Инфинитив глагола nebeneinanderstehen

Инфинитивы nebeneinanderstehen (быть рядом, находиться рядом): nebeneinandersteh(e)n, nebeneinanderzusteh(e)n. К steh (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При формировании инфинитива с zu после разделяемой первой части nebeneinander- вставляется zu. Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии ☆

неправильный · haben · отделяемый

nebeneinander·stehen

Инфинитив

nebeneinandersteh(e)⁵n

nebeneinanderzusteh(e)⁵n

⁵ Только в разговорной речи

Таблица глаголов Правила образования

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Другие правила спряжения nebeneinanderstehen

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола nebeneinanderstehen

Im Internet lässt sich beobachten, dass fälschlicherweise oft nicht durchgekoppelt wird, sondern Wörter unverbunden nebeneinanderstehen .
Und doch waren schon in der Stille die Kräfte am Werk, die uns eines Abends veranlassen würden, die gleiche Straßenbahn zu besteigen und, so wie damals, nebeneinanderzustehen .

Примеры

Переводы

Переводы nebeneinanderstehen

nebeneinanderstehen

stand side by side, be collocated, collocate, stand next to each other

быть рядом, находиться рядом, сосуществовать, стоять рядом

estar al lado, estar juntos

se tenir ensemble, être côte à côte

bitişik durmak, yan yana durmak

estar lado a lado, estar próximo

essere vicini, essere vicino all’altro, stare affianco

fi alături, sta unul lângă altul

egymás mellett áll

być blisko siebie, stać obok siebie

δίπλα-δίπλα, παράλληλα

naast elkaar staan

stát vedle sebe

stå nära

stående ved siden af hinanden

並ぶ, 隣り合う

estar al costat

lähellä, vierekkäin

stå nært sammen

bateratuta, elkarrekin

biti blizu, stajati jedan pored drugog

близу, една до друга

stati ob strani

stáť vedľa seba

biti blizu, stajati jedan pored drugog

бути близько, стояти поруч

близо

блізка стаяць, супрацьстаяць

berdiri berdampingan

đứng cạnh nhau

yonma-yon turmoq

एक दूसरे के बगल खड़े होना

并排站着

ยืนเคียงข้างกัน

나란히 서 있다

yan-yana durmaq

გვერდით დგომა

পাশে-পাশে দাঁড়ানো

qëndrojmë pranë njëri-tjetrit

जवळजवळ उभे राहणे

संगसँगै उभिनु

పక్కపక్కనే నిలబడటం

blakus stāvēt

பக்கபக்கமாக நின்று இரு

kõrvuti seisma

կողք կողքի կանգնել

yan yana durmak

עומדים זה לצד זה

قرب، مجاورة

کنار هم ایستادن

ایک ساتھ کھڑے ہونا، قریب ہونا

nebeneinanderstehen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив nebeneinanderstehen

Этот глагол nebeneinanderstehen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.

Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

ich stünde/stände nebeneinander (1-е лицоЕдинственное число)
du stündest/ständest nebeneinander (Второе лицоЕдинственное число)
er stündt/ständt nebeneinander (3-е лицоЕдинственное число)
wir stünden/ständen nebeneinander (1-е лицоМножественное число)
ihr stündet/ständet nebeneinander (Второе лицоМножественное число)
sie stünden/ständen nebeneinander (3-е лицоМножественное число)