Спряжение глагола hinterherjagen

Спряжение глагола hinterherjagen (догонять, преследовать) правильное. Формы глагола jagt hinterher, jagte hinterher, ist hinterhergejagt. В качестве вспомогательного глагола к hinterherjagen употребляется "sein". Приставка hinterher- для hinterherjagen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hinterherjagen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hinterherjagen. Можно не только hinterherjagen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · sein · отделяемый

hinterher·jagen

jagt hinterher · jagte hinterher · ist hinterhergejagt

Английский chase, pursue

/hɪntɐˈheːɐ̯ˌjaːɡn̩/ · /jaːkt hɪntɐˈheːɐ̯/ · /jaːktə hɪntɐˈheːɐ̯/ · /hɪntɐˈheːɐ̯ɡəˌjaːkt/

eifrig verfolgen oder nachlaufen

дат.

» Toms Hund ist mir hinterhergejagt . Английский Tom's dog chased me.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hinterherjagen

Презенс

ich jag(e)⁵ hinterher
du jagst hinterher
er jagt hinterher
wir jagen hinterher
ihr jagt hinterher
sie jagen hinterher

Претеритум

ich jagte hinterher
du jagtest hinterher
er jagte hinterher
wir jagten hinterher
ihr jagtet hinterher
sie jagten hinterher

Императив

-
jag(e)⁵ (du) hinterher
-
jagen wir hinterher
jagt (ihr) hinterher
jagen Sie hinterher

Конъюнктив I

ich jage hinterher
du jagest hinterher
er jage hinterher
wir jagen hinterher
ihr jaget hinterher
sie jagen hinterher

Конъюнктив II

ich jagte hinterher
du jagtest hinterher
er jagte hinterher
wir jagten hinterher
ihr jagtet hinterher
sie jagten hinterher

Инфинитив

hinterherjagen
hinterherzujagen

Партицип

hinterherjagend
hinterhergejagt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол hinterherjagen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich jag(e)⁵ hinterher
du jagst hinterher
er jagt hinterher
wir jagen hinterher
ihr jagt hinterher
sie jagen hinterher

Претеритум

ich jagte hinterher
du jagtest hinterher
er jagte hinterher
wir jagten hinterher
ihr jagtet hinterher
sie jagten hinterher

Перфект

ich bin hinterhergejagt
du bist hinterhergejagt
er ist hinterhergejagt
wir sind hinterhergejagt
ihr seid hinterhergejagt
sie sind hinterhergejagt

Плюсквам.

ich war hinterhergejagt
du warst hinterhergejagt
er war hinterhergejagt
wir waren hinterhergejagt
ihr wart hinterhergejagt
sie waren hinterhergejagt

Футурум I

ich werde hinterherjagen
du wirst hinterherjagen
er wird hinterherjagen
wir werden hinterherjagen
ihr werdet hinterherjagen
sie werden hinterherjagen

Футурум II

ich werde hinterhergejagt sein
du wirst hinterhergejagt sein
er wird hinterhergejagt sein
wir werden hinterhergejagt sein
ihr werdet hinterhergejagt sein
sie werden hinterhergejagt sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Eichhörnchen jagen oft anderen Eichhörnchen hinterher . 
  • Wir jagen einem idealen Leben hinterher , weil wir in uns den Anfang und die Möglichkeit dazu haben. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола hinterherjagen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich jage hinterher
du jagest hinterher
er jage hinterher
wir jagen hinterher
ihr jaget hinterher
sie jagen hinterher

Конъюнктив II

ich jagte hinterher
du jagtest hinterher
er jagte hinterher
wir jagten hinterher
ihr jagtet hinterher
sie jagten hinterher

Перф. конъюнктив

ich sei hinterhergejagt
du seiest hinterhergejagt
er sei hinterhergejagt
wir seien hinterhergejagt
ihr seiet hinterhergejagt
sie seien hinterhergejagt

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre hinterhergejagt
du wärest hinterhergejagt
er wäre hinterhergejagt
wir wären hinterhergejagt
ihr wäret hinterhergejagt
sie wären hinterhergejagt

Футурум I конъюнктив

ich werde hinterherjagen
du werdest hinterherjagen
er werde hinterherjagen
wir werden hinterherjagen
ihr werdet hinterherjagen
sie werden hinterherjagen

