицип II


zugefügt
  • Ich wollte kein Leid zufügen . 
  • Du genießt es, Menschen Leid zuzufügen . 
  • Mein Gedächtnis ist völlig rein und frei von Vorstellungen eines Unrechts, das ich jemandem zugefügt haben sollte. 

Примеры

Примеры предложений для zufügen

  • Ich wollte kein Leid zufügen . 
    Английский I meant no harm.
  • Du genießt es, Menschen Leid zuzufügen . 
    Английский You enjoy causing people suffering.
  • Sie fügte dem Teig etwas Salz zu . 
    Английский She added a little salt to the dough.
  • Der Angreifer fügte ihm eine tödliche Stichwunde zu . 
    Английский The attacker inflicted a fatal stab wound on him.
  • Glaubst du wirklich, dass Tom sich seine Wunden selbst zufügte ? 
    Английский Do you really think Tom's wounds are self-inflicted?
  • Ich habe den Eindruck, dass du dir selbst Leid zufügst . 
    Английский I have the impression that you are causing yourself suffering.
  • Mein Gedächtnis ist völlig rein und frei von Vorstellungen eines Unrechts, das ich jemandem zugefügt haben sollte. 
    Английский My memory is completely clear and free of any notions of wrongdoing that I should have inflicted on someone.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zufügen

Немецкий zufügen
Английский enclose, inflict, add, cause, impose, inflict on, inflict upon, add to
Русский причинять, добавить, добавлять, доставить, доставлять, наносить, причинить
Испанский causar, infligir, agregar, añadir, inferir, irrogar
Французский causer, infliger, ajouter, ajouter à, causer à, faire subir, infliger à
Турецкий etmek, vermek
Португальский causar, infligir, acrescentar, causar a, infligir a, provocar
Итальянский aggiungere, causare, infliggere, apportare, arrecare, inferire a, infliggere a, recare
Румынский face rău, provoca
Венгерский okoz, hozzátesz, szenvedést okoz
Польский wyrządzać, wyrządzić, dodawać, sprawiać, sprawić
Греческий προκαλώ, προξενώ, προσθέτω
Голландский aandoen, berokkenen, bijvoegen, toebrengen, toevoegen, veroorzaken
Чешский přidávat, přidávatdat, způsobit
Шведский tillfoga, tillsätta, vålla
Датский påføre, tilføje
Японский 与える, 加える
Каталонский causar, fer mal
Финский aiheuttaa, tuottaa
Норвежский påføre, tilføye
Баскский egon, eragin
Сербский naneti
Македонский направи, причини
Словенский narediti
Словацкий spôsobiť
Боснийский nanijeti
Хорватский nanijeti
Украинец завдати
Болгарский нансям
Белорусский зрабіць, прыносіць
Индонезийский menyakiti seseorang, menyebabkan kerugian pada seseorang
Вьетнамский gây hại cho ai, làm hại cho ai
Узбекский bir kishiga zarar berish, bir kishiga zarar yetkazmoq
Хинди किसी को चोट पहुँचाना, किसी को नुकसान पहुँचाना
Китайский 伤害某人, 对某人造成伤害
Тайский ก่อความเสียหายให้ใคร, ทำร้ายใคร
Корейский 누군가를 해치다, 누군가에게 해를 입히다
Азербайджанский birinə zərər vermək, birinə zərər yetirmək
Грузинский ვნებას ვინმეს მიაყენო
Бенгальский কারোর ওপর ক্ষতি করা
Маратхи कोणाला हानी पोहोचवणे, कोणावर नुकसान पोहोचवणे
Непальский कसैलाई नोक्सान पुर्याउनु
Латышский kaitēt kādam, nodarīt kaitējumu kādam
Тамильский யாரை காயப்படுத்துவது, யாரை சேதப்படுத்துவது
Эстонский kellegi kahju põhjustada, kellegi kahju tekitada
Армянский մարդու վրա վնաս հասցնել, մարդուն վնաս հասցնել
Курдский kesê yekê ziyan kirin
Ивритלהזיק، לעשות
Арабскийأضاف، إيذاء
Персидскийآسیب رساندن
Урдуنقصان دینا، نقصان پہنچانا

zufügen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zufügen
  • hinzutun
  • (jemandem etwas) antun
  • hinzufügen
zufügen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для zufügen

  • jemand/etwas fügt etwas zu etwas zu
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол zufügen

Все временные формы глагола и отглагольных форм zufügen

Глагол 'zu·fügen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола zu·fügen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (fügt zu? - fügte zu? - hat zugefügt?) является решающим фактором.

