Инфинитив глагола nähen

Инфинитивы nähen (шить, зашивать): näh(e)n, zu näh(e)n. К näh (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола nähen


  • Tom bat Mary, seine Jacke zu nähen . 
  • Maria kann sehr gut nähen . 
Примеры 

Переводы

Переводы nähen


Немецкий nähen
Английский sew, stitch, seam, suture, cord, mend, needle, tailor
Русский шить, зашивать, накладывать шов, сшивать, вышивать, вязать, наложить шов, сшить
Испанский coser, suturar, labrar, sastrería
Французский coudre, suturer, couturer, faire, habiller h muet, recoudre
Турецкий dikmek, dikiş yapmak, dikiş dikmek, dikiş atmak
Португальский costurar, coser, suturar, consertar, costurar roupa, dar pontos, unir
Итальянский cucire, suturare, confezionare, riparare
Румынский coase, cusut
Венгерский varrni, varrás, varr
Польский szyć, naprawiać, uszyć
Греческий ράβω, ράψιμο, ραφή
Голландский naaien, hechten, stikken
Чешский šít, sešit
Шведский sy
Датский sy
Японский 縫う, 裁縫
Каталонский cosir
Финский ommella, neuloa, neulomaan
Норвежский sy
Баскский josi
Сербский šiti, krojiti
Македонский шиење, шијам
Словенский šivati, šívati
Словацкий šitie, oprava textilu, zošiť, šiť
Боснийский šiti, krojiti
Хорватский šiti, izraditi
Украинец шити, зшивати, зашивати, заштопати
Болгарский зашивам, шия, шев
Белорусский шыць, зашваць, шваць
Индонезийский menjahit, jahit luka
Вьетнамский khâu, khâu vết thương, may, may vá
Узбекский tikmoq, jarohatni tikish
Хинди घाव सिलना, टाँकना, सिलना, सिलाई करना
Китайский 缝制, 缝, 缝合伤口, 缝补
Тайский เย็บ, เย็บแผล
Корейский 바느질하다, 꿰매다, 봉합하다
Азербайджанский dikmək, tikmək, yarığı tikmək
Грузинский კერვა, შეკერვა
Бенгальский সেলাই করা, ঘা সেলাই করা
Албанский qep, qep plagën
Маратхи घावात टांके लावणे, शिवणे, सिलाई करणे
Непальский घाउमा टाँका लगाउने, टाँक्नु, सिउनु, सिलाइ गर्नु
Телугу కుట్టు
Латышский šūt, aizšūt brūci
Тамильский தைக்க, தையல் செய்ய
Эстонский haava õmmelda, õmblema, õmmelda
Армянский կարել
Курдский dûzîn, دوختن
Ивритלתפור
Арабскийخياطة، خاط، خاط الجرح، يخيط، خيط، يحيك
Персидскийدوختن، بخیه زدن، خیاطی، خیاطی کردن
Урдуبُنائی کرنا، سلائی کرنا، سلائی

nähen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив nähen

Этот глагол nähen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich nähe (1-е лицоЕдинственное число)
  • du nähest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er näht (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir nähen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr näht (Второе лицоМножественное число)
  • sie nähen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1081768, 5984569

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9