Презенс глагола abschrecken

Спряжение abschrecken (отпугивать, быстро охлаждать) в настоящем времени Презенс: ich schrecke ab, du schreckst ab, er schreckt ab, wir schrecken ab, ihr schreckt ab, sie schrecken ab. При этом окончания -e, -st, -t, -en, -t, -en становятся прсоединёнными к основе schreck Приставка ab- из abschrecken отделяемаяОбразование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в настоящем времени презенс. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Презенс глагола abschrecken


  • Lärm schreckt Angreifer ab . 
  • Jetzt schrecke ich die Nudeln noch kurz ab und dann können wir essen. 
  • Sein Aussehen schreckt die meisten Leute ab . 
  • Außerdem schreckt die Jugendlichen eine mögliche Diskriminierung in Deutschland ab . 
Примеры 

Переводы

Переводы abschrecken


Немецкий abschrecken
Английский deter, discourage, frighten off, quench, scare, alienate, chill, cool down
Русский отпугивать, быстро охлаждать, обдать холодной водой, быстро охладить, закаливать, закалить, закалять, мгновенно охладить
Испанский asustar, ahuyentar, desalentar, desanimar, disuadir, enfriar, enfriar bruscamente, escarmentar
Французский refroidir, dissuader, décourager, effaroucher, effrayer, faire peur à, rafraîchir, rebuter
Турецкий gözdağı vermek, korkutmak, serinletmek, soğutmak, yıldırmak, ürkütmek
Португальский desencorajar, esfriar, intimidar, afugentar, amedrontar, arrefecer, assustar, choque térmico
Итальянский abbattere, dissuadere, intimidire, intimorire, raffreddare, raffreddare bruscamente, scoraggiare, spaventare
Румынский descuraja, răcire, îngrijora
Венгерский edz, elijeszt, elrettent, leöblít
Польский odstraszać, działać odstraszająco, hartować, odstraszyć, odstręczać, odstręczyć, podziałać odstraszająco, schłodzić
Греческий αποθαρρύνω, εκφοβίζω, ξεπλένω, φοβίζω
Голландский afschrikken, afkoelen, beangstigen, harden, laten schrikken, schrik inboezemen, sterk afkoelen
Чешский ochladit, odradit, odstrašit, odstrašovat, odstrašovatšit, rychle ochladit
Шведский avskräcka, chocka, härda, skrämsel
Датский afskrække, afkøle, skræmme
Японский 冷やす, 威圧する, 脅かす
Каталонский disuadir, esbandir, espantar
Финский jäähdyttää, jäähdyttää nopeasti, karkottaa, pelotella, säikyttää
Норвежский avkjøle, avkjøle brått, avskrekke, skremme
Баскский beldurtu, doubtatu, hotza hoztu
Сербский odvratiti, ohladiti, zastrašiti
Македонский заплашува, одвраќа, одвраќање, страх
Словенский odstraniti, odvrniti, ohlajati
Словацкий ochladiť, odradiť, odstrašiť
Боснийский odvratiti, ohladiti, zastrašiti
Хорватский odvratiti, ohladiti, zastrašiti
Украинец відлякувати, лякати, обпікати, охолоджувати
Болгарский отблъсквам, охлаждам, плаша
Белорусский абцерці, адпужваць, адштурхваць
Индонезийский dibilas dengan air dingin, direndam air dingin, menakut-nakuti, menggentarkan
Вьетнамский nhúng vào nước lạnh, răn đe, tráng bằng nước lạnh, đe dọa
Узбекский daf qilmoq, qo‘rqitmoq, sovuq suv bilan yuvmoq, sovuq suvga solmoq
Хинди ठंडा करना, ठंडे पानी में डालना, डराकर दूर करना, हतोत्साहित करना
Китайский 冲入冷水, 吓退, 威慑, 用冷水冲洗
Тайский ข่มขู่, ยับยั้ง, ล้างด้วยน้ำเย็น, แช่น้ำเย็น
Корейский 겁주다, 단념시키다, 찬물에 담그다, 찬물에 헹구다
Азербайджанский caydırmaq, qorxutmaq, soyuq su ilə yumaq, soyuq suya salmaq
Грузинский გააგრილება ცივ წყალით, დაშინება, შეაკავება, ცივ წყალში ჩააწყობა
Бенгальский ঠাণ্ডা করা, ঠাণ্ডা জলে ডুবানো, বিরত রাখা, ভয় দেখানো
Албанский dekurajoj, frikësoj, shpëlaj me ujë të ftohtë, zhyt në ujë të ftohtë
Маратхи घाबरवणे, थंड करणे, थंड पाण्यात ओतणे, परावृत्त करणे
Непальский चिसो पानीमा डुबाउनु, चिसो पानीले धुनु, डराउनु, हतोत्साहित गर्नु
Телугу చల్లిన నీటితో కడగడం, చల్లిన నీటిలో నింపడం, నిరుత్సాహపరచడం, భయపెట్టడం
Латышский atbaidīt, atdzesēt aukstā ūdenī, atturēt, iemērkt aukstā ūdenī
Тамильский அச்சுறுத்து, தணுப்பி வைக்க, தண்ணீரில் ஊறவைத்தல், பயமுறுத்து
Эстонский heidutama, jahutama külma veega, külmas vees loputama, peletama
Армянский հետ պահել, սառը ջրով լվալ, սառը ջրում թաթախել, վախեցնել
Курдский bi avê sar dan, sard kirin, tirsandin
Ивритלהרתיע
Арабскийتبريد، خوف، رعب، سقى
Персидскийترساندن، دور نگه داشتن، شوک دادن
Урдуخوف دلانا، دور رکھنا، سرد کرنا، ٹھنڈا کرنا

abschrecken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Презенс abschrecken

Этот глагол abschrecken полностью спрягается во всех лицах и числах Презенс Индикатив.


Презенс ИндикативНастоящее время

  • ich schrecke ab (1-е лицоЕдинственное число)
  • du schreckst ab (Второе лицоЕдинственное число)
  • er schreckt ab (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir schrecken ab (1-е лицоМножественное число)
  • ihr schreckt ab (Второе лицоМножественное число)
  • sie schrecken ab (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 105217, 19970, 87733

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3062048

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9