Спряжение глагола hinwegnehmen
Спряжение глагола hinwegnehmen (забрать, убирать) неправильное. Формы глагола nimmt hinweg, nahm hinweg, hat hinweggenommen. Чередующиеся гласные e - a - o в корне: В качестве вспомогательного глагола к hinwegnehmen употребляется "haben". Приставка hinweg- для hinwegnehmen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hinwegnehmen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hinwegnehmen. Можно не только hinwegnehmen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
неправильный · haben · отделяемый
nimmt hinweg · nahm hinweg · hat hinweggenommen
Изменение корневой гласной e - a - o Чередование -е и -ie в настоящем времени и в повелительном наклонении Удвоение согласного и его изменение mm - hm - mm
take away, remove
etwas entfernen; dafür sorgen, dass jemand oder etwas nicht da ist
» Seht das Lamm Gottes, das hinwegnimmt
die Sünde der Welt. Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hinwegnehmen
Презенс
| ich | nehm(e)⁵ | hinweg |
| du | nimmst | hinweg |
| er | nimmt | hinweg |
| wir | nehmen | hinweg |
| ihr | nehmt | hinweg |
| sie | nehmen | hinweg |
Претеритум
| ich | nahm | hinweg |
| du | nahmst | hinweg |
| er | nahm | hinweg |
| wir | nahmen | hinweg |
| ihr | nahmt | hinweg |
| sie | nahmen | hinweg |
Императив
| - | ||
| nimm | (du) | hinweg |
| - | ||
| nehmen | wir | hinweg |
| nehmt | (ihr) | hinweg |
| nehmen | Sie | hinweg |
Конъюнктив I
| ich | nehme | hinweg |
| du | nehmest | hinweg |
| er | nehme | hinweg |
| wir | nehmen | hinweg |
| ihr | nehmet | hinweg |
| sie | nehmen | hinweg |
Конъюнктив II
| ich | nähme | hinweg |
| du | nähmest | hinweg |
| er | nähme | hinweg |
| wir | nähmen | hinweg |
| ihr | nähmet | hinweg |
| sie | nähmen | hinweg |
Инфинитив
| hinwegnehmen |
| hinwegzunehmen |
Партицип
| hinwegnehmend |
| hinweggenommen |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол hinwegnehmen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | nehm(e)⁵ | hinweg |
| du | nimmst | hinweg |
| er | nimmt | hinweg |
| wir | nehmen | hinweg |
| ihr | nehmt | hinweg |
| sie | nehmen | hinweg |
Претеритум
| ich | nahm | hinweg |
| du | nahmst | hinweg |
| er | nahm | hinweg |
| wir | nahmen | hinweg |
| ihr | nahmt | hinweg |
| sie | nahmen | hinweg |
Перфект
| ich | habe | hinweggenommen |
| du | hast | hinweggenommen |
| er | hat | hinweggenommen |
| wir | haben | hinweggenommen |
| ihr | habt | hinweggenommen |
| sie | haben | hinweggenommen |
Плюсквам.
