Презенс глагола beimessen

Спряжение beimessen (приписывать, придавать) в настоящем времени Презенс: ich messe bei, du misst bei, er misst bei, wir messen bei, ihr messt bei, sie messen bei. При этом окончания -e, -t, -t, -en, -t, -en становятся прсоединёнными к основе messУ неправильного глагола во 2-м и 3-м лице корень изменяется и получает форму настоящего времени miss-. Во 2-ом лице, в единственном числе, окончание уменьшается на букву s, потому что основа уже заканчивается на s. Приставка bei- из beimessen отделяемаяОбразование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в настоящем времени презенс. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Презенс глагола beimessen


  • Er misst der Sache Bedeutung bei . 
  • Er misst seiner Lebensweise keinerlei Bedeutung bei . 
  • Warum misst du diesem Zwischenfall Wert bei ? 
  • Besonders fasziniert dürfte Jünger von der Rolle sein, welche die futuristische Avantgarde, übrigens ein Begriff der Militärsprache, dem Dichter beimisst . 
Примеры 

Переводы

Переводы beimessen


Немецкий beimessen
Английский ascribe to, ascribe, assign value, attach to, attribute, attribute to, impute
Русский приписывать, придавать, придавать значение, приписать
Испанский atribuir, achacar a, asignar valor, conceder, dar a
Французский accorder, apprécier, attribuer
Турецкий anlam yüklemek, atfetmek, değer vermek, vermek
Португальский atribuir, atribuir a, dar valor, imputar
Итальянский attribuire, ascrivere, assegnare valore, dare
Румынский atribui, considera
Венгерский tulajdonít, értéket tulajdonít
Польский przypisanie wartości, przypisywać
Греческий αποδίδω, αξία, σημασία
Голландский geven, hechten, toekennen, toeschrijven, waarderen
Чешский přičítat, přisoudit, přisuzovat, přičítatčíst
Шведский attribuera, tilldela, värdera
Датский tillægge, tilskrive
Японский 付与する, 価値を認める, 帰属させる, 意味を与える
Каталонский atribuir, donar valor
Финский arvottaa, liittää, merkitys, myöntää
Норвежский tillegge
Баскский balio eman, idatzi
Сербский dati značenje, dodeliti, pripisati
Македонский придавање значење, приписување
Словенский pripisati
Словацкий pripisovať, pripísať hodnotu
Боснийский dati značenje, pripisati
Хорватский dodijeliti, pripisati
Украинец надавати значення, приписувати
Болгарский приписвам, приписвам значение
Белорусский надаваць значэнне
Индонезийский memberi arti, mengaitkan
Вьетнамский gán cho, gán ý nghĩa
Узбекский ahmiyat berish, nisbat berish
Хинди आरोपित करना, महत्व देना
Китайский 归因于, 赋予意义
Тайский ให้ความสำคัญ, ให้เครดิต
Корейский 부여하다, 의미를 부여하다
Азербайджанский nisbatlandırmaq, əhəmiyyət vermək
Грузинский მიაკუთვნო მნიშვნელობა
Бенгальский গুরুত্ব দেওয়া
Албанский atribuo, jep rëndësi
Маратхи जोडणे, महत्व देणे
Непальский गुण लगाउनु, महत्व दिने
Телугу ప్రాముఖ్యం ఇవ్వడం
Латышский pieskaitīt, piešķirt nozīmi
Тамильский முக்கியத்துவம் வழங்குதல்
Эстонский anda tähendus, omistama
Армянский նշանակություն տալ, վերագրել
Курдский maney danîn
Ивритלייחס
Арабскийنسب، يمنح قيمة
Персидскийارزش قائل شدن، نسبت دادن
Урдуاہمیت دینا، قدر دینا، منسوب کرنا، نسبت دینا

beimessen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Презенс beimessen

Этот глагол beimessen полностью спрягается во всех лицах и числах Презенс Индикатив.


Презенс ИндикативНастоящее время

  • ich messe bei (1-е лицоЕдинственное число)
  • du misst bei (Второе лицоЕдинственное число)
  • er misst bei (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir messen bei (1-е лицоМножественное число)
  • ihr messt bei (Второе лицоМножественное число)
  • sie messen bei (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 246143, 823364

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1238815, 3455605, 1202

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9