Спряжение глагола herbeirufen

Спряжение глагола herbeirufen (звать, подзывать) неправильное. Формы глагола ruft herbei, rief herbei, hat herbeigerufen. Чередующиеся гласные u - ie - u в корне: В качестве вспомогательного глагола к herbeirufen употребляется "haben". Приставка herbei- для herbeirufen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herbeirufen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herbeirufen. Можно не только herbeirufen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии

C2 · неправильный · haben · отделяемый

herbei·rufen

ruft herbei · rief herbei · hat herbeigerufen

 Изменение корневой гласной  u - ie - u 

Английский summon, send for, call, call forth, call in, call over, call up, cite, hail

/ˈhɛɐ̯ˌbaɪˈʁuːfn̩/ · /ʁʊft ˈhɛɐ̯ˌbaɪ/ · /ʁiːf ˈhɛɐ̯ˌbaɪ/ · /ˈʁiːfə ˈhɛɐ̯ˌbaɪ/ · /ˈhɛɐ̯ˌbaɪɡəˈʁuːfn̩/

von einem entfernten Ort mit seiner Stimme auffordern, zu sich zu kommen; herbeizitieren, zusammentrommeln, herbeordern, zusammenrufen, kommen lassen

(вин.)

» Sie rufen Hilfe herbei . Английский They call for help.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herbeirufen

Презенс

ich ruf(e)⁵ herbei
du rufst herbei
er ruft herbei
wir rufen herbei
ihr ruft herbei
sie rufen herbei

Претеритум

ich rief herbei
du riefst herbei
er rief herbei
wir riefen herbei
ihr rieft herbei
sie riefen herbei

Императив

-
ruf(e)⁵ (du) herbei
-
rufen wir herbei
ruft (ihr) herbei
rufen Sie herbei

Конъюнктив I

ich rufe herbei
du rufest herbei
er rufe herbei
wir rufen herbei
ihr rufet herbei
sie rufen herbei

Конъюнктив II

ich riefe herbei
du riefest herbei
er riefe herbei
wir riefen herbei
ihr riefet herbei
sie riefen herbei

Инфинитив

herbeirufen
herbeizurufen

Партицип

herbeirufend
herbeigerufen

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол herbeirufen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich ruf(e)⁵ herbei
du rufst herbei
er ruft herbei
wir rufen herbei
ihr ruft herbei
sie rufen herbei

Претеритум

ich rief herbei
du riefst herbei
er rief herbei
wir riefen herbei
ihr rieft herbei
sie riefen herbei

Перфект

ich habe herbeigerufen
du hast herbeigerufen
er hat herbeigerufen
wir haben herbeigerufen
ihr habt herbeigerufen
sie haben herbeigerufen

Плюсквам.

ich hatte herbeigerufen
du hattest herbeigerufen
er hatte herbeigerufen
wir hatten herbeigerufen
ihr hattet herbeigerufen
sie hatten herbeigerufen

Футурум I

ich werde herbeirufen
du wirst herbeirufen
er wird herbeirufen
wir werden herbeirufen
ihr werdet herbeirufen
sie werden herbeirufen

Футурум II

ich werde herbeigerufen haben
du wirst herbeigerufen haben
er wird herbeigerufen haben
wir werden herbeigerufen haben
ihr werdet herbeigerufen haben
sie werden herbeigerufen haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Sie rufen Hilfe herbei . 
  • Wir riefen sofort einen Arzt herbei . 
  • Der Polizist rief einen Abschleppwagen herbei , um das widerrechtlich abgestellte Auto vom Behindertenparkplatz zu entfernen. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола herbeirufen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich rufe herbei
du rufest herbei
er rufe herbei
wir rufen herbei
ihr rufet herbei
sie rufen herbei

Конъюнктив II

ich riefe herbei
du riefest herbei
er riefe herbei
wir riefen herbei
ihr riefet herbei
sie riefen herbei

Перф. конъюнктив

ich habe herbeigerufen
du habest herbeigerufen
er habe herbeigerufen
wir haben herbeigerufen
ihr habet herbeigerufen
sie haben herbeigerufen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte herbeigerufen
du hättest herbeigerufen
er hätte herbeigerufen
wir hätten herbeigerufen
ihr hättet herbeigerufen
sie hätten herbeigerufen