| ich | hatte | hinweggenommen |
| du | hattest | hinweggenommen |
| er | hatte | hinweggenommen |
| wir | hatten | hinweggenommen |
| ihr | hattet | hinweggenommen |
| sie | hatten | hinweggenommen |
Футурум I
| ich | werde | hinwegnehmen |
| du | wirst | hinwegnehmen |
| er | wird | hinwegnehmen |
| wir | werden | hinwegnehmen |
| ihr | werdet | hinwegnehmen |
| sie | werden | hinwegnehmen |
Футурум II
| ich | werde | hinweggenommen | haben |
| du | wirst | hinweggenommen | haben |
| er | wird | hinweggenommen | haben |
| wir | werden | hinweggenommen | haben |
| ihr | werdet | hinweggenommen | haben |
| sie | werden | hinweggenommen | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола hinwegnehmen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | nehme | hinweg |
| du | nehmest | hinweg |
| er | nehme | hinweg |
| wir | nehmen | hinweg |
| ihr | nehmet | hinweg |
| sie | nehmen | hinweg |
Конъюнктив II
| ich | nähme | hinweg |
| du | nähmest | hinweg |
| er | nähme | hinweg |
| wir | nähmen | hinweg |
| ihr | nähmet | hinweg |
| sie | nähmen | hinweg |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | hinweggenommen |
| du | habest | hinweggenommen |
| er | habe | hinweggenommen |
| wir | haben | hinweggenommen |
| ihr | habet | hinweggenommen |
| sie | haben | hinweggenommen |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | hinweggenommen |
| du | hättest | hinweggenommen |
| er | hätte | hinweggenommen |
| wir | hätten | hinweggenommen |
| ihr | hättet | hinweggenommen |
| sie | hätten | hinweggenommen |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | hinwegnehmen |
| du | werdest | hinwegnehmen |
| er | werde | hinwegnehmen |
| wir | werden | hinwegnehmen |
| ihr | werdet | hinwegnehmen |
| sie | werden | hinwegnehmen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | hinweggenommen | haben |
| du | werdest | hinweggenommen | haben |
| er | werde | hinweggenommen | haben |
| wir | werden | hinweggenommen | haben |
| ihr | werdet | hinweggenommen | haben |
| sie | werden | hinweggenommen | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | hinwegnehmen |
| du | würdest | hinwegnehmen |
| er | würde | hinwegnehmen |
| wir | würden | hinwegnehmen |
| ihr | würdet | hinwegnehmen |
| sie | würden | hinwegnehmen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | hinweggenommen | haben |
| du | würdest | hinweggenommen | haben |
| er | würde | hinweggenommen | haben |
| wir | würden | hinweggenommen | haben |
| ihr | würdet | hinweggenommen | haben |
| sie | würden | hinweggenommen | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hinwegnehmen
Презенс
| nimm | (du) | hinweg |
| nehmen | wir | hinweg |
| nehmt | (ihr) | hinweg |
| nehmen | Sie | hinweg |
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hinwegnehmen
Инфинитив I
| hinwegnehmen |
| hinwegzunehmen |
Инфинитив II
| hinweggenommen haben |
| hinweggenommen zu haben |
Партицип I
| hinwegnehmend |
Партицип II
| hinweggenommen |
Примеры
Примеры предложений для hinwegnehmen
-
Seht das Lamm Gottes, das
hinwegnimmt
die Sünde der Welt.
Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world.
-
Alle Früchte, Heu und Stroh, welche man auffand, wurden mit Beschlag belegt und auch das vorhandene Salz
hinweggenommen
.
All fruits, hay, and straw that were found were confiscated, and the available salt was also taken away.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы hinwegnehmen
-
hinwegnehmen
- take away, remove
забрать, убирать, убрать, удалять
llevarse, quitar, eliminar
enlever, retirer, emporter
almak, götürmek, kaldırmak, uzaklaştırmak
tirar, remover
portare via, rimuovere, togliere
lua, îndepărta
eltávolít, elvisz
gładzić, usunąć, zabrać, zdjąć
αφαιρώ, παίρνω μακριά
wegnemen, afnemen, verwijderen
vzít pryč, odstranit
bortföra, ta bort
fjerne, tage væk
取り去る, 取り除く, 奪う, 除去する
treure, eliminar, llevar
ottaa pois, poistaa, viedä pois
fjerne, ta bort
ez egon, kendu, kentu
oduzeti, ukloniti
одземање, отстранување
odstraniti, odvzeti
odstrániť, vzjať
oduzeti, ukloniti
oduzeti, ukloniti
забрати, усунути, зняти
отнемам, премахвам
адняць, выдаліць, забраць
להסיר، לגרום להיעדרות
إزالة، نزع
برداشتن، از بین بردن، بردن، حذف کردن
دور کرنا، ہٹانا، غائب کرنا
hinwegnehmen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова hinwegnehmen- etwas entfernen, dafür sorgen, dass jemand oder etwas nicht da ist
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Спрягать глагол hinwegnehmen
Все временные формы глагола и отглагольных форм hinwegnehmen
Глагол 'hinweg·nehmen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hinweg·nehmen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (nimmt hinweg - nahm hinweg - hat hinweggenommen) является решающим фактором.
