Конъюнктив II глагола müssen

Спряжение müssen (должен, быть должным) в сослагательном наклонении II: ich müsste, du müsstest, er müsste, wir müssten, ihr müsstet, sie müssten. Измененный сослагательный стержень müss- используется как неправильный глагол. К этой -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten прибавляются слабые окончания сослагательного наклонения. Образование этих гибких форм соответствует грамматическим правилам для спряжения глаголов в сослагательном наклонении II.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Примеры

Примеры Действительный залог (актив) Конъюнктив II глагола müssen


  • Du müsstest stolz sein. 
  • Er müsste böse sein. 
  • Wir müssten schon dort sein. 
  • Der Aufenthaltsraum müsste eigentlich besser ausgestattet sein. 
  • Mir ist klar, dass ihr nicht hier wäret, wenn ihr es nicht müsstet . 
Примеры 

Переводы

Переводы müssen


Немецкий müssen
Английский must, have to, have got to, need to, allow, be bound to, be committed to, be forced to
Русский должен, быть должным, долженствовать, нужно, быть вынужденным, должно быть, необходимо, обязан
Испанский deber, tener que, deber +inf, deber de, deber ir, hay que +inf, ser necesario +inf, tener que +inf
Французский devoir, falloir, autoriser, nécessaire, permettre
Турецкий zorunda olmak, gerekmek, mecbur olmak, gerek, meli malı, olmasi lazim, yapmak zorunda olmak
Португальский ter que, dever, precisar, ter de, deve, necessário, precisar de
Итальянский dovere, bisognare, dover essere portato, dover essere messo, essere obbligato, necessità, occorrere
Румынский trebui, fi necesar, trebuie
Венгерский kell, muszáj, engedélyezni, megakadályozni
Польский musieć, być zmuszonym, konieczność, potrzebować, powinność
Греческий πρέπει, θα έπρεπε, αναγκαίο, αναγκασμένος, αναγκαστικά, μακάρι να, προϋπόθεση
Голландский moeten, mut, nodig zijn, vermoeden, verplicht zijn
Чешский muset, musit, musí, být nucen, být podmínkou
Шведский måste, vara tvungen, böra, få, behöva, krav, måste vara, skall
Датский måtte, skulle, burde, være nødt til, , nødvendighed, nødvendigt
Японский しなければならない, に違いない, はず, 妨げる, 必要条件, 必須, 行かなければならない, 行きたい
Каталонский haver de, caldre, necessitar, cal, ha de
Финский täytyä, joutua, olla, pitää, tulla, on pakko, täytyy, olla pakko
Норвежский måtte, burde, , nødvendig, ha rett til å
Баскский behar, baldintza, behartu
Сербский morati, trebati, морати
Македонский мора, потребно
Словенский morati
Словацкий musieť
Боснийский morati, biti obavezan
Хорватский morati
Украинец повинен, мусити, мушу, необхідно, потрібно, має бути
Болгарский трябва, необходимо е
Белорусский мусіць, павінен, мушу, муштру, павіннасьць, трэба
Ивритחובה، צריך، חייב
Арабскийألزم، يتوجب، ينبغي، يجب، ضروري، لا بد، مضطر
Персидскийبایستن، بایستن انجام کاری، ضرورت داشتن، مجبوربودن، باید، اجبار، لازم است
Урдуضروری ہونا، مجبور ہونا، اجازت دینا، روکنا، ضرورت، ضروری، لازمی ہونا

müssen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Конъюнктив II müssen

Этот глагол müssen полностью спрягается во всех лицах и числах Koнъюнктив Претеритум.


Koнъюнктив ПретеритумСослагательное наклонение

  • ich müsste (1-е лицоЕдинственное число)
  • du müsstest (Второе лицоЕдинственное число)
  • er müsste (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir müssten (1-е лицоМножественное число)
  • ihr müsstet (Второе лицоМножественное число)
  • sie müssten (3-е лицоМножественное число)

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6875732, 724912, 10323846, 2142774

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 143977

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9