Футурум II конъюнктив

ich werde hinterhergejagt sein
du werdest hinterhergejagt sein
er werde hinterhergejagt sein
wir werden hinterhergejagt sein
ihr werdet hinterhergejagt sein
sie werden hinterhergejagt sein

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde hinterherjagen
du würdest hinterherjagen
er würde hinterherjagen
wir würden hinterherjagen
ihr würdet hinterherjagen
sie würden hinterherjagen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde hinterhergejagt sein
du würdest hinterhergejagt sein
er würde hinterhergejagt sein
wir würden hinterhergejagt sein
ihr würdet hinterhergejagt sein
sie würden hinterhergejagt sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hinterherjagen


Презенс

jag(e)⁵ (du) hinterher
jagen wir hinterher
jagt (ihr) hinterher
jagen Sie hinterher

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hinterherjagen


Инфинитив I


hinterherjagen
hinterherzujagen

Инфинитив II


hinterhergejagt sein
hinterhergejagt zu sein

Партицип I


hinterherjagend

Партицип II


hinterhergejagt

  • Toms Hund ist mir hinterhergejagt . 
  • Der Hund von Tom ist mir hinterhergejagt . 
  • Ich sprang auf, um hinterherzujagen , stolperte aber über eine Baumwurzel und landete der Länge nach auf dem Bauch. 

Примеры

Примеры предложений для hinterherjagen


  • Toms Hund ist mir hinterhergejagt . 
    Английский Tom's dog chased me.
  • Eichhörnchen jagen oft anderen Eichhörnchen hinterher . 
    Английский Squirrels often chase other squirrels.
  • Der Hund von Tom ist mir hinterhergejagt . 
    Английский Tom's dog chased me.
  • Wir jagen einem idealen Leben hinterher , weil wir in uns den Anfang und die Möglichkeit dazu haben. 
    Английский We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it.
  • Ich sprang auf, um hinterherzujagen , stolperte aber über eine Baumwurzel und landete der Länge nach auf dem Bauch. 
    Английский I jumped up to chase after, but stumbled over a tree root and landed flat on my stomach.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinterherjagen


Немецкий hinterherjagen
Английский chase, pursue
Русский догонять, преследовать
Испанский correr tras, perseguir
Французский chasser, poursuivre
Турецкий peşinden koşmak, takip etmek
Португальский correr atrás, correr atrás de, perseguir
Итальянский inseguire, seguire
Румынский urmări, vâna
Венгерский nyomában lenni, üldözni
Польский gonić, ścigać
Греческий καταδιώκω, κυνηγώ
Голландский achtervolgen, najagen
Чешский hnát se za, usilovně pronásledovat
Шведский efterjaga, jaga
Датский forfølge, jage
Японский 追いかける, 追跡する
Каталонский córrer darrere, perseguir
Финский jahtaa, perässä juosta
Норвежский forfølge, jage
Баскский atzetik ibili, jotzen
Сербский juriti, progoniti
Македонский гонење, следење
Словенский slediti, teči za
Словацкий naháňať, prenasledovať
Боснийский jurnjava, progoniti
Хорватский jurnjava, progoniti
Украинец гнатися, переслідувати
Болгарский гоня, преследвам
Белорусский гнаться, пераследаваць
Индонезийский mengejar, mengikuti
Вьетнамский đuổi theo
Узбекский ortidan ergashmoq, ortidan yugurmoq
Хинди पीछा करना
Китайский 追赶, 追逐
Тайский ไล่ตาม
Корейский 뒤쫓다, 쫓아다니다
Азербайджанский arxasindan teqib etmek
Грузинский დევნა
Бенгальский পিছনে ধাওয়া
Албанский ndjek pas
Маратхи पाछा धावणे
Непальский पछ्याउन
Телугу వెంటపడు, వెంటాడు
Латышский sekot līdzi
Тамильский துரத்துதல், பின்தொடருதல்
Эстонский järele jooksma
Армянский հետապնդել, հետևել
Курдский li pey çûn, şop kirin
Ивритמרדף، רדיפה
Арабскийتتبع، مطاردة
Персидскийتعقیب کردن، دنبال کردن
Урдуدور جانا، پیچھا کرنا

hinterherjagen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinterherjagen

  • eifrig verfolgen oder nachlaufen

hinterherjagen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол hinterherjagen

Все временные формы глагола и отглагольных форм hinterherjagen


Глагол 'hinterher·jagen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hinterher·jagen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (jagt hinterher - jagte hinterher - ist hinterhergejagt) является решающим фактором.

