Спряжение глагола herumfingern
Спряжение глагола herumfingern (потыкать, пошарить) правильное. Формы глагола fingert herum, fingerte herum, hat herumgefingert. В качестве вспомогательного глагола к herumfingern употребляется "haben". Приставка herum- для herumfingern отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herumfingern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herumfingern. Можно не только herumfingern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben · отделяемый
fingert herum · fingerte herum · hat herumgefingert
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
caress, fiddle, fiddle (with), fiddle about (with), finger, fondle, fumble
/heˈʁuːmfɪŋɐn/ · /ˈfɪŋɐt heˈʁuːm/ · /ˈfɪŋɐtə heˈʁuːm/ · /heˈʁuːmɡəˈfiŋtɐ/
sich mit den Fingern an etwas zu schaffen machen; sich mit sexueller Absicht mit den Fingern an jemandem zu schaffen machen; basteln, herumfummeln, herumbasteln, fummeln
an+D
» Ich hatte geglaubt, Jungen müssten unweigerlich hübsche Mädchen küssen oder bei jeder Gelegenheit an ihnen herumfingern
. I had believed that boys must inevitably kiss pretty girls or grope them at every opportunity.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herumfingern
Презенс
| ich | fing(e)⁴r(e)⁵ | herum |
| du | fingerst | herum |
| er | fingert | herum |
| wir | fingern | herum |
| ihr | fingert | herum |
| sie | fingern | herum |
Претеритум
| ich | fingerte | herum |
| du | fingertest | herum |
| er | fingerte | herum |
| wir | fingerten | herum |
| ihr | fingertet | herum |
| sie | fingerten | herum |
Императив
| - | ||
| fing(e)⁴r(e)⁵ | (du) | herum |
| - | ||
| fingern | wir | herum |
| fingert | (ihr) | herum |
| fingern | Sie | herum |
Конъюнктив I
| ich | fing(e)⁴re | herum |
| du | fingerst | herum |
| er | fing(e)⁴re | herum |
| wir | fingern | herum |
| ihr | fingert | herum |
| sie | fingern | herum |
Конъюнктив II
| ich | fingerte | herum |
| du | fingertest | herum |
| er | fingerte | herum |
| wir | fingerten | herum |
| ihr | fingertet | herum |
| sie | fingerten | herum |
Инфинитив
| herumfingern |
| herumzufingern |
Партицип
| herumfingernd |
| herumgefingert |
⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол herumfingern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | fing(e)⁴r(e)⁵ | herum |
| du | fingerst | herum |
| er | fingert | herum |
| wir | fingern | herum |
| ihr | fingert | herum |
| sie | fingern | herum |
Претеритум
| ich | fingerte | herum |
| du | fingertest | herum |
| er | fingerte | herum |
| wir | fingerten | herum |
| ihr | fingertet | herum |
| sie | fingerten | herum |
Перфект
| ich | habe | herumgefingert |
| du | hast | herumgefingert |
| er | hat | herumgefingert |
| wir | haben | herumgefingert |
| ihr | habt | herumgefingert |
| sie | haben | herumgefingert |
Плюсквам.
