Инфинитив глагола überwältigen

Инфинитивы überwältigen (одолевать, побеждать): überwältigen, zu überwältigen. К wältig (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола überwältigen


  • Wir wollen Tom nicht überwältigen . 
  • Die römische Armee hat ihre Feinde üblicherweise durch Disziplin und Mannstärke überwältigen können. 
Примеры 

Переводы

Переводы überwältigen


Немецкий überwältigen
Английский overwhelm, defeat, overcome, overpower, bear down, bowl over, crush down, deflate
Русский одолевать, побеждать, подавлять, обезвреживать, овладевать, покорять, потрясать
Испанский sobrecoger, vencer, abrumar, apoderarse, avasallar, dominar, impresionar, someter
Французский accabler, écraser, avoir raison de, envahir, impressionner, maitriser, neutraliser, prendre
Турецкий yenmek, baskın çıkmak, etkileyici olmak, mağlup etmek, çok etkilemek
Португальский impressionar, vencer, arrebatar, avassalar, dominar, impressionar profundamente, sobrecarregar, subjugar
Итальянский sopraffare, soverchiare, dominare, immobilizzare, impadronirsi di, prendere, rendere inoffensiva, rendere inoffensivo
Румынский copleși, cuceri, impresiona, înfrânge
Венгерский lenyűgöz, legyőz, legyőzni, legyűr, meghökkent
Польский dominować, obezwładniać, obezwładnić, ogarniać, ogarnąć, opanować, opanowywać, pokonać
Греческий καταβάλλω, κατακλύζω, καταπλήσσω, νικώ, συγκλονίζω, υπερνικώ
Голландский overweldigen, indruk maken, overmannen, overmeesteren, overwinnen, verslaan
Чешский ohromit, porazit, překonávat, překonávatnat, přemoci, přemáhat, přemáhatmoct, převládnout
Шведский överväldiga, besegra, dominera, övermanna, övervinna
Датский overmande, overvinde, overvælde
Японский 圧倒する, 打ち勝つ, 打ち負かす
Каталонский impactar, impressionar, superar, vèncer
Финский valtata, voittaa, ylivoimainen, ylivoimaisuus
Норвежский overvelde, besegre, overmanne, overvinne
Баскский bihurtu, gainetik pasa, garaitzea, menderatzea
Сербский osvojiti, pobediti, preplaviti, savladati
Македонский освојува, победува, преовладува
Словенский osvojiti, premagati, prevladati
Словацкий prevalcovať, ohromiť, poraziť
Боснийский dominirati, osvojiti, pobediti, prevladati
Хорватский nadvladati, osvojiti, pobijediti, prevladati
Украинец вразити, перемогти, подолати, пригнічувати
Болгарский завладявам, побеждавам, превъзмогвам, преодолявам
Белорусский падпарадкаваць, захапіць, перамагчы
Индонезийский menarik perhatian, mengalahkan
Вьетнамский gây ấn tượng mạnh, đánh bại
Узбекский mag'lub etmoq, sezdirib qo'ymoq
Хинди असर डालना, परास्त करना, हराना
Китайский 击败, 引人注意, 打败
Тайский ดึงดูดสายตา, ปราบ, เอาชนะ
Корейский 강하게 나타나다, 격파하다, 물리치다
Азербайджанский məğlub etmək, özünü çox hiss etdirmək
Грузинский გამოარჩევა, დამარცხება
Бенгальский ছাপ ফেলানো, পরাজিত করা
Албанский dallohesh, mposht
Маратхи छाप पाडणे, पराभव करणे
Непальский धेरै प्रभाव पार्नु, पराजित गर्नु
Телугу ఓడించు, చాలా ప్రభావం చూపించడం, జయించు
Латышский izcelties, uzvarēt
Тамильский கவனத்தை ஈர்ப்பது, தோற்கடிக்க, வெல்லு
Эстонский alistama, tähelepanu äratada
Армянский հաղթել, շատ նկատելի դարձնել
Курдский biserkirin, xuya bûn, şikestandin
Ивритלהכניע، להשפיע חזק
Арабскийغلب، هزم، هزيمة، يسيطر، يهيمن
Персидскийشکست دادن، غلبه کردن، مستولی شدن
Урдуغالب آنا، شکست دینا، قابو پانا

überwältigen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив überwältigen

Этот глагол überwältigen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich überwältige (1-е лицоЕдинственное число)
  • du überwältigst (Второе лицоЕдинственное число)
  • er überwältigt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir überwältigen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr überwältigt (Второе лицоМножественное число)
  • sie überwältigen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3411683

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 278783

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9