Спряжение глагола humanisieren

Спряжение глагола humanisieren (очеловечивать, гуманизировать) правильное. Формы глагола humanisiert, humanisierte, hat humanisiert. В качестве вспомогательного глагола к humanisieren употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола humanisieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по humanisieren. Можно не только humanisieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · haben

humanisieren

humanisiert · humanisierte · hat humanisiert

Английский humanize, humanise, adapt to human needs, make humane

/huˌmaniˈziːʁən/ · /huˌmaniˈziːʁt/ · /huˌmaniˈziːʁtə/ · /huˌmaniˈziːʁt/

[…, Menschen] menschlich machen; betrachten, als ob etwas ein Mensch wäre; menschlich machen, vermenschlichen

(вин.)

» Es gilt, die moderne Arbeitswelt wieder zu humanisieren . Английский It is important to humanize the modern working world again.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве humanisieren

Презенс

ich humanisier(e)⁵
du humanisierst
er humanisiert
wir humanisieren
ihr humanisiert
sie humanisieren

Претеритум

ich humanisierte
du humanisiertest
er humanisierte
wir humanisierten
ihr humanisiertet
sie humanisierten

Императив

-
humanisier(e)⁵ (du)
-
humanisieren wir
humanisiert (ihr)
humanisieren Sie

Конъюнктив I

ich humanisiere
du humanisierest
er humanisiere
wir humanisieren
ihr humanisieret
sie humanisieren

Конъюнктив II

ich humanisierte
du humanisiertest
er humanisierte
wir humanisierten
ihr humanisiertet
sie humanisierten

Инфинитив

humanisieren
zu humanisieren

Партицип

humanisierend
humanisiert

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол humanisieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich humanisier(e)⁵
du humanisierst
er humanisiert
wir humanisieren
ihr humanisiert
sie humanisieren

Претеритум

ich humanisierte
du humanisiertest
er humanisierte
wir humanisierten
ihr humanisiertet
sie humanisierten

Перфект

ich habe humanisiert
du hast humanisiert
er hat humanisiert
wir haben humanisiert
ihr habt humanisiert
sie haben humanisiert

Плюсквам.

ich hatte humanisiert
du hattest humanisiert
er hatte humanisiert
wir hatten humanisiert
ihr hattet humanisiert
sie hatten humanisiert

Футурум I

ich werde humanisieren
du wirst humanisieren
er wird humanisieren
wir werden humanisieren
ihr werdet humanisieren
sie werden humanisieren

Футурум II

ich werde humanisiert haben
du wirst humanisiert haben
er wird humanisiert haben
wir werden humanisiert haben
ihr werdet humanisiert haben
sie werden humanisiert haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Ovid humanisiert den Eros, indem er ihn sprechen lässt. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола humanisieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich humanisiere
du humanisierest
er humanisiere
wir humanisieren
ihr humanisieret
sie humanisieren

Конъюнктив II

ich humanisierte
du humanisiertest
er humanisierte
wir humanisierten
ihr humanisiertet
sie humanisierten

Перф. конъюнктив

ich habe humanisiert
du habest humanisiert
er habe humanisiert
wir haben humanisiert
ihr habet humanisiert
sie haben humanisiert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte humanisiert
du hättest humanisiert
er hätte humanisiert
wir hätten humanisiert
ihr hättet humanisiert
sie hätten humanisiert

Футурум I конъюнктив

ich werde humanisieren
du werdest humanisieren
er werde humanisieren
wir werden humanisieren
ihr werdet humanisieren
sie werden humanisieren

Футурум II конъюнктив

ich werde humanisiert haben
du werdest humanisiert haben
er werde humanisiert haben
wir werden humanisiert haben
ihr werdet humanisiert haben
sie werden humanisiert haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde humanisieren
du würdest humanisieren
er würde humanisieren
wir würden humanisieren
ihr würdet humanisieren
sie würden humanisieren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde humanisiert haben
du würdest humanisiert haben
er würde humanisiert haben
wir würden humanisiert haben
ihr würdet humanisiert haben
sie würden humanisiert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола humanisieren


Презенс

humanisier(e)⁵ (du)
humanisieren wir
humanisiert (ihr)
humanisieren Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для humanisieren


Инфинитив I


humanisieren
zu humanisieren

Инфинитив II


humanisiert haben
humanisiert zu haben

Партицип I


humanisierend

Партицип II


humanisiert

  • Es gilt, die moderne Arbeitswelt wieder zu humanisieren . 
  • Ovid humanisiert den Eros, indem er ihn sprechen lässt. 
  • Sie hatte eine übertriebene Neigung, ihren Hund zu humanisieren . 