Спряжение hinwegnehmen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | nehm(e) hinweg | nahm hinweg | nehme hinweg | nähme hinweg | - |
| du | nimmst hinweg | nahmst hinweg | nehmest hinweg | nähmest hinweg | nimm hinweg |
| er | nimmt hinweg | nahm hinweg | nehme hinweg | nähme hinweg | - |
| wir | nehmen hinweg | nahmen hinweg | nehmen hinweg | nähmen hinweg | nehmen hinweg |
| ihr | nehmt hinweg | nahmt hinweg | nehmet hinweg | nähmet hinweg | nehmt hinweg |
| sie | nehmen hinweg | nahmen hinweg | nehmen hinweg | nähmen hinweg | nehmen hinweg |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich nehm(e) hinweg, du nimmst hinweg, er nimmt hinweg, wir nehmen hinweg, ihr nehmt hinweg, sie nehmen hinweg
- Претеритум: ich nahm hinweg, du nahmst hinweg, er nahm hinweg, wir nahmen hinweg, ihr nahmt hinweg, sie nahmen hinweg
- Перфект: ich habe hinweggenommen, du hast hinweggenommen, er hat hinweggenommen, wir haben hinweggenommen, ihr habt hinweggenommen, sie haben hinweggenommen
- Плюсквамперфект: ich hatte hinweggenommen, du hattest hinweggenommen, er hatte hinweggenommen, wir hatten hinweggenommen, ihr hattet hinweggenommen, sie hatten hinweggenommen
- Футурум I: ich werde hinwegnehmen, du wirst hinwegnehmen, er wird hinwegnehmen, wir werden hinwegnehmen, ihr werdet hinwegnehmen, sie werden hinwegnehmen
- Футурум II: ich werde hinweggenommen haben, du wirst hinweggenommen haben, er wird hinweggenommen haben, wir werden hinweggenommen haben, ihr werdet hinweggenommen haben, sie werden hinweggenommen haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich nehme hinweg, du nehmest hinweg, er nehme hinweg, wir nehmen hinweg, ihr nehmet hinweg, sie nehmen hinweg
- Претеритум: ich nähme hinweg, du nähmest hinweg, er nähme hinweg, wir nähmen hinweg, ihr nähmet hinweg, sie nähmen hinweg
- Перфект: ich habe hinweggenommen, du habest hinweggenommen, er habe hinweggenommen, wir haben hinweggenommen, ihr habet hinweggenommen, sie haben hinweggenommen
- Плюсквамперфект: ich hätte hinweggenommen, du hättest hinweggenommen, er hätte hinweggenommen, wir hätten hinweggenommen, ihr hättet hinweggenommen, sie hätten hinweggenommen
- Футурум I: ich werde hinwegnehmen, du werdest hinwegnehmen, er werde hinwegnehmen, wir werden hinwegnehmen, ihr werdet hinwegnehmen, sie werden hinwegnehmen
- Футурум II: ich werde hinweggenommen haben, du werdest hinweggenommen haben, er werde hinweggenommen haben, wir werden hinweggenommen haben, ihr werdet hinweggenommen haben, sie werden hinweggenommen haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde hinwegnehmen, du würdest hinwegnehmen, er würde hinwegnehmen, wir würden hinwegnehmen, ihr würdet hinwegnehmen, sie würden hinwegnehmen
- Плюсквамперфект: ich würde hinweggenommen haben, du würdest hinweggenommen haben, er würde hinweggenommen haben, wir würden hinweggenommen haben, ihr würdet hinweggenommen haben, sie würden hinweggenommen haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: nimm (du) hinweg, nehmen wir hinweg, nehmt (ihr) hinweg, nehmen Sie hinweg
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: hinwegnehmen, hinwegzunehmen
- Инфинитив II: hinweggenommen haben, hinweggenommen zu haben
- Партицип I: hinwegnehmend
- Партицип II: hinweggenommen
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9