Инфинитив глагола fortbringen

Инфинитивы fortbringen (унести, уносить): fortbringen, fortzubringen. К bring (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При формировании инфинитива с zu после разделяемой первой части fort- вставляется zu. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола fortbringen


  • Die Hexe lässt sieben kleine Hunde in die Bettchen legen und die Kinder fortbringen . 
  • Jemand muss mir helfen, denn allein werde ich die Kiste wohl kaum fortbringen . 
Примеры 

Переводы

Переводы fortbringen


Немецкий fortbringen
Английский take away, remove, carry away
Русский унести, уносить, отвезти, отнести, относить, с трудом, с усилием, снести
Испанский llevarse, apartar, llevar, transportar, trasladar
Французский emmener, apporter, déplacer, emporter, enlever, transporter
Турецкий götürmek, taşımak, uzaklaştırmak
Португальский levar, fazer progredir, levar embora, remover, transportar
Итальянский portare via, allontanare, asportare, trasportare
Румынский duce, transporta
Венгерский elvinni, eltávolítani
Польский zabrać, odnieść, odnosić, przenieść, ruszać z miejsca, ruszyć z miejsca, wynieść, wynosić
Греческий απομάκρυνση, με δύναμη, με κόπο, μεταφέρω
Голландский wegbrengen, verdrijven, verplaatsen
Чешский odvádět, odvádětvést, odvážet, odvážetvézt, odvést, přemístit, přesunout
Шведский bortföra, bortbringa, ta bort
Датский fjerne, bortføre, bringe frem, bringe væk, flytte, få flyttet, hjælpe
Японский 持ち去る, 運ぶ
Каталонский moure, portar lluny, transportar
Финский poistaa, päästä eteenpäin, saavuttaa, viedä, viedä pois
Норвежский fjerne, flytte, få til, oppnå, ta bort
Баскский eraman, lekutik mugitu, lekuz aldatu
Сербский napor, napraviti, odvesti, trud
Македонский однесување, преместување, пренесување
Словенский odpeljati, premagovati, uspeti
Словацкий odviesť, presunúť, vynaložiť
Боснийский napor, napraviti, odvesti, trud
Хорватский donijeti, iznijeti, odvesti
Украинец вивезти, доставляти, забрати, переміщати
Болгарский отвеждам, преодоляване, усилие
Белорусский адвезці, дасягаць, пераадольваць
Индонезийский membawa pergi, menyeret
Вьетнамский kéo đi, mang đi, đưa đi
Узбекский olib ketmoq, surmoq
Хинди ले जाना, हटाना
Китайский 带走, 拖走, 搬走
Тайский พาออกไป, ยกไป, ลากไป
Корейский 끌고 가다, 끌어내다, 데려가다
Азербайджанский aparmak, aparmaq, sürümək
Грузинский აიყვანო, გაადგილება, გადატანა
Бенгальский টেনে নিয়ে যাওয়া, নিয়ে যাওয়া, সরিয়ে নেওয়া
Албанский marr e çoj, merr larg, tërheq
Маратхи ओढून नेणे, काढून नेणे, लेऊन जाणे
Непальский तानेर लग्नु, बाहिर लैजानु, लिहेर जानु
Телугу తీసుకెళ్లడం, దూరం చేయడం
Латышский aiznest, aizvest prom, aizvilkt
Тамильский இழுத்து கொண்டு போக, எடுத்து செல்லவும், எடுத்து போக
Эстонский ära vedama, ära viia, ära viima
Армянский հեռացնել, տանել, քաշել
Курдский derxistin, kêşandin
Ивритלהעביר، להעביר בכוח
Арабскийنقل، إبعاد، إزالة
Персидскийانتقال، بردن، جابجایی
Урдуدور کرنا، زور سے لے جانا، لے جانا، محنت سے منتقل کرنا

fortbringen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив fortbringen

Этот глагол fortbringen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich bräche fort (1-е лицоЕдинственное число)
  • du brächest fort (Второе лицоЕдинственное число)
  • er brächt fort (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir brächen fort (1-е лицоМножественное число)
  • ihr brächt fort (Второе лицоМножественное число)
  • sie brächen fort (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1085360, 1085360

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9