Спряжение глагола hinwegsetzen
Спряжение глагола hinwegsetzen (игнорировать, пренебрегать) правильное. Формы глагола setzt hinweg, setzte hinweg, hat hinweggesetzt. В качестве вспомогательного глагола к hinwegsetzen употребляется "haben". Однако имеются временные формы со вспомогательным глаголом sein. Приставка hinweg- для hinwegsetzen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола hinwegsetzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по hinwegsetzen. Можно не только hinwegsetzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆
hinweg·setzen
hinweg·setzen
правильный · haben · отделяемый
setzt hinweg · setzte hinweg · hat hinweggesetzt
Выпадение -s- и добавление -e-
defy, flout, ignore, overlook, override
/hɪnˈvɛkˌzɛt͡sən/ · /zɛt͡st hɪnˈvɛk/ · /zɛt͡stə hɪnˈvɛk/ · /hɪnˈvɛkɡəˌzɛt͡st/
bewusst ignorieren oder übergehen
(sich+A, über+A, über+D)
» Tom hat sich als Kind immer über die Gebote und Verbote seiner Eltern hinweggesetzt
. Tom always disregarded his parents' commandments and prohibitions as a child.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве hinwegsetzen
Презенс
| ich | setz(e)⁵ | hinweg |
| du | setzt | hinweg |
| er | setzt | hinweg |
| wir | setzen | hinweg |
| ihr | setzt | hinweg |
| sie | setzen | hinweg |
Претеритум
| ich | setzte | hinweg |
| du | setztest | hinweg |
| er | setzte | hinweg |
| wir | setzten | hinweg |
| ihr | setztet | hinweg |
| sie | setzten | hinweg |
Императив
| - | ||
| setz(e)⁵ | (du) | hinweg |
| - | ||
| setzen | wir | hinweg |
| setzt | (ihr) | hinweg |
| setzen | Sie | hinweg |
Конъюнктив I
| ich | setze | hinweg |
| du | setzest | hinweg |
| er | setze | hinweg |
| wir | setzen | hinweg |
| ihr | setzet | hinweg |
| sie | setzen | hinweg |
Конъюнктив II
| ich | setzte | hinweg |
| du | setztest | hinweg |
| er | setzte | hinweg |
| wir | setzten | hinweg |
| ihr | setztet | hinweg |
| sie | setzten | hinweg |
Инфинитив
| hinwegsetzen |
| hinwegzusetzen |
Партицип
| hinwegsetzend |
| hinweggesetzt |
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол hinwegsetzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | setz(e)⁵ | hinweg |
| du | setzt | hinweg |
| er | setzt | hinweg |
| wir | setzen | hinweg |
| ihr | setzt | hinweg |
| sie | setzen | hinweg |
Претеритум
| ich | setzte | hinweg |
| du | setztest | hinweg |
| er | setzte | hinweg |
| wir | setzten | hinweg |
| ihr | setztet | hinweg |
| sie | setzten | hinweg |
Перфект
| ich | habe | hinweggesetzt |
| du | hast | hinweggesetzt |
| er | hat | hinweggesetzt |
| wir | haben | hinweggesetzt |
| ihr | habt | hinweggesetzt |
| sie | haben | hinweggesetzt |
Плюсквам.
