Инфинитив глагола verholen

Инфинитивы verholen (буксировать, отбуксировать): verholen, zu verholen. К hol (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола verholen


  • Um Platz zu schaffen, müssen wir das Schiff ein Stück an der Pier verholen . 
Примеры 

Переводы

Переводы verholen


Немецкий verholen
Английский move, shift, warp, pull, recover, rest, tow
Русский буксировать, отбуксировать, отбуксировывать, восстановиться, отдохнуть, передвигать, перемещать
Испанский espiar, descansar, desplazar, mover, recuperar
Французский touer, déhaler, haler, déplacer, se détendre, se reposer
Турецкий dinlenmek, rahatlmak, sürüklemek, çekmek
Португальский atoar, descansar, deslocar, mover, recuperar
Итальянский tonneggiare, recuperare, riprendersi, trascinare
Румынский manevra, odihni, relaxa
Венгерский hajót vontatni, pihen
Польский przeholować statek, odpoczywać, przesunąć, relaksować się
Греческий ανακούφιση, μετακίνηση πλοίου, ξεκούραση
Голландский herstellen, opknappen, verplaatsen
Чешский odpočinout si, pohybovat
Шведский dra, flytta, återhämta
Датский forhale, afslapning, flytte, hvile, trække
Японский リフレッシュする, 休む, 移動させる
Каталонский cordejar, sirgar, desplaçar, moure, recuperar-se, reposar
Финский levätä, siirtää, toipua, vetää
Норвежский flytte, forskyve, hvile, slappe av
Баскский atseden hartu, berreskuratu, mugimendu, mugitu
Сербский odmarati se, povući, premestiti
Македонский одмор, поместување
Словенский odpočiti, počivati, premikati
Словацкий odpočinúť si, posunúť loď
Боснийский odmarati se, povući
Хорватский odmarati se, povući
Украинец відпочити, переміщати, поправитися, проводити
Болгарский възстановяване, движа, отдих, премествам
Белорусский адпачыць, перасоўваць
Индонезийский istirahat, istirahat sebentar, menggeser kapal dengan tali, pindah tambat
Вьетнамский dời tàu bằng dây, lấy hơi, nghỉ một lát
Узбекский arqon bilan kemani surmoq, dam olmoq, nafas rostlamoq
Хинди आराम करना, दम लेना, रस्सी से जहाज़ खिसकाना, रस्सी से जहाज़ सरकाना
Китайский 休息一下, 歇口气, 牵缆移船, 移泊
Тайский ขยับเรือด้วยเชือก, พักสักครู่, พักหายใจ
Корейский 쉬다, 워핑하다, 이접안하다, 한숨 돌리다
Азербайджанский dincəlmək, kəndirlə gəməni tərpətmək, nəfəs dərmək
Грузинский გემის თოკით გადაწევა, დასვენება, სულის მოთქმა
Бенгальский দড়ি দিয়ে জাহাজ সরানো, দম নেওয়া, বিশ্রাম নেওয়া
Албанский lëviz anijen me litar, marr pak frymë, pushoj, tërheq anijen me litar
Маратхи दम घेणे, विश्रांती घेणे
Непальский आराम गर्नु, डोरीले जहाज सार्नु, सास फेर्नु
Телугу ఊపిరి పీల్చుకోవడం, తాడుతో నౌకను కదపడం, విశ్రాంతి తీసుకోవడం
Латышский ar tauvu kuģi pabīdīt, atpūsties, atvilkt elpu
Тамильский இளைப்பாற, ஓய்வெடு, கயிறால் கப்பலை நகர்த்துதல்
Эстонский hinge tõmbama, puhkama, varpima
Армянский հանգստանալ, շունչ քաշել, պարանով նավը տեղափոխել, պարանով նավը քարշ տալ
Курдский istîrahet kirin, keştî bi rîsmekê kişandin
Ивритלהתאושש، למשוך
Арабскийاستجمام، استراحة، تحريك سفينة
Персидскийاستراحت کردن، حرکت دادن کشتی
Урдуآرام کرنا، تازہ دم ہونا، کشتی کو ہلانا

verholen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив verholen

Этот глагол verholen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich verhole (1-е лицоЕдинственное число)
  • du verholest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er verholt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir verholen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr verholt (Второе лицоМножественное число)
  • sie verholen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 39341

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9