Спряжение глагола heiligen

Спряжение глагола heiligen (освящать, оправдывать) правильное. Формы глагола heiligt, heiligte, hat geheiligt. В качестве вспомогательного глагола к heiligen употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола heiligen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по heiligen. Можно не только heiligen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

heiligen

heiligt · heiligte · hat geheiligt

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский sanctify, consecrate, hallow, holy, justify

/ˈhaɪ.lɪçən/ · /ˈhaɪ.lɪçt/ · /ˈhaɪ.lɪçtə/ · /ɡəˈhaɪ.lɪçt/

[…, Religion] jemanden, etwas heilig machen, weihen; etwas rechtfertigen oder zumindest als gerechtfertigt erscheinen lassen; sakralisieren, gutheißen, ehren, vergöttern

(вин.)

» Jedem Heiligen seine Kerze. Английский Every saint his candle.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве heiligen

Презенс

ich heilige
du heiligst
er heiligt
wir heiligen
ihr heiligt
sie heiligen

Претеритум

ich heiligte
du heiligtest
er heiligte
wir heiligten
ihr heiligtet
sie heiligten

Императив

-
heilige (du)
-
heiligen wir
heiligt (ihr)
heiligen Sie

Конъюнктив I

ich heilige
du heiligest
er heilige
wir heiligen
ihr heiliget
sie heiligen

Конъюнктив II

ich heiligte
du heiligtest
er heiligte
wir heiligten
ihr heiligtet
sie heiligten

Инфинитив

heiligen
zu heiligen

Партицип

heiligend
geheiligt

Индикатив

Глагол heiligen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich heilige
du heiligst
er heiligt
wir heiligen
ihr heiligt
sie heiligen

Претеритум

ich heiligte
du heiligtest
er heiligte
wir heiligten
ihr heiligtet
sie heiligten

Перфект

ich habe geheiligt
du hast geheiligt
er hat geheiligt
wir haben geheiligt
ihr habt geheiligt
sie haben geheiligt

Плюсквам.

ich hatte geheiligt
du hattest geheiligt
er hatte geheiligt
wir hatten geheiligt
ihr hattet geheiligt
sie hatten geheiligt

Футурум I

ich werde heiligen
du wirst heiligen
er wird heiligen
wir werden heiligen
ihr werdet heiligen
sie werden heiligen

Футурум II

ich werde geheiligt haben
du wirst geheiligt haben
er wird geheiligt haben
wir werden geheiligt haben
ihr werdet geheiligt haben
sie werden geheiligt haben
  • Der Zweck heiligt die Mittel. 
  • Der Zweck heiligt nicht die Mittel. 
  • Heiligt der Zweck wirklich alle Mittel? 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола heiligen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich heilige
du heiligest
er heilige
wir heiligen
ihr heiliget
sie heiligen

Конъюнктив II

ich heiligte
du heiligtest
er heiligte
wir heiligten
ihr heiligtet
sie heiligten

Перф. конъюнктив

ich habe geheiligt
du habest geheiligt
er habe geheiligt
wir haben geheiligt
ihr habet geheiligt
sie haben geheiligt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte geheiligt
du hättest geheiligt
er hätte geheiligt
wir hätten geheiligt
ihr hättet geheiligt
sie hätten geheiligt

Футурум I конъюнктив

ich werde heiligen
du werdest heiligen
er werde heiligen
wir werden heiligen
ihr werdet heiligen
sie werden heiligen

Футурум II конъюнктив

ich werde geheiligt haben
du werdest geheiligt haben
er werde geheiligt haben
wir werden geheiligt haben
ihr werdet geheiligt haben
sie werden geheiligt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde heiligen
du würdest heiligen
er würde heiligen
wir würden heiligen
ihr würdet heiligen
sie würden heiligen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde geheiligt haben
du würdest geheiligt haben
er würde geheiligt haben
wir würden geheiligt haben
ihr würdet geheiligt haben
sie würden geheiligt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола heiligen

Презенс

heilige (du)
heiligen wir
heiligt (ihr)
heiligen Sie

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для heiligen

Инфинитив I


heiligen
zu heiligen

Инфинитив II


geheiligt haben
geheiligt zu haben

Партицип I


heiligend

Партицип II


geheiligt
  • Jedem Heiligen seine Kerze. 
  • Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name. 
  • In unserer Familie wollen wir doch weiterhin den Sonntag heiligen , also kein Rasenmähen und kein Nachhilfeunterricht. 