| ich | hatte | hinweggesetzt |
| du | hattest | hinweggesetzt |
| er | hatte | hinweggesetzt |
| wir | hatten | hinweggesetzt |
| ihr | hattet | hinweggesetzt |
| sie | hatten | hinweggesetzt |
Футурум I
| ich | werde | hinwegsetzen |
| du | wirst | hinwegsetzen |
| er | wird | hinwegsetzen |
| wir | werden | hinwegsetzen |
| ihr | werdet | hinwegsetzen |
| sie | werden | hinwegsetzen |
Футурум II
| ich | werde | hinweggesetzt | haben |
| du | wirst | hinweggesetzt | haben |
| er | wird | hinweggesetzt | haben |
| wir | werden | hinweggesetzt | haben |
| ihr | werdet | hinweggesetzt | haben |
| sie | werden | hinweggesetzt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола hinwegsetzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | setze | hinweg |
| du | setzest | hinweg |
| er | setze | hinweg |
| wir | setzen | hinweg |
| ihr | setzet | hinweg |
| sie | setzen | hinweg |
Конъюнктив II
| ich | setzte | hinweg |
| du | setztest | hinweg |
| er | setzte | hinweg |
| wir | setzten | hinweg |
| ihr | setztet | hinweg |
| sie | setzten | hinweg |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | hinweggesetzt |
| du | habest | hinweggesetzt |
| er | habe | hinweggesetzt |
| wir | haben | hinweggesetzt |
| ihr | habet | hinweggesetzt |
| sie | haben | hinweggesetzt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | hinweggesetzt |
| du | hättest | hinweggesetzt |
| er | hätte | hinweggesetzt |
| wir | hätten | hinweggesetzt |
| ihr | hättet | hinweggesetzt |
| sie | hätten | hinweggesetzt |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | hinwegsetzen |
| du | werdest | hinwegsetzen |
| er | werde | hinwegsetzen |
| wir | werden | hinwegsetzen |
| ihr | werdet | hinwegsetzen |
| sie | werden | hinwegsetzen |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | hinweggesetzt | haben |
| du | werdest | hinweggesetzt | haben |
| er | werde | hinweggesetzt | haben |
| wir | werden | hinweggesetzt | haben |
| ihr | werdet | hinweggesetzt | haben |
| sie | werden | hinweggesetzt | haben |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | hinwegsetzen |
| du | würdest | hinwegsetzen |
| er | würde | hinwegsetzen |
| wir | würden | hinwegsetzen |
| ihr | würdet | hinwegsetzen |
| sie | würden | hinwegsetzen |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | hinweggesetzt | haben |
| du | würdest | hinweggesetzt | haben |
| er | würde | hinweggesetzt | haben |
| wir | würden | hinweggesetzt | haben |
| ihr | würdet | hinweggesetzt | haben |
| sie | würden | hinweggesetzt | haben |
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола hinwegsetzen
Презенс
| setz(e)⁵ | (du) | hinweg |
| setzen | wir | hinweg |
| setzt | (ihr) | hinweg |
| setzen | Sie | hinweg |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для hinwegsetzen
Инфинитив I
| hinwegsetzen |
| hinwegzusetzen |
Инфинитив II
| hinweggesetzt haben |
| hinweggesetzt zu haben |
Партицип I
| hinwegsetzend |
Партицип II
| hinweggesetzt |
Примеры
Примеры предложений для hinwegsetzen
-
Tom hat sich als Kind immer über die Gebote und Verbote seiner Eltern
hinweggesetzt
.
Tom always disregarded his parents' commandments and prohibitions as a child.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы hinwegsetzen
-
hinwegsetzen
- defy, flout, ignore, overlook, override
игнорировать, пренебрегать, пренебречь, пропускать
pasar por alto, arrollar, ignorar, sobreponerse a
défier, ignorer, négliger, passer outre, passer outre à, s'affranchir de
göz ardı etmek, ihmal etmek
ignorar, desconsiderar
ignorare, non curarsi di, superare, trascurare
ignora, trece cu vederea
figyelmen kívül hagy
pomijać, ignorować, nie zważać na, pominąć
αγνοώ, παραβλέπω
heenstappen, negeren, overgaan, zich heenzetten, zich niet storen, zich niets aantrekken
ignorovat, přehlížet
ignorera, överse
ignorerer, overse
スルーする, 無視する
ignorar, passar per alt
ohittaa, sivuuttaa
forsømme, ignorerer
baztertu, ignoretu
ignorirati, zanemariti
заборави, пренебрегни
spregledati, zanemariti
ignorovať, prejsť
ignorirati, preći preko
ignorirati, zanemariti
перейти, ігнорувати
игнорирам, пренебрегвам
прапускаць, ігнараваць
mengabaikan, mengesampingkan
bỏ qua, phớt lờ
e'tiborsiz qoldirmoq, pisand qilmaslik
अनदेखा करना, नज़रअंदाज़ करना
无视, 置之不理
เพิกเฉย, เมินเฉย
무시하다, 묵살하다
görməzdən gəlmək, nəzərə almamaq
არად ჩათვლა, უგულებელყოფა
অগ্রাহ্য করা, উপেক্ষা করা
injoroj, shpërfill
उपेक्षा करणे, दुर्लक्ष करणे
उपेक्षा गर्नु, बेवास्ता गर्नु
ఉపేక్షించు, పట్టించుకోకపోవు
ignorēt, neievērot
அலட்சியம் செய்ய, புறக்கணிக்க
eirama, ignoreerima
անտեսել
לדלג، להתעלם
تجاهل، تجاوز
غفلت کردن، نادیده گرفتن
غفلت کرنا، نظرانداز کرنا
hinwegsetzen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова hinwegsetzen- bewusst ignorieren oder übergehen
- nicht beachten, verstoßen (gegen), (etwas) Verbotenes tun, übergehen, (einer Vorschrift) zuwiderhandeln, zuwiderhandeln
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для hinwegsetzen
jemand/etwas
sich übersetzt
etwas hinweg
jemand/etwas
sich übersetzt
jemanden/etwas hinweg
jemand/etwas
übersetzt
etwas hinweg
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол hinwegsetzen
Все временные формы глагола и отглагольных форм hinwegsetzen
Глагол 'hinweg·setzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола hinweg·setzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (setzt hinweg - setzte hinweg - hat hinweggesetzt) является решающим фактором.
