Инфинитив глагола ausmachen

Инфинитивы ausmachen (выключать, договориться): ausmachen, auszumachen. К mach (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При формировании инфинитива с zu после разделяемой первой части aus- вставляется zu. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола ausmachen


  • Er vergisst, das Licht auszumachen . 
  • Das muss er mit seinem Gewissen ausmachen . 
  • Der Cracker ist nur schwer auszumachen . 
  • Am Nachthimmel ist der Neumond praktisch nicht auszumachen . 
  • Es scheint nichts auszumachen . 
Примеры 

Переводы

Переводы ausmachen


Немецкий ausmachen
Английский arrange, constitute, represent, settle, switch off, conclude, make, matter
Русский выключать, договориться, выключить, договариваться, гасить, договариваться (о чём-л), улаживать, уславливаться
Испанский acordar, apagar, representar, resolver, terminar, constituir, arreglar, cerrar
Французский éteindre, représenter, apercevoir, convenir, fixer, repérer, se mettre d'accord, conclure
Турецкий söndürmek, önemli olmak, (ışık) kapatmak, belirli miktar, bitirmek, esas olmak, kapamak, rahatsız etmek
Португальский desligar, apagar, combinar, importar, ajustar, combinar com, distinguir, extinguir
Итальянский spegnere, costituire, fissare, riconoscere, scorgere, ammontare, ammontare a, disattivare
Румынский conveni, opri, stinge, stabili, conta pentru cineva, deranja, extrage, fi esențial
Венгерский elolt, kikapcsol, megbeszél, lekapcsol, befejezni, jelent, jelenteni, kibékít
Польский ustalać, wyłączyć, zgasić, gasić, przeszkadzać, rozpoznać, ustalić, uzgadniać
Греческий αποτελώ, ενοχλώ, κανονίζω, σβήνω, συμφωνώ, ανέρχομαι σε, εξακριβώνω, κάνω
Голландский afspreken, uitmaken, uitschakelen, afzetten, bedragen, ontdekken, overeenkomen, te betekenen hebben
Чешский domluvit, dohodnout, rozpoznat, tvořit, uhasit, ukončit, utvářet, vypnout
Шведский utgöra, avsluta, bestämma, släcka, stänga av, bestå av, bestå i, betyda
Датский aftale, slukke, udgøre, blive enig om, skelne, afgøre, afslutte, betydning
Японский 取り決める, 消す, 決める, 占める, 取り出す, 合意する, 意味する, 本質
Каталонский acordar, apagar, importar, arrencar, collir, constituir, detectar, distingir
Финский sammuttaa, muodostaa, sopia, tehdä yhteensä, sopimus, sovittaa, esittää, huomata
Норвежский avtale, slå av, utgjøre, bli enige om, avslutte, bestemme, betydning, erkjenne
Баскский garrantzitsua izan, itxi, amaitu, ateratzea, ezagutu, hitzaurrea, identifikatu, itzuli
Сербский isključiti, smetati, ugasiti, dogovoriti, bitna stvar, iskopati, izvaditi, okončati
Македонский договор, бити суштината, гаснење, завршам, завршување, закажување, значи, извлекување
Словенский dogovoriti, biti bistvo, dogovoriti se, izklopiti, izkopati, končati, motiti, pomeniti
Словацкий byť podstatou niečoho, dohodnúť, dohodnúť sa, dohodnúť termín, predstavovať množstvo, rozpoznať, rušiť, uhasiť
Боснийский dogovoriti, isključiti, završiti, bitno, iskopati, izvaditi, okončati, predstavljati
Хорватский dogovoriti, bitna stvar, isključiti, iskopati, izvaditi, izvrsiti, okončati, predstavljati
Украинец Виключати, Закінчити, вимикати, виймати, вимкнути, виплачувати, виявити, домовитися
Болгарский гасна, завършвам, знача, изваждам, изключвам, изяснявам, назначавам, определям
Белорусский быць істотным, выкапаць, выключыць, вырашаць, выяўленне, выяўляць, дамоўленасць, завяршаць
Ивритלהסכים، להבחין، להוות، להוציא، להיות מהותי، להפריע، לכבות، לסגור
Арабскийأطفأ، بلغ، حدد، مثل، إزالة، إطفاء، إلغاء، إنهاء
Персидскийخاموش کردن، قرارگذاشتن، مشخص کردن، مهم بودن، تشخیص، توافق، توافق کردن، حل و فصل کردن
Урдуبند کرنا، طے کرنا، نکالنا، اہم ہونا، اہمیت دینا، بجھانا، ختم کرنا، معاہدہ کرنا

ausmachen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив ausmachen

Этот глагол ausmachen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich mache aus (1-е лицоЕдинственное число)
  • du machest aus (Второе лицоЕдинственное число)
  • er macht aus (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir machen aus (1-е лицоМножественное число)
  • ihr macht aus (Второе лицоМножественное число)
  • sie machen aus (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 86481, 449119, 449119, 109029

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3618180, 6384370

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9