Спряжение глагола jammern

Спряжение глагола jammern (жаловаться, вопить) правильное. Формы глагола jammert, jammerte, hat gejammert. В качестве вспомогательного глагола к jammern употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола jammern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по jammern. Можно не только jammern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии ☆

C1 · правильный · haben

jammern

jammert · jammerte · hat gejammert

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский complain, lament, wail, whine, moan, bleat, brawl, complain of, fuss, grouse, have a moan, lament over, mither, moan about, peenge, squeal, wail over, whine about, yammer, whinge

/ˈjaːmɐn/ · /ˈjaːmɐt/ · /ˈjaːmɐtə/ · /ɡəˈjaːmɐt/

sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen; etwas, jemand betrübt, bekümmert, dauert jemanden; barmen, heulen, schluchzen, stöhnen

(вин., über+A, nach+D)

» Du jammerst ständig. Английский You are constantly complaining.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве jammern

Презенс

ich jamm(e)⁴r(e)⁵
du jammerst
er jammert
wir jammern
ihr jammert
sie jammern

Претеритум

ich jammerte
du jammertest
er jammerte
wir jammerten
ihr jammertet
sie jammerten

Императив

-
jamm(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
jammern wir
jammert (ihr)
jammern Sie

Конъюнктив I

ich jamm(e)⁴re
du jammerst
er jamm(e)⁴re
wir jammern
ihr jammert
sie jammern

Конъюнктив II

ich jammerte
du jammertest
er jammerte
wir jammerten
ihr jammertet
sie jammerten

Инфинитив

jammern
zu jammern

Партицип

jammernd
gejammert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол jammern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich jamm(e)⁴r(e)⁵
du jammerst
er jammert
wir jammern
ihr jammert
sie jammern

Претеритум

ich jammerte
du jammertest
er jammerte
wir jammerten
ihr jammertet
sie jammerten

Перфект

ich habe gejammert
du hast gejammert
er hat gejammert
wir haben gejammert
ihr habt gejammert
sie haben gejammert

Плюсквам.

ich hatte gejammert
du hattest gejammert
er hatte gejammert
wir hatten gejammert
ihr hattet gejammert
sie hatten gejammert

Футурум I

ich werde jammern
du wirst jammern
er wird jammern
wir werden jammern
ihr werdet jammern
sie werden jammern

Футурум II

ich werde gejammert haben
du wirst gejammert haben
er wird gejammert haben
wir werden gejammert haben
ihr werdet gejammert haben
sie werden gejammert haben

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

  • Die Kinder jammern gerne. 
  • Er jammerte über seinen Misserfolg. 
  • Ist ein Arzt krank, jammert er am lautesten. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола jammern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich jamm(e)⁴re
du jammerst
er jamm(e)⁴re
wir jammern
ihr jammert
sie jammern

Конъюнктив II

ich jammerte
du jammertest
er jammerte
wir jammerten
ihr jammertet
sie jammerten

Перф. конъюнктив

ich habe gejammert
du habest gejammert
er habe gejammert
wir haben gejammert
ihr habet gejammert
sie haben gejammert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte gejammert
du hättest gejammert
er hätte gejammert
wir hätten gejammert
ihr hättet gejammert
sie hätten gejammert

Футурум I конъюнктив

ich werde jammern
du werdest jammern
er werde jammern
wir werden jammern
ihr werdet jammern
sie werden jammern

Футурум II конъюнктив

ich werde gejammert haben
du werdest gejammert haben
er werde gejammert haben
wir werden gejammert haben
ihr werdet gejammert haben
sie werden gejammert haben

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde jammern
du würdest jammern
er würde jammern
wir würden jammern
ihr würdet jammern
sie würden jammern

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gejammert haben
du würdest gejammert haben
er würde gejammert haben
wir würden gejammert haben
ihr würdet gejammert haben
sie würden gejammert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола jammern

Презенс

jamm(e)⁴r(e)⁵ (du)
jammern wir
jammert (ihr)
jammern Sie

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для jammern

Инфинитив I


jammern
zu jammern

Инфинитив II


gejammert haben
gejammert zu haben

Партицип I


jammernd

Партицип II


gejammert
  • Es lohnt sich nicht zu jammern . 
  • Ich werde nicht jammern , sondern still sein. 
  • Jammere nicht über ein Unglück, das noch gar nicht eingetroffen ist. 

