Спряжение глагола imprägnieren

Спряжение глагола imprägnieren (импрегнировать, пропитывать) правильное. Формы глагола imprägniert, imprägnierte, hat imprägniert. В качестве вспомогательного глагола к imprägnieren употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола imprägnieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по imprägnieren. Можно не только imprägnieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben

imprägnieren

imprägniert · imprägnierte · hat imprägniert

Английский impregnate, saturate, waterproof, proof, soak, impregnated, steep, treat, waterproofed

befruchten; feste poröse Stoffe mit gelösten, emulgierten oder dispergierten Substanzen, den Imprägnierungsmitteln behandeln, um die Eigenschaft des imprägnierten Stoffs zu verändern; dicht machen, beständig machen

(вин., mit+D)

» Das Holz der Weymouthskiefer lässt sich nur schwer beizen und imprägnieren . Английский The wood of the Weymouth pine is difficult to stain and impregnate.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве imprägnieren

Презенс

ich imprägnier(e)⁵
du imprägnierst
er imprägniert
wir imprägnieren
ihr imprägniert
sie imprägnieren

Претеритум

ich imprägnierte
du imprägniertest
er imprägnierte
wir imprägnierten
ihr imprägniertet
sie imprägnierten

Императив

-
imprägnier(e)⁵ (du)
-
imprägnieren wir
imprägniert (ihr)
imprägnieren Sie

Конъюнктив I

ich imprägniere
du imprägnierest
er imprägniere
wir imprägnieren
ihr imprägnieret
sie imprägnieren

Конъюнктив II

ich imprägnierte
du imprägniertest
er imprägnierte
wir imprägnierten
ihr imprägniertet
sie imprägnierten

Инфинитив

imprägnieren
zu imprägnieren

Партицип

imprägnierend
imprägniert

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол imprägnieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich imprägnier(e)⁵
du imprägnierst
er imprägniert
wir imprägnieren
ihr imprägniert
sie imprägnieren

Претеритум

ich imprägnierte
du imprägniertest
er imprägnierte
wir imprägnierten
ihr imprägniertet
sie imprägnierten

Перфект

ich habe imprägniert
du hast imprägniert
er hat imprägniert
wir haben imprägniert
ihr habt imprägniert
sie haben imprägniert

Плюсквам.

ich hatte imprägniert
du hattest imprägniert
er hatte imprägniert
wir hatten imprägniert
ihr hattet imprägniert
sie hatten imprägniert

Футурум I

ich werde imprägnieren
du wirst imprägnieren
er wird imprägnieren
wir werden imprägnieren
ihr werdet imprägnieren
sie werden imprägnieren

Футурум II

ich werde imprägniert haben
du wirst imprägniert haben
er wird imprägniert haben
wir werden imprägniert haben
ihr werdet imprägniert haben
sie werden imprägniert haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Wenn du deine Schuhe imprägnierst , werden sie wasserabweisend und deine Füße werden bei Regen nicht nass. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола imprägnieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich imprägniere
du imprägnierest
er imprägniere
wir imprägnieren
ihr imprägnieret
sie imprägnieren

Конъюнктив II

ich imprägnierte
du imprägniertest
er imprägnierte
wir imprägnierten
ihr imprägniertet
sie imprägnierten

Перф. конъюнктив

ich habe imprägniert
du habest imprägniert
er habe imprägniert
wir haben imprägniert
ihr habet imprägniert
sie haben imprägniert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte imprägniert
du hättest imprägniert
er hätte imprägniert
wir hätten imprägniert
ihr hättet imprägniert
sie hätten imprägniert

Футурум I конъюнктив

ich werde imprägnieren
du werdest imprägnieren
er werde imprägnieren
wir werden imprägnieren
ihr werdet imprägnieren
sie werden imprägnieren

Футурум II конъюнктив

ich werde imprägniert haben
du werdest imprägniert haben
er werde imprägniert haben
wir werden imprägniert haben
ihr werdet imprägniert haben
sie werden imprägniert haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde imprägnieren
du würdest imprägnieren
er würde imprägnieren
wir würden imprägnieren
ihr würdet imprägnieren
sie würden imprägnieren

