Спряжение глагола herzen
Спряжение глагола herzen (обнимать) правильное. Формы глагола herzt, herzte, hat geherzt. В качестве вспомогательного глагола к herzen употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола herzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по herzen. Можно не только herzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · правильный · haben
herzt · herzte · hat geherzt
Выпадение -s- и добавление -e-
embrace, hug, caress, cuddle, hug each other
/ˈhɛʁt͡sən/ · /ˈhɛʁt͡st/ · /ˈhɛʁt͡stə/ · /ɡəˈhɛʁt͡st/
jemanden liebevoll umarmen; liebevoll umarmen; drücken, kraulen, Zärtlichkeiten austauschen, knuddeln
(sich+A, вин.)
» Innig herzte
er sein Kind zum Abschied. He tenderly embraced his child for farewell.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве herzen
Презенс
| ich | herz(e)⁵ |
| du | herzt |
| er | herzt |
| wir | herzen |
| ihr | herzt |
| sie | herzen |
Претеритум
| ich | herzte |
| du | herztest |
| er | herzte |
| wir | herzten |
| ihr | herztet |
| sie | herzten |
Императив
| - | |
| herz(e)⁵ | (du) |
| - | |
| herzen | wir |
| herzt | (ihr) |
| herzen | Sie |
Конъюнктив I
| ich | herze |
| du | herzest |
| er | herze |
| wir | herzen |
| ihr | herzet |
| sie | herzen |
Конъюнктив II
| ich | herzte |
| du | herztest |
| er | herzte |
| wir | herzten |
| ihr | herztet |
| sie | herzten |
Инфинитив
| herzen |
| zu herzen |
Партицип
| herzend |
| geherzt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол herzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | herz(e)⁵ |
| du | herzt |
| er | herzt |
| wir | herzen |
| ihr | herzt |
| sie | herzen |
Претеритум
| ich | herzte |
| du | herztest |
| er | herzte |
| wir | herzten |
| ihr | herztet |
| sie | herzten |
Перфект
| ich | habe | geherzt |
| du | hast | geherzt |
| er | hat | geherzt |
| wir | haben | geherzt |
| ihr | habt | geherzt |
| sie | haben | geherzt |
Плюсквам.
| ich | hatte | geherzt |
| du | hattest | geherzt |
| er | hatte | geherzt |
| wir | hatten | geherzt |
| ihr | hattet | geherzt |
| sie | hatten | geherzt |
Футурум I
| ich | werde | herzen |
| du | wirst | herzen |
| er | wird | herzen |
| wir | werden | herzen |
| ihr | werdet | herzen |
| sie | werden | herzen |
Футурум II
| ich | werde | geherzt | haben |
| du | wirst | geherzt | haben |
| er | wird | geherzt | haben |
| wir | werden | geherzt | haben |
| ihr | werdet | geherzt | haben |
| sie | werden | geherzt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола herzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | herze |
| du | herzest |
| er | herze |
| wir | herzen |
| ihr | herzet |
| sie | herzen |
Конъюнктив II
| ich | herzte |
| du | herztest |
| er | herzte |
| wir | herzten |
| ihr | herztet |
| sie | herzten |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | geherzt |
| du | habest | geherzt |
| er | habe | geherzt |
| wir | haben | geherzt |
| ihr | habet | geherzt |
| sie | haben | geherzt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | geherzt |
| du | hättest | geherzt |
| er | hätte | geherzt |
| wir | hätten | geherzt |
| ihr | hättet | geherzt |
| sie | hätten | geherzt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | herzen |
| du | werdest | herzen |
| er | werde | herzen |
| wir | werden | herzen |
| ihr | werdet | herzen |
| sie | werden | herzen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | geherzt | haben |
| du | werdest | geherzt | haben |
| er | werde | geherzt | haben |
| wir | werden | geherzt | haben |
| ihr | werdet | geherzt | haben |
| sie | werden | geherzt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | herzen |
| du | würdest | herzen |
| er | würde | herzen |
| wir | würden | herzen |
| ihr | würdet | herzen |
| sie | würden | herzen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | geherzt | haben |
| du | würdest | geherzt | haben |
| er | würde | geherzt | haben |
| wir | würden | geherzt | haben |
| ihr | würdet | geherzt | haben |
| sie | würden | geherzt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола herzen
Презенс
| herz(e)⁵ | (du) |
| herzen | wir |
| herzt | (ihr) |
| herzen | Sie |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для herzen
Инфинитив I
| herzen |
| zu herzen |
Инфинитив II
| geherzt haben |
| geherzt zu haben |
Партицип I
| herzend |
Партицип II
| geherzt |
Примеры
Примеры предложений для herzen
-
Innig
herzte
er sein Kind zum Abschied.
He tenderly embraced his child for farewell.
-
Komm, lass dich
herzen
.