Примеры

Примеры предложений для jammern

  • Du jammerst ständig. 
    Английский You are constantly complaining.
  • Die Kinder jammern gerne. 
    Английский Children like to complain.
  • Er jammerte über seinen Misserfolg. 
    Английский He complained about his failure.
  • Es lohnt sich nicht zu jammern . 
    Английский It's not worth crying over.
  • Ich werde nicht jammern , sondern still sein. 
    Английский I will not complain, but be silent.
  • Ist ein Arzt krank, jammert er am lautesten. 
    Английский If a doctor is sick, he complains the loudest.
  • Jammere nicht über ein Unglück, das noch gar nicht eingetroffen ist. 
    Английский Do not lament about a misfortune that has not yet occurred.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы jammern

Немецкий jammern
Английский complain, lament, wail, whine, moan, bleat, brawl, complain of
Русский жаловаться, вопить, плакаться, вапить, громко плакать, ныть, причитать, скулить
Испанский lamentarse, quejarse, lamentarse de, lamentarse por, quejarse de
Французский se lamenter, gémir, crier misère, geindre, lamenter, larmoyer, se désoler, se lamenter sur
Турецкий sızlanmak, yakınmak, feryat etmek
Португальский lamentar, queixar-se, choramingar, lamentar-se, lastimar-se
Итальянский lagnarsi, lamentare, lamentarsi, affliggersi, piangere
Румынский lamenta, plânge, se jelui, se plânge
Венгерский panaszkodni, sírni, jajgat, siránkozik
Польский narzekać, lamentować, biadolić, jęczeć, jęknąć, utyskiwać na, zawodzić
Греческий παραπονιέμαι, κλαψουρίζω, γκρινιάζω, θρηνώ, κλαίγομαι, κλαίω
Голландский klagen, zeuren, jammeren
Чешский naříkat, stěžovat si
Шведский klaga, sörja, bekymra, jämra sig, tycka synd om
Датский jamre, klage, klynke
Японский 嘆く, 悲しむ, 愚痴をこぼす, 泣き言を言う
Каталонский plorar, queixar-se
Финский valittaa, itkeä, nurkkia, ruikuttaa, vaikeroida, voivotella
Норвежский klage, jamre, sukke, sørge
Баскский kexatu, malko egin
Сербский žaliti, jaukanje, tugovati
Македонский жалење, плач
Словенский jokati, žalovati
Словацкий žalovať, naťažovať
Боснийский žaliti, jaukati, tugovati
Хорватский žaliti, jaukati, tugovati
Украинец плакатися, скаржитися, Жалітись, Нити
Болгарский жаля, оплаквам, оплаквам се
Белорусский плакаць, скардзіцца
Индонезийский mengeluh
Вьетнамский kêu ca, than phiền
Узбекский shikoyat qilmoq, norozilik bildirmoq
Хинди कराहना, शिकायत करना
Китайский 抱怨, 发牢骚
Тайский คร่ำครวญ, บ่น
Корейский 불평하다, 투덜대다, 하소연하다
Азербайджанский şikayət etmek, şikayət etmək
Грузинский ებრალება, ეცოდება, წუწუნება
Бенгальский অভিযোগ করা, চেঁচামেচি করা
Албанский ankohem, dhimset, mëshiroj, qaravitem
Маратхи शिकायत करणे, आक्रंद करणे, कराहणे
Непальский गुनासो गर्नु
Телугу పిర్యాదు చెయ్యడం, ఫిర్యాదు చెయ్యడం
Латышский sūdzēties, čīkstēt
Тамильский புகார் செய்யுதலை, புகார் செய்யுதல்
Эстонский kaebama
Армянский բողոքել
Курдский şikayet kirin
Ивритלילל، לספוד، לרטון
Арабскийتذمر، شكاية، ناح، ولول، يتذمر، يشتكي
Персидскийشکایت کردن، ناله کردن، غر زدن
Урдуآہ و فغاں کرنا، شکایت کرنا

