Инфинитив глагола überdenken

Инфинитивы überdenken (обдумывать, продумывать): überdenken, zu überdenken. К denk (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола überdenken


  • Ich werde die Angelegenheit noch einmal überdenken . 
  • Das Problem müssen wir von Grund auf überdenken . 
  • Tom will es überdenken . 
  • Ich werde das noch mal überdenken . 
  • Es lohnt sich ihren Vorschlag zu überdenken . 
  • Divergierende Berichte veranlassten den Chef, seinen Standpunkt zu überdenken . 
  • Saudi-Arabien muss seine Strategie in der Region sowie seine Bündnispolitik überdenken und an die neuen komplexeren und wechselhaften Strukturen anpassen. 
Примеры 

Переводы

Переводы überdenken


Немецкий überdenken
Английский reconsider, rethink, consider, mull, reassess, reconceive, reflect, review
Русский обдумывать, продумывать, обдумать, осмысливать, осмыслить, осмыслять, переосмысливать, переосмыслить
Испанский reflexionar, repensar, cavilar, considerar, recapacitar, reconsiderar
Французский reconsidérer, considérer, repenser, réfléchir
Турецкий gözden geçirmek, iyice düşünmek, yeniden düşünmek
Португальский reconsiderar, ponderar, refletir, refletir sobre, repensar
Итальянский ripensare, riconsiderare, riesaminare, riflettere, ripensare a, rivalutare
Румынский reconsidera, reflecta
Венгерский átgondol, meggondol
Польский obmyślać, obmyśleć, przemyśleć, rozważyć, zastanawiać nad
Греческий αναθεώρηση, επανεξετάζω, ξανασκέπτομαι, σκέψη
Голландский overdenken, heroverwegen
Чешский promýšlet, promýšletmyslit, přehodnotit, uvažovat, uvážit, zvážit
Шведский reflektera, tänka över, överse, övertänka, överväga
Датский overveje, reflektere, tænke over
Японский 再考, 熟考
Каталонский reconsiderar, repensar
Финский harkita, kartoittaa, miettiä, pohtia
Норвежский reflektere, vurdere
Баскский berrikusi, pentsatu
Сербский preispitati, razmisliti
Македонский преиспитување, размислување
Словенский premisliti, razmisliti
Словацкий premyslieť, zvážiť
Боснийский preispitati, razmisliti
Хорватский preispitati, razmisliti
Украинец обміркувати, переглянути
Болгарский обмислям, преразглеждам
Белорусский разважаць, раздумваць
Индонезийский memikirkan kembali
Вьетнамский nghĩ lại
Узбекский qayta o'ylash
Хинди पुनर्विचार करना
Китайский 重新考虑
Тайский ทบทวน
Корейский 다시 생각하다
Азербайджанский yenidən düşünmək
Грузинский გადაფიქრება
Бенгальский পুনর্বিবেচনা করা
Албанский rishqyrtoj
Маратхи पुनर्विचार करणे
Непальский पुनर्विचार गर्नु
Телугу పునఃపరిశీలించు
Латышский pārdomāt
Тамильский பரிசீலிக்க
Эстонский ümber hindama
Армянский վերանայել
Курдский duhûn kirin
Ивритהרהור، שקילה
Арабскийإعادة التفكير
Персидскийاندیشیدن، تأمل کردن، دوباره فکر کردن
Урдуدوبارہ سوچنا، غور کرنا

überdenken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив überdenken

Этот глагол überdenken полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich überdäche (1-е лицоЕдинственное число)
  • du überdächest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er überdächt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir überdächen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr überdächt (Второе лицоМножественное число)
  • sie überdächen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 19207, 428695

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2367263, 1434527, 1931809, 1324629, 1389305, 1730605

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9