Конъюнктив II глагола um-geben

Спряжение umgeben (окружать, обвести) в сослагательном наклонении II: ich gäbe um, du gäbest um, er gäbe um, wir gäben um, ihr gäbet um, sie gäben um. Неправильный, сильный глагол с изменяющимися гласными использует корень формы спряжения ä. К этой -e, -est, -e, -en, -et, -en прибавляются сильные окончания сослагательного наклонения. Первоначальная часть um приставка ставится отдельно от umgeben. Образование этих гибких форм соответствует грамматическим правилам для спряжения глаголов в сослагательном наклонении II.

неотделяемый
umgeben
отделяемый
um·geben
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы um-geben

Немецкий um-geben
Английский hang around, drape, enclose, put on, surround
Русский окружать, обвести, обвивать, обвить, обводить, обнести, обносить, окружить
Испанский ceñir, colgar, envolver, rodear, rodearse, suspender
Французский entourer, accrocher, encercler, environner, pendre
Турецкий kuşatmak, sarmak
Португальский cercar, envolver, pendurar, suspender
Итальянский appendere, avvolgere, circondare, mettere addosso, mettere sulle spalle, sospendere
Румынский înconjura, împrejmui, învălui
Венгерский körülvenni, körülölelni
Польский obudować, obwieszać, otaczać, przywiesić, zawiesić
Греческий περιβάλλω, κρεμάω, περιτριγυρίζω
Голландский omhangen, omgeven, omdoen
Чешский pověsit, obklopit, obkroužit, přehodit
Шведский hänga, omge, omsluta
Датский omgive, omhænge, omslutte
Японский 取り巻く, 吊るす, 囲む, 掛ける
Каталонский col·locar, envoltar, penjar, rodejar
Финский kietoa, kääriä, riippua, ympäröidä
Норвежский henge, omgi
Баскский eskuetan hartu, inguratu, inguratu egin, zintzilikatu
Сербский okružiti, obavijati, obeći
Македонский обвива, обвивам, обвивање, опколувам
Словенский obešati, obkrožati, obkrožiti, viseti
Словацкий obkolesiť, obklopiť, obkružovať
Боснийский obavijati, objesiti, okačiti, okružiti
Хорватский obavijati, objesiti, okačiti, okružiti
Украинец навісити, обгортати, оточувати, повісити
Болгарский обграждам, обгръщам, около, околовръст
Белорусский абкружыць, акружыць
Индонезийский mengalungkan, mengelilingi, menyandang
Вьетнамский bao quanh, khoác, đeo
Узбекский atrofini o'rab olmoq, bo‘yinga taqmoq, yelkaga osmoq
Хинди कंधे पर टांगना, गले में डालना, घेरना
Китайский 包围, 挂在脖子上, 挎在肩上
Тайский คล้องคอ, ล้อมรอบ, สะพาย
Корейский 목에 걸다, 어깨에 메다, 에워싸다
Азербайджанский boyuna asmaq, çevirmək, çiyinə atmaq
Грузинский გარშემორტყმევა, კისერზე ჩამოკიდება, მხარზე გადაკიდება
Бенгальский কাঁধে ঝুলানো, গলায় ঝুলানো, ঘিরে রাখা
Албанский hedh në sup, rrethoj, var në qafë
Маратхи खांद्यावर टांगणे, गळ्यात घालणे, घेरणे
Непальский काँधमा झुण्याउनु, घाँटीमा झुण्याउनु, घेराबन्दी गर्नु
Телугу గొంతులో ధరించు, చుట్టుముట్టడం, భుజానికి వేసుకోవు
Латышский apņemt, uzkārt kaklā, uzmest plecos
Тамильский கழுத்தில் அணிதல், சுற்றி வைக்க, தோளில் போடுதல்
Эстонский kaela riputama, õlale viskama, ümber ümbritseda
Армянский ուսին գցել, պարանոցին կախել, օղակել
Курдский girtin, ser mil danîn
Ивритלהקיף، לסובב، לתלות
Арабскийأحاط، أحاط بشيء، يحيط، يحيط بـ
Персидскийآویختن، آویزان کردن، احاطه کردن، دور چیزی قرار دادن
Урдуآویزاں کرنا، احاطہ کرنا، لٹکانا، گھیرنا

um-geben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Глагольные формы в Конъюнктив II um-geben

Этот глагол um-geben полностью спрягается во всех лицах и числах Koнъюнктив Претеритум.

Koнъюнктив ПретеритумСослагательное наклонение

  • ich gäbe um (1-е лицоЕдинственное число)
  • du gäbest um (Второе лицоЕдинственное число)
  • er gäbe um (3-е лицоЕдинственное число)
  • wir gäben um (1-е лицоМножественное число)
  • ihr gäbet um (Второе лицоМножественное число)
  • sie gäben um (3-е лицоМножественное число)

Комментарии


Вход

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9