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde imprägniert haben
du würdest imprägniert haben
er würde imprägniert haben
wir würden imprägniert haben
ihr würdet imprägniert haben
sie würden imprägniert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола imprägnieren

Презенс

imprägnier(e)⁵ (du)
imprägnieren wir
imprägniert (ihr)
imprägnieren Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для imprägnieren

Инфинитив I


imprägnieren
zu imprägnieren

Инфинитив II


imprägniert haben
imprägniert zu haben

Партицип I


imprägnierend

Партицип II


imprägniert
  • Das Holz der Weymouthskiefer lässt sich nur schwer beizen und imprägnieren . 
  • Hölzerne Schiffe oder auch Hafenanlagen, die im Meerwasser stehen, müssen speziell imprägniert werden, um zu verhindern, dass sich Schiffsbohrwürmer daran ansiedeln und das Holz zerfressen. 

Примеры

Примеры предложений для imprägnieren

  • Das Holz der Weymouthskiefer lässt sich nur schwer beizen und imprägnieren . 
    Английский The wood of the Weymouth pine is difficult to stain and impregnate.
  • Wenn du deine Schuhe imprägnierst , werden sie wasserabweisend und deine Füße werden bei Regen nicht nass. 
    Английский When you impregnate your shoes, they become water-repellent and your feet won't get wet in the rain.
  • Hölzerne Schiffe oder auch Hafenanlagen, die im Meerwasser stehen, müssen speziell imprägniert werden, um zu verhindern, dass sich Schiffsbohrwürmer daran ansiedeln und das Holz zerfressen. 
    Английский Wooden ships or harbor facilities that are in seawater must be specially impregnated to prevent shipworms from settling on them and destroying the wood.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы imprägnieren

Немецкий imprägnieren
Английский impregnate, saturate, waterproof, proof, soak, impregnated, steep, treat
Русский импрегнировать, пропитывать, пропитать, пропитанный
Испанский impregnar, impermeabilizar, fertilizar, impermeable, tratamiento
Французский imprégner, imperméabiliser, imprégner de, fertiliser, imperméable, imprégnation, imprégné
Турецкий döllemek, fertilize etmek, impregne etmek, su geçirmez, sızdırmaz hale getirmek
Португальский impermeabilizar, impregnar, impermeável, saturar
Итальянский impregnare, impermeabilizzare, impermeabile, trattare
Румынский impregna, fertiliza, impermeabilizat
Венгерский impregnál, impregnált, impregnálás, megtermékenyít
Польский impregnować, impregnacja, impregnowany płaszcz
Греческий εμποτίζω, αδιάβροχος, αδιαβροχοποίηση, γονιμοποιώ, εμποτισμός
Голландский impregneren, doordrenken, doortrekken, geïmpregneerde
Чешский impregnovat, impregnace, impregnovaný
Шведский impregnera, befrukta, impregnerad
Датский imprægnere, imprægneret frakke
Японский 防水加工する, 撥水コート, 浸透させる, 防水コート, 防水処理, 防水処理する
Каталонский impermeable, impregnar, imprenyat
Финский hedelmöittää, impregnoida, käsitelty takki, viljellä
Норвежский impregnere, impregnert
Баскский hazi, impermeable, inpregnatu, inpregnatzea
Сербский impregnacija, impregnirani kaput, impregnirati, zasićavati
Македонский impregнирање, импрегниран капут, оплодува, оплодување
Словенский impregniran plašč, impregnirati
Словацкий impregnovaný plášť, impregnovať, impregnácia
Боснийский impregnirani kaput, impregnirati
Хорватский impregnacija, impregnirani plašt, impregnirati, zasićivati
Украинец імпрегнувати, запліднювати, оплодотворювати, просочений, імпрегнований
Болгарский импрегниран, импрегниране, импрегниране на материали, насищане
Белорусский апладняць, імпрэгнаваны плашч, імпрэгнаваць
Ивритהחדרה، לְהַפְרִי، מְחַשֵּׁק
Арабскийشرب، شمع، تثبيت، تخصيب، تدعيم، معطف مقاوم للماء
Персидскийآب‌دار کردن، آب‌گریز، آغشته کردن، مقاوم کردن، نفوذ دادن
Урдуزرخیز کرنا، مؤثر کوٹ، مکین سازی، مکین کرنا، پھلنا

imprägnieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова imprägnieren
  • befruchten, feste poröse Stoffe mit gelösten, emulgierten oder dispergierten Substanzen, den Imprägnierungsmitteln behandeln, um die Eigenschaft des imprägnierten Stoffs zu verändern, dicht machen, beständig machen
imprägnieren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для imprägnieren

