Спряжение глагола heften

Спряжение глагола heften (прикреплять, метать) правильное. Формы глагола heftet, heftete, hat geheftet. В качестве вспомогательного глагола к heften употребляется "haben". Глагол heften может употребляться в возвратной форме. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола heften. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по heften. Можно не только heften спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

heften

heftet · heftete · hat geheftet

 Добавление -е 

Английский baste, stitch, affix (to), crimp, rivet, sew, staple, stick, tack, bind, clip, fasten, fixate, gaze

[Fachsprache, Werkzeuge] mit Klammern vorläufig oder dauerhaft verbinden; mit Fäden vorläufig verbinden; (Aufmerksamkeit) richten (auf), fixieren

(sich+A, вин., an+A)

» Er heftete den Blick auf mich. Английский He fastened his eyes on me.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве heften

Презенс

ich heft(e)⁵
du heftest
er heftet
wir heften
ihr heftet
sie heften

Претеритум

ich heftete
du heftetest
er heftete
wir hefteten
ihr heftetet
sie hefteten

Императив

-
heft(e)⁵ (du)
-
heften wir
heftet (ihr)
heften Sie

Конъюнктив I

ich hefte
du heftest
er hefte
wir heften
ihr heftet
sie heften

Конъюнктив II

ich heftete
du heftetest
er heftete
wir hefteten
ihr heftetet
sie hefteten

Инфинитив

heften
zu heften

Партицип

heftend
geheftet

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол heften спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich heft(e)⁵
du heftest
er heftet
wir heften
ihr heftet
sie heften

Претеритум

ich heftete
du heftetest
er heftete
wir hefteten
ihr heftetet
sie hefteten

Перфект

ich habe geheftet
du hast geheftet
er hat geheftet
wir haben geheftet
ihr habt geheftet
sie haben geheftet

Плюсквам.

ich hatte geheftet
du hattest geheftet
er hatte geheftet
wir hatten geheftet
ihr hattet geheftet
sie hatten geheftet

Футурум I

ich werde heften
du wirst heften
er wird heften
wir werden heften
ihr werdet heften
sie werden heften

Футурум II

ich werde geheftet haben
du wirst geheftet haben
er wird geheftet haben
wir werden geheftet haben
ihr werdet geheftet haben
sie werden geheftet haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Er heftete den Blick auf mich. 
  • Tom heftete seinen Einkaufszettel mit einem Magneten an den Kühlschrank. 
  • Er heftete den Zettel mit Reißzwecken an die Anschlagtafel. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола heften в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich hefte
du heftest
er hefte
wir heften
ihr heftet
sie heften

Конъюнктив II

ich heftete
du heftetest
er heftete
wir hefteten
ihr heftetet
sie hefteten

Перф. конъюнктив

ich habe geheftet
du habest geheftet
er habe geheftet
wir haben geheftet
ihr habet geheftet
sie haben geheftet

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte geheftet
du hättest geheftet
er hätte geheftet
wir hätten geheftet
ihr hättet geheftet
sie hätten geheftet

Футурум I конъюнктив

ich werde heften
du werdest heften
er werde heften
wir werden heften
ihr werdet heften
sie werden heften

Футурум II конъюнктив

ich werde geheftet haben
du werdest geheftet haben
er werde geheftet haben
wir werden geheftet haben
ihr werdet geheftet haben
sie werden geheftet haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde heften
du würdest heften
er würde heften
wir würden heften
ihr würdet heften
sie würden heften

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde geheftet haben
du würdest geheftet haben
er würde geheftet haben
wir würden geheftet haben
ihr würdet geheftet haben
sie würden geheftet haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола heften

Презенс

heft(e)⁵ (du)
heften wir
heftet (ihr)
heften Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для heften

Инфинитив I


heften
zu heften

Инфинитив II


geheftet haben
geheftet zu haben

Партицип I


heftend

Партицип II


geheftet
  • Sind die fünf Bände geheftet oder gebunden? 

Примеры

Примеры предложений для heften

  • Er heftete den Blick auf mich. 
    Английский He fastened his eyes on me.
  • Sind die fünf Bände geheftet oder gebunden? 
    Английский Are the five volumes stapled or bound?
  • Tom heftete seinen Einkaufszettel mit einem Magneten an den Kühlschrank. 
    Английский Tom stuck his grocery list to the fridge door with a magnet.
  • Er heftete den Zettel mit Reißzwecken an die Anschlagtafel. 
    Английский He stuck the notice on the board with tacks.
  • Etwa die Hälfte der Menge heftete sich auch außen an die Polymerketten. 
    Английский About half of the amount also attached itself externally to the polymer chains.
  • Sie wandte sich von ihm ab und heftete stumm den Blick auf die wartende Polizistin. 
    Английский She turned away from him and silently fixed her gaze on the waiting policewoman.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы heften

