Спряжение глагола herumwuseln
Спряжение глагола herumwuseln (бегать, блуждать) правильное. Формы глагола wuselt herum, wuselte herum, ist herumgewuselt. В качестве вспомогательного глагола к herumwuseln употребляется "sein". Приставка herum- для herumwuseln отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herumwuseln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herumwuseln. Можно не только herumwuseln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · sein · отделяемый
wuselt herum · wuselte herum · ist herumgewuselt
Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи
bustle about, scurry about, bustle, fidget, fuss around
sich ohne erkennbares Ziel fortbewegen, durcheinander laufen; wimmeln, wuseln, (sich) tummeln
» Ich war keiner dieser typischen Schurken, die sowohl in der Literatur wie auch im Leben herumwuseln
, die mit Absicht Böses verursachen. I was none of those typical villains who bustle around in both literature and life, intentionally causing evil.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herumwuseln
Презенс
ich | wus(e)l(e)⁵ | herum |
du | wuselst | herum |
er | wuselt | herum |
wir | wuseln | herum |
ihr | wuselt | herum |
sie | wuseln | herum |
Претеритум
ich | wuselte | herum |
du | wuseltest | herum |
er | wuselte | herum |
wir | wuselten | herum |
ihr | wuseltet | herum |
sie | wuselten | herum |
Конъюнктив I
ich | wus(e)le | herum |
du | wuselst | herum |
er | wus(e)le | herum |
wir | wuseln | herum |
ihr | wuselt | herum |
sie | wuseln | herum |
Конъюнктив II
ich | wuselte | herum |
du | wuseltest | herum |
er | wuselte | herum |
wir | wuselten | herum |
ihr | wuseltet | herum |
sie | wuselten | herum |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол herumwuseln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
ich | wus(e)l(e)⁵ | herum |
du | wuselst | herum |
er | wuselt | herum |
wir | wuseln | herum |
ihr | wuselt | herum |
sie | wuseln | herum |
Претеритум
ich | wuselte | herum |
du | wuseltest | herum |
er | wuselte | herum |
wir | wuselten | herum |
ihr | wuseltet | herum |
sie | wuselten | herum |
Перфект
ich | bin | herumgewuselt |
du | bist | herumgewuselt |
er | ist | herumgewuselt |
wir | sind | herumgewuselt |
ihr | seid | herumgewuselt |
sie | sind | herumgewuselt |
Плюсквам.
ich | war | herumgewuselt |
du | warst | herumgewuselt |
er | war | herumgewuselt |
wir | waren | herumgewuselt |
ihr | wart | herumgewuselt |
sie | waren | herumgewuselt |
Футурум I
ich | werde | herumwuseln |
du | wirst | herumwuseln |
er | wird | herumwuseln |
wir | werden | herumwuseln |
ihr | werdet | herumwuseln |
sie | werden | herumwuseln |
Футурум II
ich | werde | herumgewuselt | sein |
du | wirst | herumgewuselt | sein |
er | wird | herumgewuselt | sein |
wir | werden | herumgewuselt | sein |
ihr | werdet | herumgewuselt | sein |
sie | werden | herumgewuselt | sein |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола herumwuseln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
ich | wus(e)le | herum |
du | wuselst | herum |
er | wus(e)le | herum |
wir | wuseln | herum |
ihr | wuselt | herum |
sie | wuseln | herum |
Конъюнктив II
ich | wuselte | herum |
du | wuseltest | herum |
er | wuselte | herum |
wir | wuselten | herum |
ihr | wuseltet | herum |
sie | wuselten | herum |
Перф. конъюнктив
ich | sei | herumgewuselt |
du | seiest | herumgewuselt |
er | sei | herumgewuselt |
wir | seien | herumgewuselt |
ihr | seiet | herumgewuselt |
sie | seien | herumgewuselt |
Плюсквам. конъюнк.
ich | wäre | herumgewuselt |
du | wärest | herumgewuselt |
er | wäre | herumgewuselt |
wir | wären | herumgewuselt |
ihr | wäret | herumgewuselt |
sie | wären | herumgewuselt |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herumwuseln
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herumwuseln
Примеры
Примеры предложений для herumwuseln
-
Ich war keiner dieser typischen Schurken, die sowohl in der Literatur wie auch im Leben
herumwuseln
, die mit Absicht Böses verursachen.
I was none of those typical villains who bustle around in both literature and life, intentionally causing evil.