| ich | hatte | herumgefingert |
| du | hattest | herumgefingert |
| er | hatte | herumgefingert |
| wir | hatten | herumgefingert |
| ihr | hattet | herumgefingert |
| sie | hatten | herumgefingert |
Футурум I
| ich | werde | herumfingern |
| du | wirst | herumfingern |
| er | wird | herumfingern |
| wir | werden | herumfingern |
| ihr | werdet | herumfingern |
| sie | werden | herumfingern |
Футурум II
| ich | werde | herumgefingert | haben |
| du | wirst | herumgefingert | haben |
| er | wird | herumgefingert | haben |
| wir | werden | herumgefingert | haben |
| ihr | werdet | herumgefingert | haben |
| sie | werden | herumgefingert | haben |
⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола herumfingern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | fing(e)⁴re | herum |
| du | fingerst | herum |
| er | fing(e)⁴re | herum |
| wir | fingern | herum |
| ihr | fingert | herum |
| sie | fingern | herum |
Конъюнктив II
| ich | fingerte | herum |
| du | fingertest | herum |
| er | fingerte | herum |
| wir | fingerten | herum |
| ihr | fingertet | herum |
| sie | fingerten | herum |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | herumgefingert |
| du | habest | herumgefingert |
| er | habe | herumgefingert |
| wir | haben | herumgefingert |
| ihr | habet | herumgefingert |
| sie | haben | herumgefingert |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | herumgefingert |
| du | hättest | herumgefingert |
| er | hätte | herumgefingert |
| wir | hätten | herumgefingert |
| ihr | hättet | herumgefingert |
| sie | hätten | herumgefingert |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | herumfingern |
| du | werdest | herumfingern |
| er | werde | herumfingern |
| wir | werden | herumfingern |
| ihr | werdet | herumfingern |
| sie | werden | herumfingern |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | herumgefingert | haben |
| du | werdest | herumgefingert | haben |
| er | werde | herumgefingert | haben |
| wir | werden | herumgefingert | haben |
| ihr | werdet | herumgefingert | haben |
| sie | werden | herumgefingert | haben |
⁴ Употребляется редко
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | herumfingern |
| du | würdest | herumfingern |
| er | würde | herumfingern |
| wir | würden | herumfingern |
| ihr | würdet | herumfingern |
| sie | würden | herumfingern |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | herumgefingert | haben |
| du | würdest | herumgefingert | haben |
| er | würde | herumgefingert | haben |
| wir | würden | herumgefingert | haben |
| ihr | würdet | herumgefingert | haben |
| sie | würden | herumgefingert | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herumfingern
Презенс
| fing(e)⁴r(e)⁵ | (du) | herum |
| fingern | wir | herum |
| fingert | (ihr) | herum |
| fingern | Sie | herum |
⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herumfingern
Инфинитив I
| herumfingern |
| herumzufingern |
Инфинитив II
| herumgefingert haben |
| herumgefingert zu haben |
Партицип I
| herumfingernd |
Партицип II
| herumgefingert |
Примеры
Примеры предложений для herumfingern
-
Ich hatte geglaubt, Jungen müssten unweigerlich hübsche Mädchen küssen oder bei jeder Gelegenheit an ihnen
herumfingern
.
I had believed that boys must inevitably kiss pretty girls or grope them at every opportunity.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы herumfingern
-
herumfingern
- caress, fiddle, fiddle (with), fiddle about (with), finger, fondle, fumble
потыкать, пошарить, прикосновение
manosear, acariciar, jugar con, manipular
fouiller, tripoter, manipuler
dolaşmak, elle taciz etmek, elleşmek, karıştırmak
acariciar, mexer, tatear, tocar
armeggiare, giocare con le dita, manipolare, palpeggiare, toccare
mângâia, mângâiere, pipăi
babrálni, kényeztetni, tapizni
badać, bawić się palcami, dotykać, majstrować palcami
ψαχούλευα, ψαχούλευμα
plukken, rommelen, vingeren
hrabat, osahávat, šahat
fingra, pilla
fingre
いじる, 手を出す, 指で触れる, 触る
fingrejar, manipular, tocar
sormilla näprätä, sormitella
fingre
fingertatu, ukitu
dodirivati, muckati, petljati
пипање, допирање
fingrati, praskati, prstiti
hrabať, prstovať, šmátrať
dodirivati, miješati, petljati
miješati, petljati, prstiti
доторкатися, пестити, плутати, погратися
докосвам, пипам
круціць, пальцамі чапаць, шарудзець
menggerayangi, mengutak-atik, meraba, meraba-raba
mò mẫm, sờ mó, sờ soạng, táy máy
paypaslamoq, titkilamoq
टटोलना, उँगली करना, छेड़छाड़ करना
乱摸, 摆弄, 猥亵, 鼓捣
ลูบคลำ, คลำ, ลวนลาม
더듬다, 만지작거리다, 만지작대다, 애무하다
eşələmək, qurcalamaq, sığallamaq, əl gəzdirmək
მოლესტირება, მოფათურება, ფათურობა, ჩიჩქნა
ঘাঁটাঘাঁটি করা, নাড়াচাড়া করা, মোলেস্ট করা, শ্লীলতাহানি করা
ngacmoj, ledhatoj, prek
चाचपडणे, चाचपणे
खोतल्नु, छामछाम गर्नु, छामफेर गर्नु, छाम्नु
తడవడం, ముద్దాడటం, మోలెస్ట్ చేయడం
apgrābstīt, grābstīties, knibināties, čamdīties
அவதூறாக தொடுதல், குலைத்தல், தடவுதல், தவறாக கை வைக்க
näppima, käperdama, sõrmitsema
շոշափել
dest lê dan, mijûlîn, têqel kirin
לגעת، לשחק
التلاعب، تحسس
دستکاری کردن، لمس کردن
چھیڑ چھاڑ کرنا
herumfingern in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова herumfingern- sich mit den Fingern an etwas zu schaffen machen, basteln, herumbasteln, herumpusseln, pusseln, herumfummeln
- sich mit sexueller Absicht mit den Fingern an jemandem zu schaffen machen, herumfummeln, fummeln, befingern
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для herumfingern
jemand/etwas
anfingert
etwas herum
jemand/etwas
anfingert
jemandem/etwas herum
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол herumfingern
Все временные формы глагола и отглагольных форм herumfingern
Глагол 'herum·fingern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола herum·fingern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (fingert herum - fingerte herum - hat herumgefingert) является решающим фактором.
