Инфинитив глагола bemächtigen

Инфинитивы bemächtigen (овладеть, завладеть): bemächtigen, zu bemächtigen. К mächtig (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола bemächtigen


  • Ich sollte die Rechte eines allmächtigen Gatten verletzen und mich in seinem göttlichen Serail der schönsten aller seiner Sultaninnen bemächtigen . 
Примеры 

Переводы

Переводы bemächtigen


Немецкий bemächtigen
Английский seize, appropriate, take over, take possession, take possession of, usurp
Русский овладеть, завладеть, овладевать
Испанский apoderarse, adueñarse de, apoderarse de, asumir, dominar, incautarse de, tomar posesión de
Французский s'emparer, s'approprier, saisir
Турецкий ele geçirmek, sahip olmak, zorla almak
Португальский apoderar-se, apoderar-se de, assenhorear-se de, dominar, tomar
Итальянский impadronirsi, appropriarsi, appropriarsi di, impadronirsi di, impossessarsi
Румынский se împropria, se apuca de, stăpâni
Венгерский uralom, megszerez, megszáll
Польский przejąć, opanować, zawładnąć
Греческий καταλαμβάνω, κατέχω, καταχρώμαι, κυριεύω, σφετερίζομαι
Голландский beheersen, bemachtigen, in bezit nemen, overmeesteren, overnemen, zich meester maken van
Чешский zmocnit se, ovládnout
Шведский bemäktiga
Датский overmande, besætte, tilegne
Японский 掌握する, 乗っ取る, 奪う, 支配する
Каталонский apoderar-se, possessió, prendre per força
Финский haltuunotto, valtaaminen
Норвежский overvinne, tilegne seg
Баскский baldintzapean hartu, eskuratu, indarrez hartu, jabetu
Сербский osvojiti, ovladati, pribaviti, zauzeti
Македонский завладеам, заслужување, освојувам, освојување
Словенский obvladati, pridobiti
Словацкий zmocniť sa, ovládnuť
Боснийский osvojiti, ovladati, pribaviti, zauzeti
Хорватский osvojiti, ovladati, pribaviti, zauzeti
Украинец захопити, оволодіти
Болгарский завладяване, овладяване
Белорусский захапіць, павалодаць, падпарадкаваць
Индонезийский menguasai, merebut
Вьетнамский chiếm đoạt, chiếm hữu
Узбекский o'zlashtirmoq, qo‘lga olish
Хинди कब्ज़ा करना, हड़पना
Китайский 夺取, 占有
Тайский ยึดครอง, ครอบครอง
Корейский 강탈하다, 빼앗다, 차지하다
Азербайджанский ələ keçirmək, qəsb etmək
Грузинский დამაკავება, შეიპყრობა
Бенгальский দখল করা
Албанский kap, pushtoj
Маратхи ताब्यात घेणे, हडपणे
Непальский कब्जा गर्नु
Телугу అధిగ్రహించు, పట్టుకోవడం
Латышский pakļaut, uzurpēt
Тамильский பறிமுதல், பிடிக்க
Эстонский haarama, haarata
Армянский գրավել, ձեռք բերել
Курдский destgirtin, destxistin
Ивритלכבוש، להשתלט، לשלוט
Арабскийاستحواذ، استيلاء، سيطرة
Персидскийاحاطه کردن، تصرف، تصرف کردن، غصب
Урдуقبضہ، اختیار، حصول

bemächtigen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив bemächtigen

Этот глагол bemächtigen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich bemächtige (1-е лицоЕдинственное число)
  • du bemächtigst (Второе лицоЕдинственное число)
  • er bemächtigt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir bemächtigen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr bemächtigt (Второе лицоМножественное число)
  • sie bemächtigen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 19119

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9