Спряжение глагола koppeln

Спряжение глагола koppeln (связывать, произвести стыковку) правильное. Формы глагола koppelt, koppelte, hat gekoppelt. В качестве вспомогательного глагола к koppeln употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола koppeln. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по koppeln. Можно не только koppeln спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C1. Kомментарии

C1 · правильный · haben

koppeln

koppelt · koppelte · hat gekoppelt

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский link, connect, couple, combine with, dead reckon, dead reckoning, dock, interconnect, interface, interlink, join, pair, peg to, depend, hyphenate

[Sprache, Verkehr] etwas durch ein Seil, Gurt oder Riemen oder eine technische Vorrichtung verbinden; etwas von etwas abhängig machen; anhängen, gissen, aneinanderkoppeln, verknüpfen

(вин., mit+D, an+A)

» Der Busfahrer koppelte den Anhänger mit den Skiern an den Bus. Английский The bus driver coupled the trailer with the skis to the bus.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве koppeln

Презенс

ich kopp(e)l(e)⁵
du koppelst
er koppelt
wir koppeln
ihr koppelt
sie koppeln

Претеритум

ich koppelte
du koppeltest
er koppelte
wir koppelten
ihr koppeltet
sie koppelten

Императив

-
kopp(e)l(e)⁵ (du)
-
koppeln wir
koppelt (ihr)
koppeln Sie

Конъюнктив I

ich kopp(e)le
du koppelst
er kopp(e)le
wir koppeln
ihr koppelt
sie koppeln

Конъюнктив II

ich koppelte
du koppeltest
er koppelte
wir koppelten
ihr koppeltet
sie koppelten

Инфинитив

koppeln
zu koppeln

Партицип

koppelnd
gekoppelt

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол koppeln спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich kopp(e)l(e)⁵
du koppelst
er koppelt
wir koppeln
ihr koppelt
sie koppeln

Претеритум

ich koppelte
du koppeltest
er koppelte
wir koppelten
ihr koppeltet
sie koppelten

Перфект

ich habe gekoppelt
du hast gekoppelt
er hat gekoppelt
wir haben gekoppelt
ihr habt gekoppelt
sie haben gekoppelt

Плюсквам.

ich hatte gekoppelt
du hattest gekoppelt
er hatte gekoppelt
wir hatten gekoppelt
ihr hattet gekoppelt
sie hatten gekoppelt

Футурум I

ich werde koppeln
du wirst koppeln
er wird koppeln
wir werden koppeln
ihr werdet koppeln
sie werden koppeln

Футурум II

ich werde gekoppelt haben
du wirst gekoppelt haben
er wird gekoppelt haben
wir werden gekoppelt haben
ihr werdet gekoppelt haben
sie werden gekoppelt haben

⁵ Только в разговорной речи


  • Der Busfahrer koppelte den Anhänger mit den Skiern an den Bus. 
  • Meine Chefin koppelte ihre Zustimmung zu meiner Gehaltserhöhung an den Erfolg des Projektes. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола koppeln в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich kopp(e)le
du koppelst
er kopp(e)le
wir koppeln
ihr koppelt
sie koppeln

Конъюнктив II

ich koppelte
du koppeltest
er koppelte
wir koppelten
ihr koppeltet
sie koppelten

Перф. конъюнктив

ich habe gekoppelt
du habest gekoppelt
er habe gekoppelt
wir haben gekoppelt
ihr habet gekoppelt
sie haben gekoppelt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte gekoppelt
du hättest gekoppelt
er hätte gekoppelt
wir hätten gekoppelt
ihr hättet gekoppelt
sie hätten gekoppelt

Футурум I конъюнктив

ich werde koppeln
du werdest koppeln
er werde koppeln
wir werden koppeln
ihr werdet koppeln
sie werden koppeln

Футурум II конъюнктив

ich werde gekoppelt haben
du werdest gekoppelt haben
er werde gekoppelt haben
wir werden gekoppelt haben
ihr werdet gekoppelt haben
sie werden gekoppelt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde koppeln
du würdest koppeln
er würde koppeln
wir würden koppeln
ihr würdet koppeln
sie würden koppeln

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gekoppelt haben
du würdest gekoppelt haben
er würde gekoppelt haben
wir würden gekoppelt haben
ihr würdet gekoppelt haben
sie würden gekoppelt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола koppeln


Презенс

kopp(e)l(e)⁵ (du)
koppeln wir
koppelt (ihr)
koppeln Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для koppeln


Инфинитив I


koppeln
zu koppeln

Инфинитив II


gekoppelt haben
gekoppelt zu haben

Партицип I


koppelnd

Партицип II


gekoppelt

  • Weil importiertes Erdgas vom Weltmarkt an den Ölpreis gekoppelt ist und der Transport Kosten verursacht, ist internationales Gas deutlich teurer. 