Спряжение zufügen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich füg(e) zu?fügte zu?füge zu?fügte zu?-
du fügst zu?fügtest zu?fügest zu?fügtest zu?füg(e) zu
er fügt zu?fügte zu?füge zu?fügte zu?-
wir fügen zu?fügten zu?fügen zu?fügten zu?fügen zu
ihr fügt zu?fügtet zu?füget zu?fügtet zu?fügt zu
sie fügen zu?fügten zu?fügen zu?fügten zu?fügen zu

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: füg(e) ich zu?, fügst du zu?, fügt er zu?, fügen wir zu?, fügt ihr zu?, fügen sie zu?
  • Претеритум: fügte ich zu?, fügtest du zu?, fügte er zu?, fügten wir zu?, fügtet ihr zu?, fügten sie zu?
  • Перфект: habe ich zugefügt?, hast du zugefügt?, hat er zugefügt?, haben wir zugefügt?, habt ihr zugefügt?, haben sie zugefügt?
  • Плюсквамперфект: hatte ich zugefügt?, hattest du zugefügt?, hatte er zugefügt?, hatten wir zugefügt?, hattet ihr zugefügt?, hatten sie zugefügt?
  • Футурум I: werde ich zufügen?, wirst du zufügen?, wird er zufügen?, werden wir zufügen?, werdet ihr zufügen?, werden sie zufügen?
  • Футурум II: werde ich zugefügt haben?, wirst du zugefügt haben?, wird er zugefügt haben?, werden wir zugefügt haben?, werdet ihr zugefügt haben?, werden sie zugefügt haben?

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: füge ich zu?, fügest du zu?, füge er zu?, fügen wir zu?, füget ihr zu?, fügen sie zu?
  • Претеритум: fügte ich zu?, fügtest du zu?, fügte er zu?, fügten wir zu?, fügtet ihr zu?, fügten sie zu?
  • Перфект: habe ich zugefügt?, habest du zugefügt?, habe er zugefügt?, haben wir zugefügt?, habet ihr zugefügt?, haben sie zugefügt?
  • Плюсквамперфект: hätte ich zugefügt?, hättest du zugefügt?, hätte er zugefügt?, hätten wir zugefügt?, hättet ihr zugefügt?, hätten sie zugefügt?
  • Футурум I: werde ich zufügen?, werdest du zufügen?, werde er zufügen?, werden wir zufügen?, werdet ihr zufügen?, werden sie zufügen?
  • Футурум II: werde ich zugefügt haben?, werdest du zugefügt haben?, werde er zugefügt haben?, werden wir zugefügt haben?, werdet ihr zugefügt haben?, werden sie zugefügt haben?

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: würde ich zufügen?, würdest du zufügen?, würde er zufügen?, würden wir zufügen?, würdet ihr zufügen?, würden sie zufügen?
  • Плюсквамперфект: würde ich zugefügt haben?, würdest du zugefügt haben?, würde er zugefügt haben?, würden wir zugefügt haben?, würdet ihr zugefügt haben?, würden sie zugefügt haben?

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: füg(e) (du) zu, fügen wir zu, fügt (ihr) zu, fügen Sie zu

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: zufügen, zuzufügen
  • Инфинитив II: zugefügt haben, zugefügt zu haben
  • Партицип I: zufügend
  • Партицип II: zugefügt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153869, 153869

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 153869, 264692

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1705068, 2134112, 6322162, 2348569, 1620341

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9