Примеры

Примеры предложений для heiligen

  • Jedem Heiligen seine Kerze. 
    Английский Every saint his candle.
  • Der Zweck heiligt die Mittel. 
    Английский The end justifies the means.
  • Der Zweck heiligt nicht die Mittel. 
    Английский The end doesn't justify the means.
  • Heiligt der Zweck wirklich alle Mittel? 
    Английский Does the end really justify all means?
  • Der Zweck heiligt höchstens noch die Waschmittel. 
    Английский The purpose at most sanctifies the detergents.
  • Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name. 
    Английский Our Father in heaven, hallowed be your name.
  • Der Erfolg heiligt im Nachhinein eben doch den eingeschlagenen Weg. 
    Английский Success ultimately sanctifies the chosen path.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы heiligen

Немецкий heiligen
Английский sanctify, consecrate, hallow, holy, justify
Русский освящать, оправдывать, делать святым, оправдать, освятить, почитать, святить
Испанский santificar, consagrar, justificar, sagrado, santa
Французский sanctifier, consacrer, justifier
Турецкий kutsamak, haklı çıkarmak, kutsal saymak, meşrulaştırmak, muhafaza etmek, şereflendirmek
Португальский consagrar, santificar, justificar, sagrado, sagrar
Итальянский santificare, benedire, consacrare, considerare sacro, giustificare, sacralizzare
Румынский sfinți, sfințire, justifica
Венгерский igazolni, megjogosítani, megszentelni, szentel, szentelni
Польский uświęcać, usprawiedliwiać, święcić, poświęcać, poświęcić, uznawać za święte
Греческий αγιάζω, αγιοποιώ, δικαιολογώ, ιεροποιώ, ιερός
Голландский heiligen, heilig houden, rechtvaardigen, vereren, wijden
Чешский posvětit, ospravedlnit, ospravedlnění, svatý, uctívat, zasvěcovat, zasvěcovatvětit
Шведский helga, heligförklara, helighålla, hålla heligt, hålla i helgd, viga, vörda, älska
Датский helliggøre, hellige, helligholde, retfærdiggøre, vige, vurdere som hellig
Японский 聖なる, 奉納する, 正当化する, 神聖化する, 神聖視する
Каталонский santificar, consagrar, justificar
Финский pyhittää, kunnioittaa, oikeuttaa, vihkiä
Норвежский hellige, helliggjøre, vige, vurdere som hellig
Баскский santifikatu, justifikatu, sakratua, santu, santua egin
Сербский posvetiti, osveštati, pravdati, proglasiti svetim, svetiti
Македонский осветување, посветување, правда, светост
Словенский posvetiti, blagosloviti, opravičiti, svetiti, upravičiti
Словацкий posvätiť, ospravedlnenie, ospravedlniť, svätiť, uctiť si
Боснийский posvetiti, opravdati, pravdati, proglasiti svetim
Хорватский posvetiti, proglasiti svetim, opravdati, pravdati
Украинец освячувати, святити, виправдовувати
Болгарский освещавам, свещен, оправдаване, освещаване
Белорусский асвячаць, свяціць, апраўдваць
Индонезийский menguduskan, membenarkan
Вьетнамский thánh hóa, biện minh, bào chữa
Узбекский asoslantirmoq, muqaddas deb qarash, muqaddaslashtirmoq
Хинди औचित्य सिद्ध करना, पवित्र करना, पवित्र मानना, सही ठहराना
Китайский 使神圣化, 合理化, 圣化, 证明正当性
Тайский ชี้แจงเหตุผล, ทำให้บริสุทธิ์, ทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ให้เหตุผล
Корейский 거룩하게 대하다, 성화하다, 정당화하다, 합리화하다
Азербайджанский haqqlandırmaq, müqəddəs etmək, müqəddəs saymaq
Грузинский წმინდა გახადო, ამართება, ამართლება
Бенгальский পবিত্র করা, পবিত্র মনে করা, যৌক্তিক করা
Албанский justifikoj, sakralizoj, shenjtërizoj
Маратхи औचित्य सिद्ध करणे, पवित्र करणे, पवित्र मानणे, योग्य ठरवणे
Непальский पवित्र बनाउनु, औचित्य प्रमाणित गर्नु
Телугу పవిత్రం చేయడం, పవిత్రీకరించు, సమర్థించటం
Латышский pamatot, sakralizēt, svētīt
Тамильский நியாயப்படுத்து, புனிதப்படுத்து, புனிதமாக்குவது
Эстонский põhjendada, pühitseda, pühitsema, õigustada
Армянский սրբացնել, արդարացնել, հիմնավորել, սրբագործել
Курдский muqaddes kirin, haklı çıkarmak
Ивритלקדש، לְהַקְדִישׁ، לְצַדֵּק
Арабскийتقديس، تبرير، تطهير، قدس، قدَّسَ، يُقدّس
Персидскийمقدس کردن، تقدیس کردن، توجیه کردن
Урдуجواز دینا، حق بجانب کرنا، مقدس بنانا، مقدس کرنا، پہنچانا، پیارا سمجھنا