Примеры

Примеры предложений для koppeln


  • Der Busfahrer koppelte den Anhänger mit den Skiern an den Bus. 
    Английский The bus driver coupled the trailer with the skis to the bus.
  • Meine Chefin koppelte ihre Zustimmung zu meiner Gehaltserhöhung an den Erfolg des Projektes. 
    Английский My boss linked her approval of my salary increase to the success of the project.
  • Weil importiertes Erdgas vom Weltmarkt an den Ölpreis gekoppelt ist und der Transport Kosten verursacht, ist internationales Gas deutlich teurer. 
    Английский Because imported natural gas from the world market is linked to the oil price and transportation incurs costs, international gas is significantly more expensive.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы koppeln


Немецкий koppeln
Английский link, connect, couple, combine with, dead reckon, dead reckoning, dock, interconnect
Русский связывать, произвести стыковку, производить, производить стыковку, стреножить, треножить, соединять, зависимость
Испанский conectar, vincular, acoplar, atraillar, enganchar, poner en yunta, reatar, uncir
Французский conjuguer à, coupler, accoupler à, accrocher, amarrer à, arrimer avec, indexer sur, relier
Турецкий bir araya bağlamak, bağlamak, birleştirmek, ilişkilendirmek
Португальский ligar, acoplar, atrelar, engatar, fazer depender, vincular, conectar, mapear
Итальянский collegare, abbinare, accoppiare, ancorare, attaccare, porre in relazione, associare, unire
Румынский conecta, lega, legare, cuplare
Венгерский összekapcsol, kapcsol, összekapcsolni, kapcsolni, kapcsolódik, kötni
Польский przyłączać do, sprzęgać, sprzęgnąć, zliczać pozycję, łączyć, powiązać, uzależniać
Греческий ζεύω, συνδέω, σύνδεση, ζεύγος, ζεύξη, συσχέτιση
Голландский verbinden, aaneenschakelen, koppelen
Чешский spojit, propojit, propojovat, závislý
Шведский koppla, binda, anknyta, ansluta
Датский koble, sammenbinde, forbinde, sammenkoble
Японский ハイフンで結ぶ, 位置を特定する, 依存させる, 接続する, 結びつける, 結ぶ, 航路を描く
Каталонский enllaçar, connectar, dependre, marcar, traçar
Финский kytkeä, yhdistää, liittää
Норвежский kople, koble, binde
Баскский lotu, elkarlotu, elkartu, lotura
Сербский povezati, spojiti, usloviti
Македонский поврзување
Словенский povezati, določiti lokacijo, odvisnost
Словацкий spájať, prepojiť, spojiť, závisieť
Боснийский povezati, spojiti, spajati
Хорватский povezati, spojiti, ovisiti, spajati
Украинец з'єднувати, поєднувати, залежити, пов'язувати, підключати
Болгарский свързвам, свързване, обвързвам, определям местоположение
Белорусский злучыць, залежыць, звязаць, звязваць, злучаць
Ивритלקשר، חיבור، תלות
Арабскийربط، وصل، قرن، تحديد الموقع، توصيل
Персидскийمتصل کردن، پیوند دادن، وابسته کردن، وصل کردن، پیوند زدن
Урдуجوڑنا، ملانا، منسلک کرنا، وابستہ کرنا

koppeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова koppeln

  • [Sprache, Verkehr] etwas durch ein Seil, Gurt oder Riemen oder eine technische Vorrichtung verbinden, etwas von etwas abhängig machen, anhängen, gissen, aneinanderkoppeln, verknüpfen
  • [Sprache, Verkehr] etwas durch ein Seil, Gurt oder Riemen oder eine technische Vorrichtung verbinden, etwas von etwas abhängig machen, anhängen, gissen, aneinanderkoppeln, verknüpfen
  • [Sprache, Verkehr] etwas durch ein Seil, Gurt oder Riemen oder eine technische Vorrichtung verbinden, etwas von etwas abhängig machen, anhängen, gissen, aneinanderkoppeln, verknüpfen
  • [Sprache, Verkehr] etwas durch ein Seil, Gurt oder Riemen oder eine technische Vorrichtung verbinden, etwas von etwas abhängig machen, anhängen, gissen, aneinanderkoppeln, verknüpfen
  • [Sprache, Verkehr] etwas durch ein Seil, Gurt oder Riemen oder eine technische Vorrichtung verbinden, etwas von etwas abhängig machen, anhängen, gissen, aneinanderkoppeln, verknüpfen

koppeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для koppeln


  • jemand/etwas koppelt an etwas
  • jemand/etwas koppelt etwas an etwas
  • jemand/etwas koppelt etwas mit etwas

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол koppeln

Все временные формы глагола и отглагольных форм koppeln


Глагол 'koppeln' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола koppeln таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (koppelt - koppelte - hat gekoppelt) является решающим фактором.

Спряжение koppeln

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich kopp(e)l(e)koppeltekopp(e)lekoppelte-
du koppelstkoppeltestkoppelstkoppeltestkopp(e)l(e)
er koppeltkoppeltekopp(e)lekoppelte-
wir koppelnkoppeltenkoppelnkoppeltenkoppeln
ihr koppeltkoppeltetkoppeltkoppeltetkoppelt
sie koppelnkoppeltenkoppelnkoppeltenkoppeln

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich kopp(e)l(e), du koppelst, er koppelt, wir koppeln, ihr koppelt, sie koppeln
  • Претеритум: ich koppelte, du koppeltest, er koppelte, wir koppelten, ihr koppeltet, sie koppelten
  • Перфект: ich habe gekoppelt, du hast gekoppelt, er hat gekoppelt, wir haben gekoppelt, ihr habt gekoppelt, sie haben gekoppelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte gekoppelt, du hattest gekoppelt, er hatte gekoppelt, wir hatten gekoppelt, ihr hattet gekoppelt, sie hatten gekoppelt
  • Футурум I: ich werde koppeln, du wirst koppeln, er wird koppeln, wir werden koppeln, ihr werdet koppeln, sie werden koppeln
  • Футурум II: ich werde gekoppelt haben, du wirst gekoppelt haben, er wird gekoppelt haben, wir werden gekoppelt haben, ihr werdet gekoppelt haben, sie werden gekoppelt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich kopp(e)le, du koppelst, er kopp(e)le, wir koppeln, ihr koppelt, sie koppeln
  • Претеритум: ich koppelte, du koppeltest, er koppelte, wir koppelten, ihr koppeltet, sie koppelten
  • Перфект: ich habe gekoppelt, du habest gekoppelt, er habe gekoppelt, wir haben gekoppelt, ihr habet gekoppelt, sie haben gekoppelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte gekoppelt, du hättest gekoppelt, er hätte gekoppelt, wir hätten gekoppelt, ihr hättet gekoppelt, sie hätten gekoppelt
  • Футурум I: ich werde koppeln, du werdest koppeln, er werde koppeln, wir werden koppeln, ihr werdet koppeln, sie werden koppeln
  • Футурум II: ich werde gekoppelt haben, du werdest gekoppelt haben, er werde gekoppelt haben, wir werden gekoppelt haben, ihr werdet gekoppelt haben, sie werden gekoppelt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde koppeln, du würdest koppeln, er würde koppeln, wir würden koppeln, ihr würdet koppeln, sie würden koppeln
  • Плюсквамперфект: ich würde gekoppelt haben, du würdest gekoppelt haben, er würde gekoppelt haben, wir würden gekoppelt haben, ihr würdet gekoppelt haben, sie würden gekoppelt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: kopp(e)l(e) (du), koppeln wir, koppelt (ihr), koppeln Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: koppeln, zu koppeln
  • Инфинитив II: gekoppelt haben, gekoppelt zu haben
  • Партицип I: koppelnd
  • Партицип II: gekoppelt

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 625871, 625871

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 625871, 625871, 625871, 625871

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): koppeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9