Инфинитив глагола nahebringen

Инфинитивы nahebringen (заинтересовать, заинтересовывать): nahebringen, nahezubringen. К bring (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При формировании инфинитива с zu после разделяемой первой части nahe- вставляется zu. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола nahebringen


  • Ich kann ihr die Botschaft nicht nahebringen . 
  • Einer jungen Generation kann man die Geschichte nicht als Trauerspiel nahebringen . 
  • Die Franzosen haben sich etwas einfallen lassen, um dem Publikum die Elektromobilität nahezubringen . 
  • Ich weiß gar nicht, wie ich ihr nahebringen soll, dass wir ihre Hilfe gar nicht mehr brauchen. 
Примеры 

Переводы

Переводы nahebringen


Немецкий nahebringen
Английский approximate, bring close, bring home to, bring near, explain, familiarize, introduce, make accessible to
Русский заинтересовать, заинтересовывать, знакомить, объяснять, ознакомить, познакомить, пояснять, представить
Испанский dar a conocer, explicar, hacer accesible, presentar, unir
Французский expliquer, faire connaître, faire découvrir, présenter, rendre intéressant
Турецкий anlatmak, tanıştırmak, öğretmek
Португальский explicar, apresentar, ensinar a, familiarizar, tornar interessante
Итальянский avvicinare a, far conoscere, avvicinare, far capire, fare apprezzare a, fare conoscere a, introdurre, rendere interessante
Румынский explica, face interesant, familiariza, prezenta
Венгерский megismertetni, érthetővé tenni
Польский przybliżyć, wyjaśnić, zapoznać
Греческий γνωριμία, ενδιαφέρον, κατανοητό, μυώ
Голландский bekendmaken, bijbrengen, introduceren, nader brengen tot, uitleggen, vertrouwd maken met
Чешский přiblížit, seznámit
Шведский introducera, föra närmare, förklara, presentera
Датский bibringe, formidle, gøre forståelig, gøre opmærksom på, introducere, præsentere
Японский 理解しやすくする, 紹介する, 興味深くする, 親しくさせる
Каталонский explicar, fer comprensible, fer conèixer, presentar
Финский esitellä, selittää, tehdä ymmärrettäväksi, tutustuttaa
Норвежский gjøre forståelig, gjøre kjent, interessant, introdusere
Баскский ezagutarazi, interesgarri, ulergarri
Сербский približiti, objasniti, upoznati
Македонский запознавање, објаснување, приближување
Словенский približati, razložiti, seznaniti
Словацкий priblížiť, vysvetliť, zoznámiť
Боснийский približiti, objasniti, upoznati
Хорватский objasniti, predstaviti, približiti, upućivati
Украинец зробити зрозумілим, познайомити, пояснити
Болгарский запознавам, обяснявам, представям
Белорусский зрабіць зразумелым, пазнаёміць, прадставіць цікава
Индонезийский mengenalkan satu sama lain, menjelaskan
Вьетнамский giải thích, giới thiệu cho nhau
Узбекский bir-birin tanishtirish, tushuntirmoq
Хинди आपस में परिचय कराना, समझाना
Китайский 互相介绍, 解释
Тайский อธิบาย, แนะนำให้รู้จักกัน
Корейский 서로 소개하다, 설명하다
Азербайджанский bir-birini tanışdırmaq, izah etmək
Грузинский განმარტვა, დაახლოვება, წარდგენა
Бенгальский একে-অপরকে পরিচয় করানো, ব্যাখ্যা করা
Албанский shpjegoj, të njohin njëri-tjetrin
Маратхи एकमेकांना ओळख करून देणे, समजवणे
Непальский एकअर्कालाई परिचय गराउने, बुझाउन
Телугу ఒకరినొకరిని పరిచయ చేయడం, వివరిచేయడం
Латышский izskaidrot, savstarpēji iepazīstināt
Тамильский இருவரை அறிமுகப்படுத்துதல், விளக்குதல்
Эстонский selgitada, teineteist tutvustada
Армянский բացատրել, միմյանց ծանոթացնել
Курдский bir-birî nas kirin, şirove kirin
Ивритלהכיר، להסביר، להציג
Арабскийتعريف، تقديم، توضيح، شرح
Персидскийآشنا کردن، معرفی کردن
Урдуآشنا کرنا، دلچسپ بنانا، سمجھانا، ملانا

nahebringen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив nahebringen

Этот глагол nahebringen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich bräche nahe (1-е лицоЕдинственное число)
  • du brächest nahe (Второе лицоЕдинственное число)
  • er brächt nahe (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir brächen nahe (1-е лицоМножественное число)
  • ihr brächt nahe (Второе лицоМножественное число)
  • sie brächen nahe (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 982513, 778576, 778576

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1912706

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9