Инфинитив глагола abwehren

Инфинитивы abwehren (отбивать, отклонять): abwehren, abzuwehren. К wehr (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При формировании инфинитива с zu после разделяемой первой части ab- вставляется zu. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола abwehren


  • Er wollte einen Angriff von Frankreich abwehren . 
  • Wir werden alles tun, um das abzuwehren . 
  • Ob die Lizenzgeberin die japanische Herausforderung mit einer Klage wegen Verletzung der Patente abwehren kann, ist fraglich. 
Примеры 

Переводы

Переводы abwehren


Немецкий abwehren
Английский defend, fend off, repel, ward off, avert, beat back, beat off, clear
Русский отбивать, отклонять, отражать, возражать, защититься от нападения, защищаться, защищаться от нападения, отбить
Испанский rechazar, defender, descartar, despejar, evitar, mantener a distancia, protegerse, rehusar
Французский repousser, défendre, dégager, détourner, enrayer, parer, parer à, refouler
Турецкий atlatmak, geri çevirme, korunmak, reddetme, savuşturmak
Португальский afastar, defender, defender-se de, rechaçar, rejeitar, repelir
Итальянский respingere, difendere, parare, ribattere, ricacciare, rifiutare, scongiurare, sfalsare
Румынский respinge, îndepărta
Венгерский elhárít, visszautasít
Польский bronić, obronić, odrzucać, wzbraniać się
Греческий αποκρούω, απορρίπτω, αποτροπή, αποφυγή, αρνούμαι
Голландский afwijzen, afwenden, afweren, tegenhouden
Чешский odmítnout, odrážet, odrážetrazit, odvracet, odvracetvrátit, odvrátit
Шведский avvärja, avvisa, avvända, motverka, parera
Датский afvise, afværge, forhindre, modstå
Японский 防ぐ, 拒否する, 撃退する
Каталонский defensar, rechazar
Финский torjua, estää
Норвежский avverge, avvise, motvirke
Баскский baztertu, ukatu
Сербский odbijanje, odbiti
Македонский одбивање, отбивање
Словенский odbijati, zavrniti
Словацкий odmietnuť, odvrátiť
Боснийский odbiti, otkloniti
Хорватский odbiti, otkloniti
Украинец відбивати, відштовхувати
Болгарский отблъсквам, отказвам
Белорусский адбіваць, адхіляць
Индонезийский menepikan, menolak
Вьетнамский khước từ, từ chối
Узбекский inkor etmoq, rad etmoq
Хинди इंकार करना, ठुकराना
Китайский 回绝, 拒绝
Тайский ปฏิเสธ
Корейский 거부하다, 거절하다
Азербайджанский imtina etmək, rədd etmək
Грузинский უარყოფა
Бенгальский অস্বীকার করা, প্রত্যাখ্যান করা
Албанский kundërshtoj, refuzoj
Маратхи ठुकरवणे, नाकारणे
Непальский अस्वीकार गर्नु, इन्कार गर्नु
Телугу తిరస్కరించు, నిరాకరించు
Латышский atteikt, noraidīt
Тамильский நிராகரிக்க
Эстонский keelduma, tagasilükkama
Армянский մերժել
Курдский red kirin
Ивритלדחות، להדוף
Арабскийصد، درأ، رد، رفض
Персидскийدفع کردن، رد کردن، ممانعت واجتناب کردن
Урдуدفع کرنا، روکنا

abwehren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив abwehren

Этот глагол abwehren полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich wehre ab (1-е лицоЕдинственное число)
  • du wehrest ab (Второе лицоЕдинственное число)
  • er wehrt ab (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir wehren ab (1-е лицоМножественное число)
  • ihr wehrt ab (Второе лицоМножественное число)
  • sie wehren ab (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 298923

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8574338

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Protest-Aktion geht schief

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9