Спряжение herumfingern
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fing(e)r(e) herum | fingerte herum | fing(e)re herum | fingerte herum | - |
| du | fingerst herum | fingertest herum | fingerst herum | fingertest herum | fing(e)r(e) herum |
| er | fingert herum | fingerte herum | fing(e)re herum | fingerte herum | - |
| wir | fingern herum | fingerten herum | fingern herum | fingerten herum | fingern herum |
| ihr | fingert herum | fingertet herum | fingert herum | fingertet herum | fingert herum |
| sie | fingern herum | fingerten herum | fingern herum | fingerten herum | fingern herum |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich fing(e)r(e) herum, du fingerst herum, er fingert herum, wir fingern herum, ihr fingert herum, sie fingern herum
- Претеритум: ich fingerte herum, du fingertest herum, er fingerte herum, wir fingerten herum, ihr fingertet herum, sie fingerten herum
- Перфект: ich habe herumgefingert, du hast herumgefingert, er hat herumgefingert, wir haben herumgefingert, ihr habt herumgefingert, sie haben herumgefingert
- Плюсквамперфект: ich hatte herumgefingert, du hattest herumgefingert, er hatte herumgefingert, wir hatten herumgefingert, ihr hattet herumgefingert, sie hatten herumgefingert
- Футурум I: ich werde herumfingern, du wirst herumfingern, er wird herumfingern, wir werden herumfingern, ihr werdet herumfingern, sie werden herumfingern
- Футурум II: ich werde herumgefingert haben, du wirst herumgefingert haben, er wird herumgefingert haben, wir werden herumgefingert haben, ihr werdet herumgefingert haben, sie werden herumgefingert haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich fing(e)re herum, du fingerst herum, er fing(e)re herum, wir fingern herum, ihr fingert herum, sie fingern herum
- Претеритум: ich fingerte herum, du fingertest herum, er fingerte herum, wir fingerten herum, ihr fingertet herum, sie fingerten herum
- Перфект: ich habe herumgefingert, du habest herumgefingert, er habe herumgefingert, wir haben herumgefingert, ihr habet herumgefingert, sie haben herumgefingert
- Плюсквамперфект: ich hätte herumgefingert, du hättest herumgefingert, er hätte herumgefingert, wir hätten herumgefingert, ihr hättet herumgefingert, sie hätten herumgefingert
- Футурум I: ich werde herumfingern, du werdest herumfingern, er werde herumfingern, wir werden herumfingern, ihr werdet herumfingern, sie werden herumfingern
- Футурум II: ich werde herumgefingert haben, du werdest herumgefingert haben, er werde herumgefingert haben, wir werden herumgefingert haben, ihr werdet herumgefingert haben, sie werden herumgefingert haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde herumfingern, du würdest herumfingern, er würde herumfingern, wir würden herumfingern, ihr würdet herumfingern, sie würden herumfingern
- Плюсквамперфект: ich würde herumgefingert haben, du würdest herumgefingert haben, er würde herumgefingert haben, wir würden herumgefingert haben, ihr würdet herumgefingert haben, sie würden herumgefingert haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: fing(e)r(e) (du) herum, fingern wir herum, fingert (ihr) herum, fingern Sie herum
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: herumfingern, herumzufingern
- Инфинитив II: herumgefingert haben, herumgefingert zu haben
- Партицип I: herumfingernd
- Партицип II: herumgefingert
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9