Спряжение hinwegsetzen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | setz(e) hinweg | setzte hinweg | setze hinweg | setzte hinweg | - |
| du | setzt hinweg | setztest hinweg | setzest hinweg | setztest hinweg | setz(e) hinweg |
| er | setzt hinweg | setzte hinweg | setze hinweg | setzte hinweg | - |
| wir | setzen hinweg | setzten hinweg | setzen hinweg | setzten hinweg | setzen hinweg |
| ihr | setzt hinweg | setztet hinweg | setzet hinweg | setztet hinweg | setzt hinweg |
| sie | setzen hinweg | setzten hinweg | setzen hinweg | setzten hinweg | setzen hinweg |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich setz(e) hinweg, du setzt hinweg, er setzt hinweg, wir setzen hinweg, ihr setzt hinweg, sie setzen hinweg
- Претеритум: ich setzte hinweg, du setztest hinweg, er setzte hinweg, wir setzten hinweg, ihr setztet hinweg, sie setzten hinweg
- Перфект: ich habe hinweggesetzt, du hast hinweggesetzt, er hat hinweggesetzt, wir haben hinweggesetzt, ihr habt hinweggesetzt, sie haben hinweggesetzt
- Плюсквамперфект: ich hatte hinweggesetzt, du hattest hinweggesetzt, er hatte hinweggesetzt, wir hatten hinweggesetzt, ihr hattet hinweggesetzt, sie hatten hinweggesetzt
- Футурум I: ich werde hinwegsetzen, du wirst hinwegsetzen, er wird hinwegsetzen, wir werden hinwegsetzen, ihr werdet hinwegsetzen, sie werden hinwegsetzen
- Футурум II: ich werde hinweggesetzt haben, du wirst hinweggesetzt haben, er wird hinweggesetzt haben, wir werden hinweggesetzt haben, ihr werdet hinweggesetzt haben, sie werden hinweggesetzt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich setze hinweg, du setzest hinweg, er setze hinweg, wir setzen hinweg, ihr setzet hinweg, sie setzen hinweg
- Претеритум: ich setzte hinweg, du setztest hinweg, er setzte hinweg, wir setzten hinweg, ihr setztet hinweg, sie setzten hinweg
- Перфект: ich habe hinweggesetzt, du habest hinweggesetzt, er habe hinweggesetzt, wir haben hinweggesetzt, ihr habet hinweggesetzt, sie haben hinweggesetzt
- Плюсквамперфект: ich hätte hinweggesetzt, du hättest hinweggesetzt, er hätte hinweggesetzt, wir hätten hinweggesetzt, ihr hättet hinweggesetzt, sie hätten hinweggesetzt
- Футурум I: ich werde hinwegsetzen, du werdest hinwegsetzen, er werde hinwegsetzen, wir werden hinwegsetzen, ihr werdet hinwegsetzen, sie werden hinwegsetzen
- Футурум II: ich werde hinweggesetzt haben, du werdest hinweggesetzt haben, er werde hinweggesetzt haben, wir werden hinweggesetzt haben, ihr werdet hinweggesetzt haben, sie werden hinweggesetzt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde hinwegsetzen, du würdest hinwegsetzen, er würde hinwegsetzen, wir würden hinwegsetzen, ihr würdet hinwegsetzen, sie würden hinwegsetzen
- Плюсквамперфект: ich würde hinweggesetzt haben, du würdest hinweggesetzt haben, er würde hinweggesetzt haben, wir würden hinweggesetzt haben, ihr würdet hinweggesetzt haben, sie würden hinweggesetzt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: setz(e) (du) hinweg, setzen wir hinweg, setzt (ihr) hinweg, setzen Sie hinweg
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: hinwegsetzen, hinwegzusetzen
- Инфинитив II: hinweggesetzt haben, hinweggesetzt zu haben
- Партицип I: hinwegsetzend
- Партицип II: hinweggesetzt
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9