Инфинитив глагола verlangen

Инфинитивы verlangen (требовать, достать): verlangen, zu verlangen. К lang (глагольная основа) прибавляется окончание (суффикс) en. При образовании инфинитива с zu , zu ставится отдельно и предшествует нормальному инфинитиву, так как он не имеет отделяемой первоначальной части (суффикса). Образование форм соответствует грамматическим правилам спряжения глаголов в неопределённой форме. Kомментарии

глагол
verlangen
существительное
Verlangen, das
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Инфинитив глагола verlangen


  • Ich verlangte Pflaster in der Apotheke. 
Примеры 

Переводы

Переводы verlangen


Немецкий verlangen
Английский demand, desire, ask for, call (for), request, require, ask (for), be eager for
Русский требовать, достать, желать, получить, потребовать
Испанский exigir, demandar, pedir, reclamar, agarrar, alcanzar, clamar, requerir
Французский exiger, demander, atteindre, demander à, exiger de, prendre, réclamer, saisir
Турецкий talep etmek, istemek, arzu etmek, dilemek, erişmek, gerektirmek, istek duymak, ulaşmak
Португальский exigir, demandar, alcançar, cobiçar, pedir, pegar, perguntar por, querer
Итальянский pretendere, esigere, afferrare, chiedere, desiderare ardentemente, domandare a, prendere, reclamare
Румынский solicita, cere, dori
Венгерский igényel, követel, vágyódik, (meg)kíván, (meg)követel, elérni, kér, kíván
Польский żądać, domagać, wymagać, domagać się, osiągnąć, zażądać, zdobyć, żądać od
Греческий απαιτώ, ζητώ, επιθυμώ, λαχταρώ, πλησιάζω, προσεγγίζω
Голландский eisen, grijpen, noodzakelijk zijn, ontbieden, pakken, vereisen, verlangen, verlangen naar
Чешский požadovat, chtít, dosáhnout, požádat, žádat
Шведский begära, kräva, fordra, gripa, nå, önska
Датский forlange, kræve, få fat i, gribe, længes, ønske
Японский 求める, 手に入れる, 欲しい, 要求する
Каталонский demanar, exigir, agafar, prendre, reclamar
Финский haluta, vaatia, hankkia, kaivata, kysyä, saada
Норвежский kreve, forlange, få tak i, nå, ønske
Баскский eskatu, eskatzea, eskuratu, exigitu, lortu
Сербский tražiti, zahtevati, ceznuti
Македонский барање, досегне, достапен, потреба
Словенский priti do, zahtevati, željeti
Словацкий dosiahnuť, požadovať, uchopiť, vyžadovať
Боснийский pristupiti, tražiti, željeti
Хорватский tražiti, zahtijevati, zatražiti
Украинец вимагати, дотягнутися, потребувати
Болгарский вземам, достигам, изисквам, искам
Белорусский дастаць, жадаць, патрабаваць
Индонезийский meminta, menggapai, menjangkau, menuntut
Вьетнамский với, với tới, yêu cầu, đòi
Узбекский soʻramoq, talab qilmoq, yetmoq
Хинди पहुँचना, मांग करना, मांगना
Китайский 够到, 够得着, 索要, 要求
Тайский ขอ, เรียกร้อง, เอื้อมถึง
Корейский 닿다, 요구하다, 요청하다
Азербайджанский istəmək, tələb etmək, çatmaq
Грузинский მისწვდომა, მოთხოვება, მოთხოვნა
Бенгальский চাওয়া, দাবি করা, পৌঁছানো
Албанский arrij, kërkoj, pretendoj
Маратхи पोहोचणे, मागणी करणे, मागणे
Непальский अनुरोध गर्नु, पुग्नु, माग्नु
Телугу అభ్యర్థించు, చేరడం, డిమాండ్ చేయు
Латышский aizsniegt, pieprasīt, prasīt
Тамильский அடைய, எட்டுதல், கேட்க, கோரு
Эстонский küündima, nõudma, paluma, ulatuma
Армянский խնդրել, հասնել, պահանջել
Курдский daxwazîn, gihîştin, xwestin
Ивритלדרוש، דרישה، לדרוש משהו
Арабскийطلب، استلزم، اقتضى، تطلب، رغبة، طالب بـ، طلبَ، مطالبة
Персидскийخواستن، تقاضا کردن، خواستارشدن، درخواست کردن، دست یافتن، طلب کردن، طلبیدن
Урдуحاصل کرنا، مطالبہ کرنا، پکڑنا، چاہنا

verlangen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Инфинитив verlangen

Этот глагол verlangen полностью спрягается во всех лицах и числах Инфинитив Презенс Перфект.


Инфинитив Презенс Перфектосновная форма

  • ich verlange (1-е лицоЕдинственное число)
  • du verlangest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er verlangt (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir verlangen (1-е лицоМножественное число)
  • ihr verlangt (Второе лицоМножественное число)
  • sie verlangen (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1844494

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9