Спряжение hinterherjagen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich jag(e) hinterherjagte hinterherjage hinterherjagte hinterher-
du jagst hinterherjagtest hinterherjagest hinterherjagtest hinterherjag(e) hinterher
er jagt hinterherjagte hinterherjage hinterherjagte hinterher-
wir jagen hinterherjagten hinterherjagen hinterherjagten hinterherjagen hinterher
ihr jagt hinterherjagtet hinterherjaget hinterherjagtet hinterherjagt hinterher
sie jagen hinterherjagten hinterherjagen hinterherjagten hinterherjagen hinterher

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich jag(e) hinterher, du jagst hinterher, er jagt hinterher, wir jagen hinterher, ihr jagt hinterher, sie jagen hinterher
  • Претеритум: ich jagte hinterher, du jagtest hinterher, er jagte hinterher, wir jagten hinterher, ihr jagtet hinterher, sie jagten hinterher
  • Перфект: ich bin hinterhergejagt, du bist hinterhergejagt, er ist hinterhergejagt, wir sind hinterhergejagt, ihr seid hinterhergejagt, sie sind hinterhergejagt
  • Плюсквамперфект: ich war hinterhergejagt, du warst hinterhergejagt, er war hinterhergejagt, wir waren hinterhergejagt, ihr wart hinterhergejagt, sie waren hinterhergejagt
  • Футурум I: ich werde hinterherjagen, du wirst hinterherjagen, er wird hinterherjagen, wir werden hinterherjagen, ihr werdet hinterherjagen, sie werden hinterherjagen
  • Футурум II: ich werde hinterhergejagt sein, du wirst hinterhergejagt sein, er wird hinterhergejagt sein, wir werden hinterhergejagt sein, ihr werdet hinterhergejagt sein, sie werden hinterhergejagt sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich jage hinterher, du jagest hinterher, er jage hinterher, wir jagen hinterher, ihr jaget hinterher, sie jagen hinterher
  • Претеритум: ich jagte hinterher, du jagtest hinterher, er jagte hinterher, wir jagten hinterher, ihr jagtet hinterher, sie jagten hinterher
  • Перфект: ich sei hinterhergejagt, du seiest hinterhergejagt, er sei hinterhergejagt, wir seien hinterhergejagt, ihr seiet hinterhergejagt, sie seien hinterhergejagt
  • Плюсквамперфект: ich wäre hinterhergejagt, du wärest hinterhergejagt, er wäre hinterhergejagt, wir wären hinterhergejagt, ihr wäret hinterhergejagt, sie wären hinterhergejagt
  • Футурум I: ich werde hinterherjagen, du werdest hinterherjagen, er werde hinterherjagen, wir werden hinterherjagen, ihr werdet hinterherjagen, sie werden hinterherjagen
  • Футурум II: ich werde hinterhergejagt sein, du werdest hinterhergejagt sein, er werde hinterhergejagt sein, wir werden hinterhergejagt sein, ihr werdet hinterhergejagt sein, sie werden hinterhergejagt sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde hinterherjagen, du würdest hinterherjagen, er würde hinterherjagen, wir würden hinterherjagen, ihr würdet hinterherjagen, sie würden hinterherjagen
  • Плюсквамперфект: ich würde hinterhergejagt sein, du würdest hinterhergejagt sein, er würde hinterhergejagt sein, wir würden hinterhergejagt sein, ihr würdet hinterhergejagt sein, sie würden hinterhergejagt sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: jag(e) (du) hinterher, jagen wir hinterher, jagt (ihr) hinterher, jagen Sie hinterher

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: hinterherjagen, hinterherzujagen
  • Инфинитив II: hinterhergejagt sein, hinterhergejagt zu sein
  • Партицип I: hinterherjagend
  • Партицип II: hinterhergejagt

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 298273

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4737692, 10956198, 1096, 4737382

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9