Спряжение глагола hinausragen

Спряжение глагола hinausragen (выступать, выделяться) правильное. Формы глагола ragt hinaus, ragte hinaus, hat hinausgeragt. В качестве вспомогательного глагола к hinausragen употребляется "haben". Приставка hinaus- для hinausragen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hinausragen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hinausragen. Можно не только hinausragen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · haben · отделяемый

hinaus·ragen

ragt hinaus · ragte hinaus · hat hinausgeragt

Английский protrude, extend, jut out, overtower, project, project beyond, protrude (beyond), rise, stand out, tower above

/ˈhɪnaʊsˌɡʁaːɡn̩/ · /ˈʁaːkt ˈhɪnaʊs/ · /ˈʁaːktə ˈhɪnaʊs/ · /ˈhɪnaʊsɡəˈʁaːkt/

über etwas hinausragen, sich abheben; aufsteigen, übertreffen, (sich) aufbauen, überragen, hochragen

(über+D, über+A)

» Der Hängefels ragt aufs Meer hinaus . Английский The hanging rock juts out into the sea.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hinausragen

Презенс

ich rag(e)⁵ hinaus
du ragst hinaus
er ragt hinaus
wir ragen hinaus
ihr ragt hinaus
sie ragen hinaus

Претеритум

ich ragte hinaus
du ragtest hinaus
er ragte hinaus
wir ragten hinaus
ihr ragtet hinaus
sie ragten hinaus

Императив

-
rag(e)⁵ (du) hinaus
-
ragen wir hinaus
ragt (ihr) hinaus
ragen Sie hinaus

Конъюнктив I

ich rage hinaus
du ragest hinaus
er rage hinaus
wir ragen hinaus
ihr raget hinaus
sie ragen hinaus

Конъюнктив II

ich ragte hinaus
du ragtest hinaus
er ragte hinaus
wir ragten hinaus
ihr ragtet hinaus
sie ragten hinaus

Инфинитив

hinausragen
hinauszuragen

Партицип

hinausragend
hinausgeragt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол hinausragen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich rag(e)⁵ hinaus
du ragst hinaus
er ragt hinaus
wir ragen hinaus
ihr ragt hinaus
sie ragen hinaus

Претеритум

ich ragte hinaus
du ragtest hinaus
er ragte hinaus
wir ragten hinaus
ihr ragtet hinaus
sie ragten hinaus

Перфект

ich habe hinausgeragt
du hast hinausgeragt
er hat hinausgeragt
wir haben hinausgeragt
ihr habt hinausgeragt
sie haben hinausgeragt

Плюсквам.

ich hatte hinausgeragt
du hattest hinausgeragt
er hatte hinausgeragt
wir hatten hinausgeragt
ihr hattet hinausgeragt
sie hatten hinausgeragt

Футурум I

ich werde hinausragen
du wirst hinausragen
er wird hinausragen
wir werden hinausragen
ihr werdet hinausragen
sie werden hinausragen

Футурум II

ich werde hinausgeragt haben
du wirst hinausgeragt haben
er wird hinausgeragt haben
wir werden hinausgeragt haben
ihr werdet hinausgeragt haben
sie werden hinausgeragt haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Der Hängefels ragt aufs Meer hinaus . 
  • Ein großer Mensch ist einer, der über die Menschheit hinausragt oder sie unterdrückt. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hinausragen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich rage hinaus
du ragest hinaus
er rage hinaus
wir ragen hinaus
ihr raget hinaus
sie ragen hinaus

Конъюнктив II

ich ragte hinaus
du ragtest hinaus
er ragte hinaus
wir ragten hinaus
ihr ragtet hinaus
sie ragten hinaus

Перф. конъюнктив

ich habe hinausgeragt
du habest hinausgeragt
er habe hinausgeragt
wir haben hinausgeragt
ihr habet hinausgeragt
sie haben hinausgeragt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte hinausgeragt
du hättest hinausgeragt
er hätte hinausgeragt
wir hätten hinausgeragt
ihr hättet hinausgeragt
sie hätten hinausgeragt