Немецкий heften
Английский baste, stitch, affix (to), crimp, rivet, sew, staple, stick
Русский прикреплять, метать, сметать, сшивать, брошюровать, крепить, наметать, намётывать
Испанский fijar, grapar, clavar, clavarse, colgar, encuadernar, engrapar, fijar en
Французский brocher, bâtir, faufiler, épingler, fixer, attacher, coudre, relier
Турецкий dikmek, iliştirmek, iğnelemek, teyellemek, tutturmak, bağlamak, birleştirmek, klipslemek
Португальский grampear, prender, agrafar, alinhavar, atar, brochar, cravar, encadernar
Итальянский fissare, attaccare, fissare con graffette, imbastire, pinzare, unire, cucire
Румынский prinde, fixa, lega, concentra
Венгерский fércel, fűz, rászegez, tűz, összefűz, kapcsolni, meredten néz, tűzni
Польский spinać, spiąć, zszywać, fastrygować, nie odstępować, przyczepiać do, przypinać do, sfastrygować
Греческий βάζω, καρφιτσώνω, προσαρτώ, στερεώνω, τρυπώνω, εστίαση, συγκράτηση, συνδέω με κλωστές
Голландский hechten, bevestigen, brocheren, innaaien, nieten, richten, spelden, verbonden zijn
Чешский připínat, připínatpnout, sestehovat, stehovat, připevnit, spojit, upnout
Шведский fästa, häfta, tråckla, binda, hefta, fästa blicken
Датский hæfte, fæste, ri, fokusere
Японский 仮縫いする, 留め付ける, 留める, 仮止めする, 注視する, 綴じる
Каталонский fixar, connectar, subjectar, unir
Финский kiinnittää, harsia, nitoa, liittää, tuijottaa
Норвежский hefte, feste, stifte, tråkle, feste blikk
Баскский lotu, lotura, begiratu
Сербский spajati, vezati, usmeriti, usredsrediti
Македонский задржам поглед, поврзување, поврзување со конец, прицврстување
Словенский povezati, pripeti, usmeriti, vezati
Словацкий pripevniť, spojiť, upierať, zviazať
Боснийский spajati, usmjeriti, vezati
Хорватский spajati, vezati, usmjeriti
Украинец скріплювати, з'єднати, з'єднувати, пильно, скріпити
Болгарский свързвам, вглеждам се, прикрепям, свързване
Белорусский звязваць, злучыць, прыклеіць, пільнаваць
Ивритלְהַבִּיט، לחבר، לקשור، לקשר
Арабскийسرج، ربط، تثبيت، تركيز
Персидскийدوختن، چسباندن، بستن، خیره شدن
Урдуجوڑنا، باندھنا، بندھنا، توجہ دینا، غور کرنا

heften in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова heften
  • [Fachsprache, Werkzeuge] mit Klammern vorläufig oder dauerhaft verbinden, mit Fäden vorläufig verbinden, (Aufmerksamkeit) richten (auf), fixieren
  • [Fachsprache, Werkzeuge] mit Klammern vorläufig oder dauerhaft verbinden, mit Fäden vorläufig verbinden, (Aufmerksamkeit) richten (auf), fixieren
  • [Fachsprache, Werkzeuge] mit Klammern vorläufig oder dauerhaft verbinden, mit Fäden vorläufig verbinden, (Aufmerksamkeit) richten (auf), fixieren
  • [Fachsprache, Werkzeuge] mit Klammern vorläufig oder dauerhaft verbinden, mit Fäden vorläufig verbinden, (Aufmerksamkeit) richten (auf), fixieren
heften in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для heften

  • jemand/etwas heftet an etwas
  • jemand/etwas heftet etwas an etwas
  • jemand/etwas heftet sich an jemanden/etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол heften

Все временные формы глагола и отглагольных форм heften

Глагол 'heften' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heften таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (heftet - heftete - hat geheftet) является решающим фактором.

Спряжение heften

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich heft(e)heftetehefteheftete-
du heftestheftetestheftestheftetestheft(e)
er heftetheftetehefteheftete-
wir heftenheftetenheftenheftetenheften
ihr heftetheftetetheftetheftetetheftet
sie heftenheftetenheftenheftetenheften

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich heft(e), du heftest, er heftet, wir heften, ihr heftet, sie heften
  • Претеритум: ich heftete, du heftetest, er heftete, wir hefteten, ihr heftetet, sie hefteten
  • Перфект: ich habe geheftet, du hast geheftet, er hat geheftet, wir haben geheftet, ihr habt geheftet, sie haben geheftet
  • Плюсквамперфект: ich hatte geheftet, du hattest geheftet, er hatte geheftet, wir hatten geheftet, ihr hattet geheftet, sie hatten geheftet
  • Футурум I: ich werde heften, du wirst heften, er wird heften, wir werden heften, ihr werdet heften, sie werden heften
  • Футурум II: ich werde geheftet haben, du wirst geheftet haben, er wird geheftet haben, wir werden geheftet haben, ihr werdet geheftet haben, sie werden geheftet haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich hefte, du heftest, er hefte, wir heften, ihr heftet, sie heften
  • Претеритум: ich heftete, du heftetest, er heftete, wir hefteten, ihr heftetet, sie hefteten
  • Перфект: ich habe geheftet, du habest geheftet, er habe geheftet, wir haben geheftet, ihr habet geheftet, sie haben geheftet
  • Плюсквамперфект: ich hätte geheftet, du hättest geheftet, er hätte geheftet, wir hätten geheftet, ihr hättet geheftet, sie hätten geheftet
  • Футурум I: ich werde heften, du werdest heften, er werde heften, wir werden heften, ihr werdet heften, sie werden heften
  • Футурум II: ich werde geheftet haben, du werdest geheftet haben, er werde geheftet haben, wir werden geheftet haben, ihr werdet geheftet haben, sie werden geheftet haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde heften, du würdest heften, er würde heften, wir würden heften, ihr würdet heften, sie würden heften
  • Плюсквамперфект: ich würde geheftet haben, du würdest geheftet haben, er würde geheftet haben, wir würden geheftet haben, ihr würdet geheftet haben, sie würden geheftet haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: heft(e) (du), heften wir, heftet (ihr), heften Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: heften, zu heften
  • Инфинитив II: geheftet haben, geheftet zu haben
  • Партицип I: heftend
  • Партицип II: geheftet

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 663486, 663486

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1358240, 6080946, 519721, 1976474

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 663486, 663486, 663486

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): heften

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9