Примеры

Примеры предложений для humanisieren


  • Es gilt, die moderne Arbeitswelt wieder zu humanisieren . 
    Английский It is important to humanize the modern working world again.
  • Ovid humanisiert den Eros, indem er ihn sprechen lässt. 
    Английский Ovid humanizes Eros by letting him speak.
  • Sie hatte eine übertriebene Neigung, ihren Hund zu humanisieren . 
    Английский She had an exaggerated tendency to humanize her dog.
  • Man versucht jetzt, bereits in Tieren existierende Antikörper zu humanisieren . 
    Английский One is now trying to humanize antibodies that already exist in animals.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы humanisieren


Немецкий humanisieren
Английский humanize, humanise, adapt to human needs, make humane
Русский очеловечивать, гуманизировать, очеловечить
Испанский humanizar
Французский humaniser, humaniser h muet
Турецкий insanileştirmek, insanlaştırmak
Португальский humanizar
Итальянский umanizzare, rendere umano
Румынский umaniza
Венгерский humanizálni, emberiessé tenni, emberivé tesz
Польский humanizować, ucywilnić, uszlachetniać
Греческий ανθρωποποιώ, ανθρωπισμός, ανθρωποκεντρικός, εξανθρωπίζω
Голландский humaniseren, menselijk maken, vermenselijken
Чешский humanizovat, přizpůsobit člověku
Шведский humanisera
Датский humanisere, menneskeliggøre
Японский 人間化, 人間のように扱う, 人間的にする
Каталонский humanitzar
Финский inhimillistää, humanisoida, ihmisläheiseksi tekeminen
Норвежский humanisere, tilpasse
Баскский humanizatu
Сербский humanizovati, humanizacija, prilagoditi ljudskim potrebama, učiniti ljudskim
Македонский хуманизирање, хуманизира
Словенский humanizirati, prilagoditi človeku, človeško narediti
Словацкий humanizovať, prispôsobiť človeku
Боснийский humanizovati, humanizacija, prilagoditi ljudskim potrebama, učiniti ljudskim
Хорватский humanizirati, prilagoditi ljudskim potrebama, učiniti ljudskim
Украинец гуманізувати, олюднити
Болгарский хуманизиране, човечност, човешки
Белорусский гуманізаваць, ачалавечыць
Индонезийский menghumanisasi, humanisasi, memanusiakan, mempersonifikasikan, mengantropomorfiskan
Вьетнамский nhân hóa, nhân cách hóa
Узбекский insonlashtirmoq, insoniylashtirmoq, odamga o‘xshatmoq
Хинди मानवीकरण करना, मानव-अनुकूल बनाना, मानवरूप देना, मानवीय बनाना
Китайский 人性化, 人格化, 人源化, 使人性化, 使适用于人体, 拟人化
Тайский ทำให้เป็นมนุษย์, ทำให้เหมาะกับมนุษย์, ทำให้เหมือนมนุษย์, ฮิวแมนไนซ์
Корейский 인간화하다, 의인화하다, 휴먼화하다
Азербайджанский insanlaşdırmaq, antropomorflaşdırmaq, insana uyğunlaşdırmaq, insaniləşdirmək
Грузинский ადამიანისთვის ადაპტირება, ადამიანურად გახადო, ანტროპომორფიზება, პერსონიფიცირება, ჰუმანიზება, ჰუმანიზირება
Бенгальский মানবায়ন করা, মানবরূপ দেওয়া, মানবিক করা, মানবোপযোগী করা
Албанский humanizoj, antropomorfizoj, personifikoj, përshtas për njerëzit, umanizoj
Маратхи मानवीकरण करणे, मनुष्यस्वरूप देणे, मानवीय करणे, मानवीय बनवणे
Непальский मानवीकरण गर्नु, मानव-अनुकूल बनाउनु, मानवरूप दिनु, मानवीय बनाउनु, मानवीय बनाउने
Телугу మానవీకరించు, మానవరూపం ఇవ్వు, మానవీకరించడం
Латышский humanizēt, antropomorfizēt, personificēt
Тамильский மனிதப்படுத்து, மனிதராக்கு, மனிதரூபப்படுத்து, மனிதாக்குதல்
Эстонский humaniseerima, antropomorfiseerima, inimesele kohandama, personifitseerima
Армянский հումանիզացնել, անձնավորել
Курдский mirovîkirin, humanîzekirin, mirovandin, mirovkirin, wekî mirov dîtin
Ивритהומניזציה، האנשה
Арабскийتأهيل، إنسانية، تحسين، تكييف
Персидскийانسانی کردن
Урдуانسانی بنانا، انسان بنانا، انسانی شکل دینا، انسانیت

humanisieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова humanisieren

  • [Menschen] menschlich machen, den Bedürfnissen und der Würde des Menschen anpassen, menschlich machen, vermenschlichen
  • betrachten, als ob etwas ein Mensch wäre, vermenschlichen
  • so verändern, dass es zur Anwendung im Menschen kommen kann

humanisieren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол humanisieren

Все временные формы глагола и отглагольных форм humanisieren


Глагол 'humanisieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола humanisieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (humanisiert - humanisierte - hat humanisiert) является решающим фактором.

Спряжение humanisieren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich humanisier(e)humanisiertehumanisierehumanisierte-
du humanisiersthumanisiertesthumanisieresthumanisiertesthumanisier(e)
er humanisierthumanisiertehumanisierehumanisierte-
wir humanisierenhumanisiertenhumanisierenhumanisiertenhumanisieren
ihr humanisierthumanisiertethumanisierethumanisiertethumanisiert
sie humanisierenhumanisiertenhumanisierenhumanisiertenhumanisieren

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich humanisier(e), du humanisierst, er humanisiert, wir humanisieren, ihr humanisiert, sie humanisieren
  • Претеритум: ich humanisierte, du humanisiertest, er humanisierte, wir humanisierten, ihr humanisiertet, sie humanisierten
  • Перфект: ich habe humanisiert, du hast humanisiert, er hat humanisiert, wir haben humanisiert, ihr habt humanisiert, sie haben humanisiert
  • Плюсквамперфект: ich hatte humanisiert, du hattest humanisiert, er hatte humanisiert, wir hatten humanisiert, ihr hattet humanisiert, sie hatten humanisiert
  • Футурум I: ich werde humanisieren, du wirst humanisieren, er wird humanisieren, wir werden humanisieren, ihr werdet humanisieren, sie werden humanisieren
  • Футурум II: ich werde humanisiert haben, du wirst humanisiert haben, er wird humanisiert haben, wir werden humanisiert haben, ihr werdet humanisiert haben, sie werden humanisiert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich humanisiere, du humanisierest, er humanisiere, wir humanisieren, ihr humanisieret, sie humanisieren
  • Претеритум: ich humanisierte, du humanisiertest, er humanisierte, wir humanisierten, ihr humanisiertet, sie humanisierten
  • Перфект: ich habe humanisiert, du habest humanisiert, er habe humanisiert, wir haben humanisiert, ihr habet humanisiert, sie haben humanisiert
  • Плюсквамперфект: ich hätte humanisiert, du hättest humanisiert, er hätte humanisiert, wir hätten humanisiert, ihr hättet humanisiert, sie hätten humanisiert
  • Футурум I: ich werde humanisieren, du werdest humanisieren, er werde humanisieren, wir werden humanisieren, ihr werdet humanisieren, sie werden humanisieren
  • Футурум II: ich werde humanisiert haben, du werdest humanisiert haben, er werde humanisiert haben, wir werden humanisiert haben, ihr werdet humanisiert haben, sie werden humanisiert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde humanisieren, du würdest humanisieren, er würde humanisieren, wir würden humanisieren, ihr würdet humanisieren, sie würden humanisieren
  • Плюсквамперфект: ich würde humanisiert haben, du würdest humanisiert haben, er würde humanisiert haben, wir würden humanisiert haben, ihr würdet humanisiert haben, sie würden humanisiert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: humanisier(e) (du), humanisieren wir, humanisiert (ihr), humanisieren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: humanisieren, zu humanisieren
  • Инфинитив II: humanisiert haben, humanisiert zu haben
  • Партицип I: humanisierend
  • Партицип II: humanisiert

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1149661, 1149661, 1149661

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): humanisieren

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1149661, 1149661, 1149661

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9