Примеры
Переводы
Переводы herumwuseln
-
herumwuseln
bustle about, scurry about, bustle, fidget, fuss around
бегать, блуждать
deambular, moverse sin rumbo
courir en désordre, se déplacer
dolaşmak, koşuşturmak
andar de um lado para o outro, mover-se sem rumo
gironzolare, vagare
se agita, se zbura
futkosik, kóborol
uwijać się, błąkać się, kręcić się
περιπλανιέμαι, τριγυρίζω
rondhangen, zich rondbewegen
běhat kolem, pohybovat se bez cíle
röra sig omkring, springa omkring
tumle, vrimle
うろうろする, 徘徊する
córrer desordenadament, moure's sense un objectiu
häröillä, häröily
surre, virre
bihurritu, mugimendu kaotikoa
kretanje bez cilja, vrzmanje
вртеж
krožiti, tavati
blúdiť, pobehovať
kretati se, lutati
kretanje bez cilja, vrzmanje
метушитися, бігати без мети
блуждая, разхождайки се
бегчы без мэты, блукаць
berkelana
loanh quanh
maqsadsiz yurish
भटकना
闲逛
เที่ยวเตร่
헤매다
dolaşmaq
გასეირნება
ঘুরে বেড়ানো
end
भटकणे
भटक्नु
అటుఇటుగా తిరగడం, తిరుగాడటం
klaiņot
சுற்றி செலுதல்
ringi uitama
շրջվել
bê armanc gerîn, li dorê gerîn
להתהלך، לנוע
يتجول، يتنقل
دور زدن، پرتحرک
گھومنا، بے مقصد چلنا
herumwuseln in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова herumwuseln- sich ohne erkennbares Ziel fortbewegen, durcheinander laufen
- wimmeln, wuseln, (sich) tummeln
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы herumwuseln
≡ herumalbern
≡ herumbosseln
≡ herumblödeln
≡ herumbessern
≡ herumbummeln
≡ wuseln
≡ herumbrüllen
≡ herumbasteln
≡ herumballern
≡ herumbringen
≡ herumblättern
≡ herumbohren
≡ herumbiegen
≡ herumbinden
≡ herumärgern
≡ herumbalgen
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол herumwuseln
Все временные формы глагола и отглагольных форм herumwuseln
Глагол 'herum·wuseln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола herum·wuseln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (wuselt herum - wuselte herum - ist herumgewuselt) является решающим фактором.
Спряжение herumwuseln
Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
---|---|---|---|---|---|
ich | wus(e)l(e) herum | wuselte herum | wus(e)le herum | wuselte herum | - |
du | wuselst herum | wuseltest herum | wuselst herum | wuseltest herum | wus(e)l(e) herum |
er | wuselt herum | wuselte herum | wus(e)le herum | wuselte herum | - |
wir | wuseln herum | wuselten herum | wuseln herum | wuselten herum | wuseln herum |
ihr | wuselt herum | wuseltet herum | wuselt herum | wuseltet herum | wuselt herum |
sie | wuseln herum | wuselten herum | wuseln herum | wuselten herum | wuseln herum |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich wus(e)l(e) herum, du wuselst herum, er wuselt herum, wir wuseln herum, ihr wuselt herum, sie wuseln herum
- Претеритум: ich wuselte herum, du wuseltest herum, er wuselte herum, wir wuselten herum, ihr wuseltet herum, sie wuselten herum
- Перфект: ich bin herumgewuselt, du bist herumgewuselt, er ist herumgewuselt, wir sind herumgewuselt, ihr seid herumgewuselt, sie sind herumgewuselt
- Плюсквамперфект: ich war herumgewuselt, du warst herumgewuselt, er war herumgewuselt, wir waren herumgewuselt, ihr wart herumgewuselt, sie waren herumgewuselt
- Футурум I: ich werde herumwuseln, du wirst herumwuseln, er wird herumwuseln, wir werden herumwuseln, ihr werdet herumwuseln, sie werden herumwuseln
- Футурум II: ich werde herumgewuselt sein, du wirst herumgewuselt sein, er wird herumgewuselt sein, wir werden herumgewuselt sein, ihr werdet herumgewuselt sein, sie werden herumgewuselt sein
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich wus(e)le herum, du wuselst herum, er wus(e)le herum, wir wuseln herum, ihr wuselt herum, sie wuseln herum
- Претеритум: ich wuselte herum, du wuseltest herum, er wuselte herum, wir wuselten herum, ihr wuseltet herum, sie wuselten herum
- Перфект: ich sei herumgewuselt, du seiest herumgewuselt, er sei herumgewuselt, wir seien herumgewuselt, ihr seiet herumgewuselt, sie seien herumgewuselt
- Плюсквамперфект: ich wäre herumgewuselt, du wärest herumgewuselt, er wäre herumgewuselt, wir wären herumgewuselt, ihr wäret herumgewuselt, sie wären herumgewuselt
- Футурум I: ich werde herumwuseln, du werdest herumwuseln, er werde herumwuseln, wir werden herumwuseln, ihr werdet herumwuseln, sie werden herumwuseln
- Футурум II: ich werde herumgewuselt sein, du werdest herumgewuselt sein, er werde herumgewuselt sein, wir werden herumgewuselt sein, ihr werdet herumgewuselt sein, sie werden herumgewuselt sein
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde herumwuseln, du würdest herumwuseln, er würde herumwuseln, wir würden herumwuseln, ihr würdet herumwuseln, sie würden herumwuseln
- Плюсквамперфект: ich würde herumgewuselt sein, du würdest herumgewuselt sein, er würde herumgewuselt sein, wir würden herumgewuselt sein, ihr würdet herumgewuselt sein, sie würden herumgewuselt sein
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: wus(e)l(e) (du) herum, wuseln wir herum, wuselt (ihr) herum, wuseln Sie herum
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: herumwuseln, herumzuwuseln
- Инфинитив II: herumgewuselt sein, herumgewuselt zu sein
- Партицип I: herumwuselnd
- Партицип II: herumgewuselt