Претеритум глагола abwerfen

Спряжение abwerfen (сбрасывать, приносить прибыль) в прошедшем времени претерит: ich warf ab, du warfst ab, er warf ab, wir warfen ab, ihr warft ab, sie warfen ab. У неправильного сильного глагола, основа с чередованием гласных, используется в прошедшем времени претеритум. К этой -st, -en, -t, -en прибавляются сильные окончания прошедшего времени Претеритум. В единственном числе,1-ом и 3-ем лице , окончания отсутствуютПервоначальная часть ab- приставка ставится отдельно от abwerfen.Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в простом прошедшем времени претерит. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Претеритум глагола abwerfen


  • Das Pferd warf seinen Reiter ab . 
  • Sie warfen eine Atombombe auf Hiroshima ab . 
  • Schon nach kurzer Zeit warf das Unternehmen wieder Gewinn ab . 
  • Wilhelm hatte kaum seine Stube erreicht, als er seine Kleider abwarf und nach ausgelöschtem Licht ins Bett eilte. 
  • Weil die Piloten aus ihren Cockpits oft auch Süßigkeiten für die Kinder abwarfen , wurden die Flugzeuge liebevoll als Rosinenbomber bezeichnet. 
Примеры 

Переводы

Переводы abwerfen


Немецкий abwerfen
Английский discard, drop, shed, yield, abandon, bring down, bring in, bring profit
Русский сбрасывать, приносить прибыль, сбросить, выбивать, выбить, выдавать дамп, выдать дамп, давать прибыль
Испанский arrojar, beneficiar, derribar, desarzonar, deshacerse, despeñar, desprenderse de, devengar
Французский rapporter, briser, démonter, désarçonner, gagner, jeter, lancer, larguer
Турецкий atmak, bırakmak, kazanç sağlamak, kurtulmak
Португальский lançar, alijar, descartar, desprender, lucro, render, rendimento
Итальянский buttare giù, generare profitto, gettare giù, lanciare, liberarsi, portare guadagno, rendere, rimettere in gioco
Румынский aduce profit, arunca, scăpa de
Венгерский eldob, ledob, lepasszol, levet, nyereséget hoz
Польский zrzucać, pozbywać się, przynosić zysk, wyrzucać piłkę, wyrzucić piłkę, zrzucić
Греческий ρίχνω, απορρίπτω, αποφέρω, δίνω πάσα, κέρδος, πετώ
Голландский afwerpen, wegwerpen, neergooien, neerwerpen, opbrengen, opbrengst, opleveren, winst
Чешский shodit, přinést zisk, sházet, vynášet, vynášetnést, vynést, zbavit se
Шведский avkasta, avkastning, avlägsna, fälla, ge, inbringa, kasta ner, kasta ut
Датский kaste, afgive, indbringe, kaste af, kaste af sig, nedkaste, smide væk
Японский 利益をもたらす, 投げ捨てる, 放り投げる
Каталонский aportació, desfer-se, guanyar, llançar
Финский tuottaa, heittää alas, pudottaa, päästä eroon, voitto
Норвежский avkastning, gi gevinst, kaste ned, kvitte seg med
Баскский askatu, bota, irabazi
Сербский doneti dobit, doneti profit, odbaciti, skinuti
Македонский донесува добивка, ослободување, фрлање
Словенский odvreči, prinašati dobiček, zavreči
Словацкий prínos, zbaviť sa, zhodiť, zisk
Боснийский donijeti dobit, odbaciti, skinuti
Хорватский donijeti dobit, odbaciti, skinuti
Украинец давати прибуток (екон.), позбавлятися, позбуватися, принести прибуток, скидати, скидати (напр. вниз)
Болгарский изхвърлям, принос, свалям
Белорусский адмовіцца, прыбытак, скінуць
Индонезийский melempar ke bawah, membuang, mendatangkan keuntungan, menghasilkan keuntungan
Вьетнамский ném xuống, sinh lời, sinh lợi, vứt bỏ
Узбекский daromad keltirmoq, foyda keltirmoq, pastga uloqtirmoq, tashlab yubormoq
Хинди उतार फेंकना, नीचे फेंकना, मुनाफा देना, लाभ देना
Китайский 丢弃, 产生利润, 带来利润, 扔下
Тайский ขว้างลง, ทำกำไร, ทิ้ง, สร้างกำไร
Корейский 내던지다, 벗어던지다, 수익을 내다, 이익을 내다
Азербайджанский aşağı atmaq, gəlir gətirmək, kənara atmaq, mənfəət gətirmək
Грузинский გადაყრა, მოგებებს მოაქვს, შემოსავალს მოაქვს, ჩამოგდება
Бенгальский নিচে ফেলা, ফেলে দেওয়া, মুনাফা আনা, লাভ আना
Албанский flak, hedh poshtë, nxjerr fitim, sjell fitim
Маратхи खाली फेकणे, नफा देणे, फेकून देणे, लाभ देणे
Непальский तल फ्याँक्नु, नाफा दिनु, फ्याँकिदिनु, लाभ दिनु
Телугу కిందకు విసరడం, లాభం ఇవ్వు, లాభం తెచ్చు, విసిరివేయడం
Латышский atmest, dot peļņu, nest peļņu, nomest
Тамильский இலாபம் தரு, எறிந்து விடு, கீழே எறி, லாபம் தரு
Эстонский alla viskama, kasumit tooma, maha viskama, tulu tooma
Армянский դեն նետել, եկամուտ բերել, ներքև նետել, շահ բերել
Курдский avêtin, jêbirin, qazanc anîn, sûd anîn
Ивритלהיפטר، להשיג רווח، להשליך
Арабскийألقى، إسقاط، إنتاج، التخلص، ربح، رمى
Персидскийرها کردن، سود آوردن، پرتاب کردن
Урдуفائدہ دینا، پھینکنا، چھوڑ دینا

abwerfen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Претеритум abwerfen

Этот глагол abwerfen полностью спрягается во всех лицах и числах Претеритум Индикатив.


Претеритум Индикатив Прошлое время

  • ich warf ab (1-е лицоЕдинственное число)
  • du warfst ab (Второе лицоЕдинственное число)
  • er warf ab (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir warfen ab (1-е лицоМножественное число)
  • ihr warft ab (Второе лицоМножественное число)
  • sie warfen ab (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 457938, 2871500

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 90266, 90266, 167845

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9