Футурум I конъюнктив

ich werde herbeirufen
du werdest herbeirufen
er werde herbeirufen
wir werden herbeirufen
ihr werdet herbeirufen
sie werden herbeirufen

Футурум II конъюнктив

ich werde herbeigerufen haben
du werdest herbeigerufen haben
er werde herbeigerufen haben
wir werden herbeigerufen haben
ihr werdet herbeigerufen haben
sie werden herbeigerufen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde herbeirufen
du würdest herbeirufen
er würde herbeirufen
wir würden herbeirufen
ihr würdet herbeirufen
sie würden herbeirufen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde herbeigerufen haben
du würdest herbeigerufen haben
er würde herbeigerufen haben
wir würden herbeigerufen haben
ihr würdet herbeigerufen haben
sie würden herbeigerufen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herbeirufen


Презенс

ruf(e)⁵ (du) herbei
rufen wir herbei
ruft (ihr) herbei
rufen Sie herbei

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herbeirufen


Инфинитив I


herbeirufen
herbeizurufen

Инфинитив II


herbeigerufen haben
herbeigerufen zu haben

Партицип I


herbeirufend

Партицип II


herbeigerufen

  • Tom hat einmal einen Dämon herbeizurufen versucht, und es wäre ihm fast gelungen. 
  • Beim Zugriff auf ein Lexem im inneren Lexikon wird durch Assoziation sein Antonym gleichsam mit herbeigerufen . 
  • Der Polizist rief einen Abschleppwagen herbei , um das widerrechtlich abgestellte Auto vom Behindertenparkplatz zu entfernen. 

Примеры

Примеры предложений для herbeirufen


  • Sie rufen Hilfe herbei . 
    Английский They call for help.
  • Wir riefen sofort einen Arzt herbei . 
    Английский We immediately called a doctor.
  • Tom hat einmal einen Dämon herbeizurufen versucht, und es wäre ihm fast gelungen. 
    Английский Once Tom tried to invoke a demon, and he almost succeeded.
  • Beim Zugriff auf ein Lexem im inneren Lexikon wird durch Assoziation sein Antonym gleichsam mit herbeigerufen . 
    Английский When accessing a lexeme in the inner lexicon, its antonym is likewise invoked through association.
  • Der Polizist rief einen Abschleppwagen herbei , um das widerrechtlich abgestellte Auto vom Behindertenparkplatz zu entfernen. 
    Английский The police officer called a tow truck to remove the illegally parked car from the disabled parking space.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herbeirufen


Немецкий herbeirufen
Английский summon, send for, call, call forth, call in, call over, call up, cite
Русский звать, подзывать, позвать, вызывать, подозвать, призвать, созывать
Испанский llamar, convocar, hacer venir
Французский appeler, faire venir, héler h aspiré
Турецкий yetiştirmek, çağırmak
Португальский chamar, convocar, mandar vir
Итальянский chiamare, chiamare qui, far venire, fare venire, richiamare
Румынский chema
Венгерский hív, idéz
Польский przywołać, przywoływać, wezwać, wzywać
Греческий καλώ, φωνάζω να έρθει
Голландский erbij roepen, laten komen, oproepen, roepen, te hulp roepen
Чешский přivolat, zavolat
Шведский kalla på, påkalla, tillkalla
Датский hidkalde, kalde
Японский 呼ぶ, 招く
Каталонский convocar, cridar
Финский kutsua
Норвежский kalle, tilkalle
Баскский deitu
Сербский pozvati
Македонский повикување
Словенский poklicati
Словацкий zavolať
Боснийский pozvati
Хорватский pozvati
Украинец викликати, покликати
Болгарский викане
Белорусский паклікаць
Индонезийский memanggil
Вьетнамский gọi, triệu tập
Узбекский chaqirmoq
Хинди बुलाना
Китайский 呼唤
Тайский เรียก
Корейский 불러오다
Азербайджанский çağırmaq
Грузинский დაუძახება
Бенгальский ডাকা
Албанский thirr
Маратхи बुलवणे
Непальский आह्वान गर्नु
Телугу పిలవడం
Латышский aicināt
Тамильский அழைக்க
Эстонский kutsuma
Армянский հրավիրել
Курдский bang kirin
Ивритלקרוא
Арабскийاستدعاء
Персидскийاحضار کردن، صدا زدن
Урдуبلانا، پکارنا