heiligen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова heiligen
  • [Religion] jemanden, etwas heilig machen, weihen, sakralisieren, salben, segnen, weihen
  • etwas rechtfertigen oder zumindest als gerechtfertigt erscheinen lassen, gutheißen, rechtfertigen
  • etwas als heilig, wertvoll und unantastbar, betrachten und dann dementsprechend behandeln, ehren, heilighalten, respektieren, wertschätzen
  • weihen, vergöttern, adorieren, huldigen, verehren
heiligen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол heiligen

Все временные формы глагола и отглагольных форм heiligen

Глагол 'heiligen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола heiligen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (heiligt - heiligte - hat geheiligt) является решающим фактором.

Спряжение heiligen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich heiligeheiligteheiligeheiligte-
du heiligstheiligtestheiligestheiligtestheilige
er heiligtheiligteheiligeheiligte-
wir heiligenheiligtenheiligenheiligtenheiligen
ihr heiligtheiligtetheiligetheiligtetheiligt
sie heiligenheiligtenheiligenheiligtenheiligen

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich heilige, du heiligst, er heiligt, wir heiligen, ihr heiligt, sie heiligen
  • Претеритум: ich heiligte, du heiligtest, er heiligte, wir heiligten, ihr heiligtet, sie heiligten
  • Перфект: ich habe geheiligt, du hast geheiligt, er hat geheiligt, wir haben geheiligt, ihr habt geheiligt, sie haben geheiligt
  • Плюсквамперфект: ich hatte geheiligt, du hattest geheiligt, er hatte geheiligt, wir hatten geheiligt, ihr hattet geheiligt, sie hatten geheiligt
  • Футурум I: ich werde heiligen, du wirst heiligen, er wird heiligen, wir werden heiligen, ihr werdet heiligen, sie werden heiligen
  • Футурум II: ich werde geheiligt haben, du wirst geheiligt haben, er wird geheiligt haben, wir werden geheiligt haben, ihr werdet geheiligt haben, sie werden geheiligt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich heilige, du heiligest, er heilige, wir heiligen, ihr heiliget, sie heiligen
  • Претеритум: ich heiligte, du heiligtest, er heiligte, wir heiligten, ihr heiligtet, sie heiligten
  • Перфект: ich habe geheiligt, du habest geheiligt, er habe geheiligt, wir haben geheiligt, ihr habet geheiligt, sie haben geheiligt
  • Плюсквамперфект: ich hätte geheiligt, du hättest geheiligt, er hätte geheiligt, wir hätten geheiligt, ihr hättet geheiligt, sie hätten geheiligt
  • Футурум I: ich werde heiligen, du werdest heiligen, er werde heiligen, wir werden heiligen, ihr werdet heiligen, sie werden heiligen
  • Футурум II: ich werde geheiligt haben, du werdest geheiligt haben, er werde geheiligt haben, wir werden geheiligt haben, ihr werdet geheiligt haben, sie werden geheiligt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde heiligen, du würdest heiligen, er würde heiligen, wir würden heiligen, ihr würdet heiligen, sie würden heiligen
  • Плюсквамперфект: ich würde geheiligt haben, du würdest geheiligt haben, er würde geheiligt haben, wir würden geheiligt haben, ihr würdet geheiligt haben, sie würden geheiligt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: heilige (du), heiligen wir, heiligt (ihr), heiligen Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: heiligen, zu heiligen
  • Инфинитив II: geheiligt haben, geheiligt zu haben
  • Партицип I: heiligend
  • Партицип II: geheiligt

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 46789, 46789, 46789

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): heiligen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 46789, 46789

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 921103, 404877, 2591556, 1865518, 2768001

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9