Инфинитив глагола einlegen

Инфинитивы einlegen (вкладывать, вставлять): einlegen, einzulegen. К leg (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При формировании инфинитива с zu после разделяемой первой части ein- вставляется zu. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола einlegen


  • Werden Sie Widerspruch einlegen ? 
  • Ich muss eine Pause einlegen . 
  • Wir sollten eine Pause einlegen . 
  • Ich habe empfohlen, eine Pause einzulegen . 
  • Ich werde ein gutes Wort für dich einlegen . 
  • Sie hat den Nachmittag damit verbracht saure Gurken einzulegen . 
  • Es ist möglich, Berufung einzulegen . 
  • Der Anwalt entschied sich, Berufung einzulegen . 
  • Friedhelm Adolfs kann gegen das Urteil Berufung einlegen . 
  • Ich sollte Beschwerde einlegen . 
  • Ich muss heute eine Nachtschicht einlegen . 
  • Am Oberrhein müssen Binnenschiffer eine Zwangspause einlegen . 
  • Gegen diesen Bescheid können die Betroffenen Widerspruch einlegen . 
Примеры 

Переводы

Переводы einlegen


Немецкий einlegen
Английский insert, pickle, assert, claim, contribute, couch, deposit, engage
Русский вкладывать, вставлять, вложить, включать, вставить, делать, закладывать, засолить
Испанский conservar, insertar, marinar, adobar, colocar, depositar, encurtir, escabechar
Французский insérer, conserver, déposer, mariner, ajouter, confire, embobiner, encarter
Турецкий yerleştirmek, belirtmek, eklemek, iddia etmek, içine koymak, konserve yapmak, koymak, salamura
Португальский inserir, colocar, apresentar, conservar, depositar, fazer, interpor, introduzir
Итальянский inserire, introdurre, collocare, accludere, allegare, conservare, depositare, elevare
Румынский introduce, așeza, conservare, insera, invoca, pune, pune la conservare, susține
Венгерский betesz, befektet, behelyezés, beilleszt, betenni, elhelyezni, elhelyezés, elrakás
Польский konserwować, wkładać, włożyć, marynować, umieścić, wnosić, wpłacać, wpłacić
Греческий μαρινάρω, βάζω, βάζω μέσα, εισάγω, εισαγωγή, κάνω, καταθέτω, συντηρώ
Голландский inleggen, invoegen, plaatsen, indienen, inlassen, inleggen in vloeistof, inmaken, leggen in
Чешский vložit, naložit, vkládat, nakládat, nakládatložit, naložení, odvolávat se, odvolávatlat se
Шведский lägga in, göra gällande, infoga, inlägga, inläggning, konservering
Датский indsætte, gøre gældende, indlægge, konservere, lægge, lægge ind, sylte
Японский 入れる, 挿入する, 漬ける, 主張する, 挟む, 掛ける, 浸す, 申し立てる
Каталонский conservar, introduir, col·locar, fer una pausa, fer valer, inserir, intercedir, marinar
Финский säilöä, asettaa, esittää, laittaa, lisätä, marinoida, upottaa, vaatia
Норвежский legge inn, innlegge, sette inn, legge ned, nedlegge
Баскский sartu, eskaera, konservatu, sustantzia
Сербский ubaciti, dodati, izneti, konzervirati, marinirati, podneti, staviti, umetnuti
Македонский вметнување, конзервирање
Словенский vstaviti, konzervirati, marinirati, uveljaviti
Словацкий vložiť, naložiť, uplatniť, založiť
Боснийский ubaciti, dodati, iznijeti, konzervirati, podnijeti, smjestiti, ukiseliti
Хорватский ubaciti, dodati, iznijeti, konzervirati, smjestiti, ukiseliti, uložiti
Украинец вкладати, консервувати, вкласти, вставити, додати, заявити, подавати скаргу, покласти
Болгарский вмъкване, внасям, консервиране, мариноване, поставяне, представям
Белорусский дадаць, закладка, заяўляць, марнаванне, падаць, укладваць, унесці
Индонезийский memasukkan, mengajukan, mengajukan banding, mengawetkan, menyisipkan
Вьетнамский chèn, chèn vào, khiếu nại, ngâm nước muối, nộp, xen vào
Узбекский kiritmoq, e'tiroz bildirmoq, konserva qilish, qo‘shmoq, shikoyat kiritmoq
Хинди अचार बनाना, आपत्ति करना, डालना, दाखिल करना, प्रविष्ट करना, सम्मिलित करना
Китайский 插入, 提出, 申诉, 穿插, 腌制, 腌渍
Тайский คัดค้าน, ดอง, ยื่น, สอดแทรก, แทรก, แทรกเข้าไป
Корейский 삽입하다, 끼워 넣다, 이의 제기하다, 절임하다, 제기하다
Азербайджанский daxil etmək, etiraz etmək, turşutmaq, şikayət vermək, əlavə etmək
Грузинский გასაჩივრება, მარინირება, შეტანა, შეყვანა, ჩამატება, ჩასმა
Бенгальский অন্তর্ভুক্ত করা, আচার করা, আপত্তি জানানো, ঢোকান, দাখিল করা, সন্নিবেশ করা
Албанский ankimoj, fut, ndërfut, paraqit, përfshij, turshit
Маратхи अंतर्भूत करणे, आक्षेप नोंदवणे, आचार बनवणे, घालणे, दाखल करणे, समाविष्ट करणे
Непальский अचार बनाउनु, अपील गर्नु, दर्ता गर्नु, लगाउनु, समावेश गर्नु, सम्मिलित गर्नु
Телугу ఆక్షేపించు, ఇన్సర్ట్ చేయడం, చేర్చు, చొప్పించు, దాఖలు చేయు
Латышский ievietot, iekļaut, iesniegt, pārsūdzēt, sālīt
Тамильский நுழைக்க, எதிர்ப்பு தெரிவி, சேர்க்க, பாக்கில் செய்ய, முறையிடு
Эстонский sisestama, esitada, marineerida, vahele panema, vaidlustada
Армянский առարկել, բողոքարկել, միջտեղադրել, մտցնել, ներառել, պիկելացնել
Курдский itiraz kirin, turşî kirin, têxistin, veqetandin, zêdekirin, şikayet kirin
Ивритלהכניס، לדרוש، להגיש، להוסיף، להניח، להשרות
Арабскийإدخال، تخليل، حفظ، استخدم، كبس
Персидскийقرار دادن، اعلام کردن، مطرح کردن، نگهداری، گنجاندن
Урдуداخل کرنا، درخواست دینا، رکھنا، شامل کرنا، مؤثر بنانا، محفوظ کرنا، ڈالنا

einlegen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив einlegen

Этот глагол einlegen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich lege ein (1-е лицоЕдинственное число)
  • du legest ein (Второе лицоЕдинственное число)
  • er legt ein (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir legen ein (1-е лицоМножественное число)
  • ihr legt ein (Второе лицоМножественное число)
  • sie legen ein (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 287355, 287355, 287355, 1099893, 75517

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4484823, 1746042, 2322055, 2978559, 6792531, 2534981, 2604410, 367477

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Urteil gegen Raucher

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9