Претеритум глагола erregen

Спряжение erregen (возбуждать, вызывать) в прошедшем времени претерит: ich erregte, du erregtest, er erregte, wir erregten, ihr erregtet, sie erregten. У правильного глагола ставится reg используется в качестве неизменяемой основы (корня глагола) К этой -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten прибавляются слабые окончания формы прошедшего времени претеритум.Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в простом прошедшем времени претерит. Kомментарии

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Претеритум глагола erregen


  • Sie erregte unsere Aufmerksamkeit. 
  • Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit. 
  • Das Kleid im Schaufenster erregte Marias Aufmerksamkeit. 
  • Dieses Ereignis erregte damals großes Aufsehen. 
  • Die Verfügungen der Regierung erregten den Unwillen der Arbeiterschaft. 
Примеры 

Переводы

Переводы erregen


Немецкий erregen
Английский arouse, stimulate, agitate, thrill, stir up, activate, actuate, annoy
Русский возбуждать, вызывать, вызвать, взволновать, взволноваться, возбудить, волновать, волноваться
Испанский excitar, estimular, provocar, despertar, acalorarse, agitar, cargar, causar
Французский exciter, éveiller, faire naitre, faire naître, irriter, s'emporter, s'émouvoir de, s'énerver
Турецкий uyandırmak, harekete geçirmek, canlandırmak, heyecanlandırmak, tahrik etmek
Португальский excitar, agitar, estimular, provocar, causar, comover, emocionar, irritar
Итальянский eccitare, stimolare, agitare, eccitarsi, emozionare, fare sesso a, galvanizzarsi, imbizzarrire
Румынский provoca, stârni, activare, agita, provocare, stimulare
Венгерский ébreszt, felkelt, izgat, kelt, serkent, érdeklődést kivált
Польский wzbudzać, denerwować, podniecać, podniecić, wzbudzić, zdenerwować, aktywować, pobudzać
Греческий διεγείρω, εκνευρίζομαι, ερεθίζω, ζωηρεύω, κεντρίζω, προκαλώ, προξενώ, διέγερση
Голландский opwinden, prikkelen, veroorzaken, stimuleren, aanmoedigen, opwekken
Чешский vzbudit, budit, popuzovat, popuzovatpudit, rozčilovat, rozčilovatlit, vzrušovat, vzrušovatšit
Шведский stimulera, väcka, bli upprörd, framkalla, göra upprörd, uppröra, aktivera
Датский vække, fremkalde, ophidse, pirre, sætte i bevægelse, aktivere, stimulere, anrege
Японский 興奮させる, 呼び起こす, 刺激する, 喚起する, 引き起こす, 活性化する
Каталонский excitar, provocar, activar, despertar, estimular, estimul·lar
Финский herättää, kiihottaa, kiihtyä, nostattaa, ärsyttää, aktivoi, innostaa, kiihdyttää
Норвежский vekke, fremkalle, bevege, egge, hisse, stimulere, aktivere, opprøre
Баскский eragitea, aktibatzea, irritatu, mugitu, sustatzea
Сербский pokrenuti, stimulirati, aktivirati, probuditi, uzbuditi, uzrokovati
Македонский активирај, возбуди, разбуди, стимулирај
Словенский aktivirati, spodbuditi, spodbujati, vzbuditi, vzburjati
Словацкий aktivovať, povzbudiť, prebudiť, stimulovať, vyvolať, vzrušiť
Боснийский aktivirati, stimulirati, pokrenuti, probuditi, uzbuditi, uzrokovati
Хорватский potaknuti, stimulirati, aktivirati, probuditi, uzbuditi, uzrokovati
Украинец збуджувати, стимулювати, активізувати, пробуджувати, активувати, викликати
Болгарский възбуждам, стимулирам, активирам
Белорусский актываваць, стымуляваць, выклікаць, узбуджэнне
Ивритלגרום، לגרות، להגביר، להפעיל، להרגיש، לעורר
Арабскийأثار، هيج، إثارة، تحفيز، تنشيط
Персидскийبرانگیختن، تحریک کردن، فعال کردن
Урдуبیدار کرنا، تحریک دینا، تحریک کرنا، پریشان کرنا، چالاک کرنا

erregen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Глагольные формы в Претеритум erregen

Этот глагол erregen полностью спрягается во всех лицах и числах Претеритум Индикатив.


Претеритум Индикатив Прошлое время

  • ich erregte (1-е лицоЕдинственное число)
  • du erregtest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er erregte (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir erregten (1-е лицоМножественное число)
  • ihr erregtet (Второе лицоМножественное число)
  • sie erregten (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7319923, 578422, 4731020, 2487406, 1300093

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9