Come, let yourself be hugged.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы herzen
-
herzen
- embrace, hug, caress, cuddle, hug each other
обнимать
abrazar, acariciar, mimar
câliner, cajoler, embrasser
kucaklamak, bağrına basmak, okşamak, sevgilemek, sevgiliyle sarılmak, öpmek
abraçar, abraçar carinhosamente, acariciar
abbracciare, coccolare, stringere, stringere al cuore
îmbrățișa
ölelni
przytulać, obejmować, przytulić, tulić
αγκαλιάζω, χαϊδολογώ
knuffelen, liefkozen, omarmen, omhelzen
objímat
kramas, omfamna
kramme, kæle for, kærtegne
愛情を込めて抱く, 抱きしめる
abraçar
syleillä, halata
omfavne, klemme
besarkada
zagrliti
гушкање, прегрнување
objemati
objatie, objímať
grliti, zagrliti
grliti, zagrliti
обіймати
прегръщам
абняць, ласкава абняць
memeluk, mendekap, merangkul
ôm ấp, ôm
bag‘riga bosmoq, mehr bilan quchoqlamoq, quchoqlamoq
आलिंगन करना, गले लगाना, झप्पी देना
搂抱, 拥抱
กอด, สวมกอด, โอบกอด
포옹하다, 껴안다
qucaqlamaq, sinəsinə basmaq, sıx qucaqlamaq
გახუტება, შეხუტება, ჩახუტება
জড়িয়ে ধরা, আলিঙ্গন করা
përqafim, përqafoj
अंगावर घेणे, आलिंगन करणे, मिठी मारणे
अँगालो हाल्नु, अँगाल्नु, अङ्कमाल गर्नु, झप्पट दिनु
ఆలింగించు, ఆలింగ్ చేయు, కౌగిలించు
apkampt, apkārt apķert, apskaut
அணைக்குதல், அணைத்தல், அணைத்துக் கொள்ளுதல், தழுவுதல்
embama, kallistama, südamlikult kallistama
գրկախառնել, գրկել, մխիթարորեն գրկել
agûş kirin, hev girtin, li hev girtin
חיבוק אוהב، לחבק
عناق، عناق محب
در آغوش گرفتن
محبت سے گلے لگانا
herzen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова herzen- jemanden liebevoll umarmen, liebevoll umarmen, drücken, kraulen, Zärtlichkeiten austauschen, knuddeln
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол herzen
Все временные формы глагола и отглагольных форм herzen
Глагол 'herzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола herzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (herzt - herzte - hat geherzt) является решающим фактором.
Спряжение herzen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | herz(e) | herzte | herze | herzte | - |
| du | herzt | herztest | herzest | herztest | herz(e) |
| er | herzt | herzte | herze | herzte | - |
| wir | herzen | herzten | herzen | herzten | herzen |
| ihr | herzt | herztet | herzet | herztet | herzt |
| sie | herzen | herzten | herzen | herzten | herzen |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich herz(e), du herzt, er herzt, wir herzen, ihr herzt, sie herzen
- Претеритум: ich herzte, du herztest, er herzte, wir herzten, ihr herztet, sie herzten
- Перфект: ich habe geherzt, du hast geherzt, er hat geherzt, wir haben geherzt, ihr habt geherzt, sie haben geherzt
- Плюсквамперфект: ich hatte geherzt, du hattest geherzt, er hatte geherzt, wir hatten geherzt, ihr hattet geherzt, sie hatten geherzt
- Футурум I: ich werde herzen, du wirst herzen, er wird herzen, wir werden herzen, ihr werdet herzen, sie werden herzen
- Футурум II: ich werde geherzt haben, du wirst geherzt haben, er wird geherzt haben, wir werden geherzt haben, ihr werdet geherzt haben, sie werden geherzt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich herze, du herzest, er herze, wir herzen, ihr herzet, sie herzen
- Претеритум: ich herzte, du herztest, er herzte, wir herzten, ihr herztet, sie herzten
- Перфект: ich habe geherzt, du habest geherzt, er habe geherzt, wir haben geherzt, ihr habet geherzt, sie haben geherzt
- Плюсквамперфект: ich hätte geherzt, du hättest geherzt, er hätte geherzt, wir hätten geherzt, ihr hättet geherzt, sie hätten geherzt
- Футурум I: ich werde herzen, du werdest herzen, er werde herzen, wir werden herzen, ihr werdet herzen, sie werden herzen
- Футурум II: ich werde geherzt haben, du werdest geherzt haben, er werde geherzt haben, wir werden geherzt haben, ihr werdet geherzt haben, sie werden geherzt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde herzen, du würdest herzen, er würde herzen, wir würden herzen, ihr würdet herzen, sie würden herzen
- Плюсквамперфект: ich würde geherzt haben, du würdest geherzt haben, er würde geherzt haben, wir würden geherzt haben, ihr würdet geherzt haben, sie würden geherzt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: herz(e) (du), herzen wir, herzt (ihr), herzen Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: herzen, zu herzen
- Инфинитив II: geherzt haben, geherzt zu haben
- Партицип I: herzend
- Партицип II: geherzt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9