  • jemand/etwas imprägniert etwas mit etwas
  • jemand/etwas imprägniert mit etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол imprägnieren

Все временные формы глагола и отглагольных форм imprägnieren

Глагол 'imprägnieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола imprägnieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (imprägniert - imprägnierte - hat imprägniert) является решающим фактором.

Спряжение imprägnieren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich imprägnier(e)imprägnierteimprägniereimprägnierte-
du imprägnierstimprägniertestimprägnierestimprägniertestimprägnier(e)
er imprägniertimprägnierteimprägniereimprägnierte-
wir imprägnierenimprägniertenimprägnierenimprägniertenimprägnieren
ihr imprägniertimprägniertetimprägnieretimprägniertetimprägniert
sie imprägnierenimprägniertenimprägnierenimprägniertenimprägnieren

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich imprägnier(e), du imprägnierst, er imprägniert, wir imprägnieren, ihr imprägniert, sie imprägnieren
  • Претеритум: ich imprägnierte, du imprägniertest, er imprägnierte, wir imprägnierten, ihr imprägniertet, sie imprägnierten
  • Перфект: ich habe imprägniert, du hast imprägniert, er hat imprägniert, wir haben imprägniert, ihr habt imprägniert, sie haben imprägniert
  • Плюсквамперфект: ich hatte imprägniert, du hattest imprägniert, er hatte imprägniert, wir hatten imprägniert, ihr hattet imprägniert, sie hatten imprägniert
  • Футурум I: ich werde imprägnieren, du wirst imprägnieren, er wird imprägnieren, wir werden imprägnieren, ihr werdet imprägnieren, sie werden imprägnieren
  • Футурум II: ich werde imprägniert haben, du wirst imprägniert haben, er wird imprägniert haben, wir werden imprägniert haben, ihr werdet imprägniert haben, sie werden imprägniert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich imprägniere, du imprägnierest, er imprägniere, wir imprägnieren, ihr imprägnieret, sie imprägnieren
  • Претеритум: ich imprägnierte, du imprägniertest, er imprägnierte, wir imprägnierten, ihr imprägniertet, sie imprägnierten
  • Перфект: ich habe imprägniert, du habest imprägniert, er habe imprägniert, wir haben imprägniert, ihr habet imprägniert, sie haben imprägniert
  • Плюсквамперфект: ich hätte imprägniert, du hättest imprägniert, er hätte imprägniert, wir hätten imprägniert, ihr hättet imprägniert, sie hätten imprägniert
  • Футурум I: ich werde imprägnieren, du werdest imprägnieren, er werde imprägnieren, wir werden imprägnieren, ihr werdet imprägnieren, sie werden imprägnieren
  • Футурум II: ich werde imprägniert haben, du werdest imprägniert haben, er werde imprägniert haben, wir werden imprägniert haben, ihr werdet imprägniert haben, sie werden imprägniert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde imprägnieren, du würdest imprägnieren, er würde imprägnieren, wir würden imprägnieren, ihr würdet imprägnieren, sie würden imprägnieren
  • Плюсквамперфект: ich würde imprägniert haben, du würdest imprägniert haben, er würde imprägniert haben, wir würden imprägniert haben, ihr würdet imprägniert haben, sie würden imprägniert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: imprägnier(e) (du), imprägnieren wir, imprägniert (ihr), imprägnieren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: imprägnieren, zu imprägnieren
  • Инфинитив II: imprägniert haben, imprägniert zu haben
  • Партицип I: imprägnierend
  • Партицип II: imprägniert

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10661204

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 505029, 874322

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 874322

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): imprägnieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9