herbeirufen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herbeirufen

  • von einem entfernten Ort mit seiner Stimme auffordern, zu sich zu kommen, herbeizitieren, zusammentrommeln, herbeordern, zusammenrufen, kommen lassen

herbeirufen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол herbeirufen

Все временные формы глагола и отглагольных форм herbeirufen


Глагол 'herbei·rufen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола herbei·rufen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ruft herbei - rief herbei - hat herbeigerufen) является решающим фактором.

Спряжение herbeirufen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ruf(e) herbeirief herbeirufe herbeiriefe herbei-
du rufst herbeiriefst herbeirufest herbeiriefest herbeiruf(e) herbei
er ruft herbeirief herbeirufe herbeiriefe herbei-
wir rufen herbeiriefen herbeirufen herbeiriefen herbeirufen herbei
ihr ruft herbeirieft herbeirufet herbeiriefet herbeiruft herbei
sie rufen herbeiriefen herbeirufen herbeiriefen herbeirufen herbei

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich ruf(e) herbei, du rufst herbei, er ruft herbei, wir rufen herbei, ihr ruft herbei, sie rufen herbei
  • Претеритум: ich rief herbei, du riefst herbei, er rief herbei, wir riefen herbei, ihr rieft herbei, sie riefen herbei
  • Перфект: ich habe herbeigerufen, du hast herbeigerufen, er hat herbeigerufen, wir haben herbeigerufen, ihr habt herbeigerufen, sie haben herbeigerufen
  • Плюсквамперфект: ich hatte herbeigerufen, du hattest herbeigerufen, er hatte herbeigerufen, wir hatten herbeigerufen, ihr hattet herbeigerufen, sie hatten herbeigerufen
  • Футурум I: ich werde herbeirufen, du wirst herbeirufen, er wird herbeirufen, wir werden herbeirufen, ihr werdet herbeirufen, sie werden herbeirufen
  • Футурум II: ich werde herbeigerufen haben, du wirst herbeigerufen haben, er wird herbeigerufen haben, wir werden herbeigerufen haben, ihr werdet herbeigerufen haben, sie werden herbeigerufen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich rufe herbei, du rufest herbei, er rufe herbei, wir rufen herbei, ihr rufet herbei, sie rufen herbei
  • Претеритум: ich riefe herbei, du riefest herbei, er riefe herbei, wir riefen herbei, ihr riefet herbei, sie riefen herbei
  • Перфект: ich habe herbeigerufen, du habest herbeigerufen, er habe herbeigerufen, wir haben herbeigerufen, ihr habet herbeigerufen, sie haben herbeigerufen
  • Плюсквамперфект: ich hätte herbeigerufen, du hättest herbeigerufen, er hätte herbeigerufen, wir hätten herbeigerufen, ihr hättet herbeigerufen, sie hätten herbeigerufen
  • Футурум I: ich werde herbeirufen, du werdest herbeirufen, er werde herbeirufen, wir werden herbeirufen, ihr werdet herbeirufen, sie werden herbeirufen
  • Футурум II: ich werde herbeigerufen haben, du werdest herbeigerufen haben, er werde herbeigerufen haben, wir werden herbeigerufen haben, ihr werdet herbeigerufen haben, sie werden herbeigerufen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde herbeirufen, du würdest herbeirufen, er würde herbeirufen, wir würden herbeirufen, ihr würdet herbeirufen, sie würden herbeirufen
  • Плюсквамперфект: ich würde herbeigerufen haben, du würdest herbeigerufen haben, er würde herbeigerufen haben, wir würden herbeigerufen haben, ihr würdet herbeigerufen haben, sie würden herbeigerufen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ruf(e) (du) herbei, rufen wir herbei, ruft (ihr) herbei, rufen Sie herbei

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: herbeirufen, herbeizurufen
  • Инфинитив II: herbeigerufen haben, herbeigerufen zu haben
  • Партицип I: herbeirufend
  • Партицип II: herbeigerufen

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 356452, 279245, 12697

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 887922, 8507089

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 356452

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herbeirufen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9