Футурум I конъюнктив

ich werde hinausragen
du werdest hinausragen
er werde hinausragen
wir werden hinausragen
ihr werdet hinausragen
sie werden hinausragen

Футурум II конъюнктив

ich werde hinausgeragt haben
du werdest hinausgeragt haben
er werde hinausgeragt haben
wir werden hinausgeragt haben
ihr werdet hinausgeragt haben
sie werden hinausgeragt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde hinausragen
du würdest hinausragen
er würde hinausragen
wir würden hinausragen
ihr würdet hinausragen
sie würden hinausragen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde hinausgeragt haben
du würdest hinausgeragt haben
er würde hinausgeragt haben
wir würden hinausgeragt haben
ihr würdet hinausgeragt haben
sie würden hinausgeragt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hinausragen


Презенс

rag(e)⁵ (du) hinaus
ragen wir hinaus
ragt (ihr) hinaus
ragen Sie hinaus

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hinausragen


Инфинитив I


hinausragen
hinauszuragen

Инфинитив II


hinausgeragt haben
hinausgeragt zu haben

Партицип I


hinausragend

Партицип II


hinausgeragt

Примеры

Примеры предложений для hinausragen


  • Der Hängefels ragt aufs Meer hinaus . 
    Английский The hanging rock juts out into the sea.
  • Ein großer Mensch ist einer, der über die Menschheit hinausragt oder sie unterdrückt. 
    Английский A great person is one who stands out above humanity or oppresses it.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinausragen


Немецкий hinausragen
Английский protrude, extend, jut out, overtower, project, project beyond, protrude (beyond), rise
Русский выступать, выделяться
Испанский sobresalir, descollar, destacar
Французский déborder, dépassement, dépasser, saillie
Турецкий dışarı çıkmak, kendini göstermek, sarkmak, öne çıkmak
Португальский destacar-se, ressaltar de, sobressair, sobressair de
Итальянский emergere, sporgere, avanzare, sporgere in fuori
Румынский ieși în evidență, se evidenția
Венгерский kiemelkedik, kiáll
Польский przewyższać, wyróżniać się, wystawać
Греческий ξεχωρίζω, προεξέχω
Голландский uitsteken, oversteken, uitspringen
Чешский vyčnívat, přesahovat
Шведский sticka ut, överhänga
Датский række ud, stikke frem
Японский 突出する, 際立つ
Каталонский destacar, sobressortir
Финский erottua, yli ulottua
Норвежский rager ut, stikke ut
Баскский gainetik nabarmentzea, nabarmentzea
Сербский izdignuti se, izdvajati se
Македонский извишување, издвојување
Словенский izstopati, štrleti
Словацкий vyniknúť, vyčnievať
Боснийский izbočiti se, izdvajati se
Хорватский izbočiti se, izdvajati se
Украинец виступати, виходити
Болгарский излизам, изпъквам
Белорусский выдзяляцца, выступаць
Индонезийский menjulang, menonjol
Вьетнамский nhô ra, nổi bật
Узбекский ajralib turmoq, bo'rtib chiqmoq
Хинди उभरना, ऊपर उठना
Китайский 突出, 高出
Тайский ยื่นออกมา, โดดเด่น
Корейский 돌출하다, 두드러지다
Азербайджанский seçilmək, ucalmaq
Грузинский გამოირჩევა
Бенгальский চোখে পড়া, বেরিয়ে থাকা
Албанский dallohem, spikas
Маратхи ठळक ठरणे, डोकावणे
Непальский छुट्टिनु, बाहिर निस्कनु
Телугу పొడుచుకురావు, ప్రత్యేకంగా నిలిచిపోవు
Латышский izcelties, izvirzīties
Тамильский முன்னிலைப்படு, வெளியே நீள்
Эстонский eenduma, eristuma
Армянский առանձնանալ, դուրս ցցվել
Курдский berçav bûn, derketin
Ивритלבלוט، לצאת החוצה
Арабскийبارز، يتجاوز
Персидскийبرجسته بودن، فرا رفتن
Урдуباہر آنا، باہر نکلنا

hinausragen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinausragen

  • über etwas hinausragen, sich abheben
  • aufsteigen, übertreffen, (sich) aufbauen, überragen, hochragen, aufragen

hinausragen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для hinausragen


  • jemand/etwas ragt über etwas hinaus
  • jemand/etwas ragt über jemandem/etwas hinaus

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол hinausragen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hinausragen


Глагол 'hinaus·ragen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hinaus·ragen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (ragt hinaus - ragte hinaus - hat hinausgeragt) является решающим фактором.