jammern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова jammern
  • sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen, barmen, bedauern, beklagen, betrauern, beweinen
  • etwas, jemand betrübt, bekümmert, dauert jemanden, barmen, bedrücken, betrüben, dauern
  • laut klagen, heulen, schluchzen, barmen, stöhnen, wehklagen
jammern in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для jammern

  • jemand/etwas jammert nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas jammert über etwas
  • jemand/etwas jammert über etwas/jemanden
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол jammern

Все временные формы глагола и отглагольных форм jammern

Глагол 'jammern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола jammern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (jammert - jammerte - hat gejammert) является решающим фактором.

Спряжение jammern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich jamm(e)r(e)jammertejamm(e)rejammerte-
du jammerstjammertestjammerstjammertestjamm(e)r(e)
er jammertjammertejamm(e)rejammerte-
wir jammernjammertenjammernjammertenjammern
ihr jammertjammertetjammertjammertetjammert
sie jammernjammertenjammernjammertenjammern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich jamm(e)r(e), du jammerst, er jammert, wir jammern, ihr jammert, sie jammern
  • Претеритум: ich jammerte, du jammertest, er jammerte, wir jammerten, ihr jammertet, sie jammerten
  • Перфект: ich habe gejammert, du hast gejammert, er hat gejammert, wir haben gejammert, ihr habt gejammert, sie haben gejammert
  • Плюсквамперфект: ich hatte gejammert, du hattest gejammert, er hatte gejammert, wir hatten gejammert, ihr hattet gejammert, sie hatten gejammert
  • Футурум I: ich werde jammern, du wirst jammern, er wird jammern, wir werden jammern, ihr werdet jammern, sie werden jammern
  • Футурум II: ich werde gejammert haben, du wirst gejammert haben, er wird gejammert haben, wir werden gejammert haben, ihr werdet gejammert haben, sie werden gejammert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich jamm(e)re, du jammerst, er jamm(e)re, wir jammern, ihr jammert, sie jammern
  • Претеритум: ich jammerte, du jammertest, er jammerte, wir jammerten, ihr jammertet, sie jammerten
  • Перфект: ich habe gejammert, du habest gejammert, er habe gejammert, wir haben gejammert, ihr habet gejammert, sie haben gejammert
  • Плюсквамперфект: ich hätte gejammert, du hättest gejammert, er hätte gejammert, wir hätten gejammert, ihr hättet gejammert, sie hätten gejammert
  • Футурум I: ich werde jammern, du werdest jammern, er werde jammern, wir werden jammern, ihr werdet jammern, sie werden jammern
  • Футурум II: ich werde gejammert haben, du werdest gejammert haben, er werde gejammert haben, wir werden gejammert haben, ihr werdet gejammert haben, sie werden gejammert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde jammern, du würdest jammern, er würde jammern, wir würden jammern, ihr würdet jammern, sie würden jammern
  • Плюсквамперфект: ich würde gejammert haben, du würdest gejammert haben, er würde gejammert haben, wir würden gejammert haben, ihr würdet gejammert haben, sie würden gejammert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: jamm(e)r(e) (du), jammern wir, jammert (ihr), jammern Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: jammern, zu jammern
  • Инфинитив II: gejammert haben, gejammert zu haben
  • Партицип I: jammernd
  • Партицип II: gejammert

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 923259, 8589698, 369217, 2903449, 819496, 1845269, 4943706

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 20963, 20963

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): jammern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9