Инфинитив глагола hemmen

Инфинитивы hemmen (препятствовать, сдерживать): hemmen, zu hemmen. К hemm (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола hemmen


  • Zudem können kognitive Grenzen die Chancenverwertung hemmen . 
  • Der Verband konnte den Blutverlust nur unzulänglich hemmen . 
Примеры 

Переводы

Переводы hemmen


Немецкий hemmen
Английский arrest, block, hinder, impede, stop, balk, baulk, check
Русский препятствовать, сдерживать, задерживать, воспрепятствовать, задержать, подавлять, тормозить, угнетать
Испанский impedir, frenar, cohibir, detener, embarazar, embargar, inhibir, obstaculizar
Французский entraver, freiner, antagoniser, arrêter, empêcher, enrayer, inhiber
Турецкий alıkoymak, durdurmak, engel olmak, engellemek, ket vurmak, kösteklemek, kısıtlamak, yavaşlatmak
Португальский impedir, obstruir, amortizar, coibir, deter, dificultar, entravar, impor limites a
Итальянский impedire, inibire, ostacolare, bloccare, disincentivare, frenare, intralciare, vincolare
Румынский opri, împiedica
Венгерский akadályoz, fékez, gátol
Польский hamować, utrudniać
Греческий αναστέλλω, εμποδίζω, καθυστερώ, κωλύω, παρεμποδίζω
Голландский belemmeren, tegenhouden, bemoeilijken, remmen, tot staan brengen, vertragen
Чешский brzdit, bránit, omezit, překážet, zabrzdit, zadržovat, zadržovatdržet
Шведский hindra, hejda, hämma, stoppa
Датский hæmme, bremse, hindre, standse
Японский 制止する, 妨げる
Каталонский aturar, impedir, obstaculitzar, parar
Финский estää, hidastaa, hillitä
Норвежский hemme, hindre
Баскский murriztu, oztopatu
Сербский ometati, sprečiti
Македонский пречка, спречување
Словенский ovirati, zavirati
Словацкий brániť, zabraňovať
Боснийский ometati, sprečavati
Хорватский ometati, sprečavati
Украинец гальмувати, перешкоджати
Болгарский препятствам, спирам
Белорусский пярэчыць, спыняць
Индонезийский menghalangi
Вьетнамский ngăn cản
Узбекский to'sqinlamoq
Хинди रोकना
Китайский 阻碍
Тайский ขัดขวาง
Корейский 방해하다
Азербайджанский mane olmaq
Грузинский გაფერხება
Бенгальский বাধা দেওয়া
Албанский parandaloj
Маратхи अडवणे
Непальский रोक्नु
Латышский traucēt
Тамильский தடுக்குவது
Эстонский takistama
Армянский խանգարել
Курдский engel kirin
Ивритלעכב
Арабскийأعاق، ثبط، عرقل، فرمل، يعيق، يمنع، يعرقل
Персидскийبازداشتن، ممانعت کردن
Урдуروکنا، رکاوٹ ڈالنا

hemmen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив hemmen

Этот глагол hemmen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich hemme (1-е лицоЕдинственное число)
  • du hemmest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er hemmt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir hemmen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr hemmt (Второе лицоМножественное число)
  • sie hemmen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 826764

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10544810

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9