Спряжение hinausragen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich rag(e) hinausragte hinausrage hinausragte hinaus-
du ragst hinausragtest hinausragest hinausragtest hinausrag(e) hinaus
er ragt hinausragte hinausrage hinausragte hinaus-
wir ragen hinausragten hinausragen hinausragten hinausragen hinaus
ihr ragt hinausragtet hinausraget hinausragtet hinausragt hinaus
sie ragen hinausragten hinausragen hinausragten hinausragen hinaus

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich rag(e) hinaus, du ragst hinaus, er ragt hinaus, wir ragen hinaus, ihr ragt hinaus, sie ragen hinaus
  • Претеритум: ich ragte hinaus, du ragtest hinaus, er ragte hinaus, wir ragten hinaus, ihr ragtet hinaus, sie ragten hinaus
  • Перфект: ich habe hinausgeragt, du hast hinausgeragt, er hat hinausgeragt, wir haben hinausgeragt, ihr habt hinausgeragt, sie haben hinausgeragt
  • Плюсквамперфект: ich hatte hinausgeragt, du hattest hinausgeragt, er hatte hinausgeragt, wir hatten hinausgeragt, ihr hattet hinausgeragt, sie hatten hinausgeragt
  • Футурум I: ich werde hinausragen, du wirst hinausragen, er wird hinausragen, wir werden hinausragen, ihr werdet hinausragen, sie werden hinausragen
  • Футурум II: ich werde hinausgeragt haben, du wirst hinausgeragt haben, er wird hinausgeragt haben, wir werden hinausgeragt haben, ihr werdet hinausgeragt haben, sie werden hinausgeragt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich rage hinaus, du ragest hinaus, er rage hinaus, wir ragen hinaus, ihr raget hinaus, sie ragen hinaus
  • Претеритум: ich ragte hinaus, du ragtest hinaus, er ragte hinaus, wir ragten hinaus, ihr ragtet hinaus, sie ragten hinaus
  • Перфект: ich habe hinausgeragt, du habest hinausgeragt, er habe hinausgeragt, wir haben hinausgeragt, ihr habet hinausgeragt, sie haben hinausgeragt
  • Плюсквамперфект: ich hätte hinausgeragt, du hättest hinausgeragt, er hätte hinausgeragt, wir hätten hinausgeragt, ihr hättet hinausgeragt, sie hätten hinausgeragt
  • Футурум I: ich werde hinausragen, du werdest hinausragen, er werde hinausragen, wir werden hinausragen, ihr werdet hinausragen, sie werden hinausragen
  • Футурум II: ich werde hinausgeragt haben, du werdest hinausgeragt haben, er werde hinausgeragt haben, wir werden hinausgeragt haben, ihr werdet hinausgeragt haben, sie werden hinausgeragt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde hinausragen, du würdest hinausragen, er würde hinausragen, wir würden hinausragen, ihr würdet hinausragen, sie würden hinausragen
  • Плюсквамперфект: ich würde hinausgeragt haben, du würdest hinausgeragt haben, er würde hinausgeragt haben, wir würden hinausgeragt haben, ihr würdet hinausgeragt haben, sie würden hinausgeragt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: rag(e) (du) hinaus, ragen wir hinaus, ragt (ihr) hinaus, ragen Sie hinaus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: hinausragen, hinauszuragen
  • Инфинитив II: hinausgeragt haben, hinausgeragt zu haben
  • Партицип I: hinausragend
  • Партицип II: hinausgeragt

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8067505, 2407680

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinausragen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9