Спряжение глагола lauern

Спряжение глагола lauern (поджидать, подстерегать) правильное. Формы глагола lauert, lauerte, hat gelauert. В качестве вспомогательного глагола к lauern употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола lauern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по lauern. Можно не только lauern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · правильный · haben

lauern

lauert · lauerte · hat gelauert

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский lie in wait, lurk, watch, ambush, couch, skulk, spy

/ˈlaʊɐn/ · /ˈlaʊɐt/ · /ˈlaʊɐtə/ · /ɡəˈlaʊɐt/

im Hintergrund beobachten, ausspähen; im Hinterhalt warten; spähen, überraschen können, beschatten, da sein

(auf+A)

» Da draußen lauern Gefahren. Английский It's dangerous out there.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве lauern

Презенс

ich lau(e)r(e)⁵
du lauerst
er lauert
wir lauern
ihr lauert
sie lauern

Претеритум

ich lauerte
du lauertest
er lauerte
wir lauerten
ihr lauertet
sie lauerten

Императив

-
lau(e)r(e)⁵ (du)
-
lauern wir
lauert (ihr)
lauern Sie

Конъюнктив I

ich lau(e)re
du lauerst
er lau(e)re
wir lauern
ihr lauert
sie lauern

Конъюнктив II

ich lauerte
du lauertest
er lauerte
wir lauerten
ihr lauertet
sie lauerten

Инфинитив

lauern
zu lauern

Партицип

lauernd
gelauert

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол lauern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich lau(e)r(e)⁵
du lauerst
er lauert
wir lauern
ihr lauert
sie lauern

Претеритум

ich lauerte
du lauertest
er lauerte
wir lauerten
ihr lauertet
sie lauerten

Перфект

ich habe gelauert
du hast gelauert
er hat gelauert
wir haben gelauert
ihr habt gelauert
sie haben gelauert

Плюсквам.

ich hatte gelauert
du hattest gelauert
er hatte gelauert
wir hatten gelauert
ihr hattet gelauert
sie hatten gelauert

Футурум I

ich werde lauern
du wirst lauern
er wird lauern
wir werden lauern
ihr werdet lauern
sie werden lauern

Футурум II

ich werde gelauert haben
du wirst gelauert haben
er wird gelauert haben
wir werden gelauert haben
ihr werdet gelauert haben
sie werden gelauert haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Da draußen lauern Gefahren. 
  • An allen Ecken lauert sie. 
  • Der Teufel lauert hinter dem Kreuze. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола lauern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich lau(e)re
du lauerst
er lau(e)re
wir lauern
ihr lauert
sie lauern

Конъюнктив II

ich lauerte
du lauertest
er lauerte
wir lauerten
ihr lauertet
sie lauerten

Перф. конъюнктив

ich habe gelauert
du habest gelauert
er habe gelauert
wir haben gelauert
ihr habet gelauert
sie haben gelauert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte gelauert
du hättest gelauert
er hätte gelauert
wir hätten gelauert
ihr hättet gelauert
sie hätten gelauert

Футурум I конъюнктив

ich werde lauern
du werdest lauern
er werde lauern
wir werden lauern
ihr werdet lauern
sie werden lauern

Футурум II конъюнктив

ich werde gelauert haben
du werdest gelauert haben
er werde gelauert haben
wir werden gelauert haben
ihr werdet gelauert haben
sie werden gelauert haben
  • Unsicher, ob ein Feind hinter der Tür lauere , feuerte der Soldat eine kurze Garbe in sie hinein. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde lauern
du würdest lauern
er würde lauern
wir würden lauern
ihr würdet lauern
sie würden lauern

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde gelauert haben
du würdest gelauert haben
er würde gelauert haben
wir würden gelauert haben
ihr würdet gelauert haben
sie würden gelauert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола lauern

Презенс

lau(e)r(e)⁵ (du)
lauern wir
lauert (ihr)
lauern Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для lauern

Инфинитив I


lauern
zu lauern

Инфинитив II


gelauert haben
gelauert zu haben

Партицип I


lauernd

Партицип II


gelauert

Примеры

Примеры предложений для lauern

  • Da draußen lauern Gefahren. 
    Английский It's dangerous out there.
  • An allen Ecken lauert sie. 
    Английский She lurks in every corner.
  • Der Teufel lauert hinter dem Kreuze. 
    Английский The devil lurks behind the cross.
  • Ein Dieb lauerte in der dunklen Einfahrt. 
    Английский A thief lurked in the dark doorway.
  • Viele Gefahren lauern auf dem Weg dorthin. 
    Английский Many dangers lurk on the way there.
  • Der Mensch hat viele Öffnungen, und vor jeder lauert ein Spezialist. 
    Английский The human has many openings, and before each lurks a specialist.
  • Wenn die Freude in der Stube ist, lauert die Sorge im Flur. 
    Английский When joy is in the room, worry lurks in the hallway.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы lauern

Немецкий lauern
Английский lie in wait, lurk, watch, ambush, couch, skulk, spy
Русский поджидать, подстерегать, выслеживать, затаиться, подкарауливать, подкараулить, подстеречь, сидеть в засаде
Испанский acechar, aguardar, emboscar, observar
Французский guetter, attendre, épier, être à l'affût
Турецкий gizlice izlemek, gözetlemek, gözetmek, kollamak, pusu, pusu kurmak, pusuda beklemek, saklanmak
Португальский espreitar, emboscar, esperar, esperar emboscado, estar à espreita, observar
Итальянский agguato, appostare, attendere, attendere in agguato, essere in agguato, guatare, osservare, spiare
Румынский aștepta, aștepta în ambuscadă, pândi
Венгерский lesben, lesben áll, leselkedik, leselkedni, várakozik
Польский czaić się, czyhać, czatować
Греческий καραδοκώ, καρτερώ, κατασκοπεύω, παγίδα, παρακολουθώ, παραμονεύω
Голландский afwachten, in de gaten houden, loeren, op de loer liggen, uitkijken
Чешский číhat, sledovat, vyčkávat
Шведский lura, lurpassa, ligga på lur, spionera
Датский lure, ligge på lur, lurke, snige, spionere, vente
Японский 待ち伏せする, 潜む
Каталонский aguaitar, emboscar-se, esperar, espiar, observant
Финский väijyä, kytätä, vakoilla
Норвежский ligge på lur, lure, spionere
Баскский espionatu, ezkutuan behatu, ezkutuan itxaron
Сербский vrebati, prikradati se, čekati u zasjedi, вребати, уходити
Македонский вреба, набљудува, уходи, чекање во заседа, шпионира
Словенский prežati, opazovati, vohati
Словацкий číhať, sledovať
Боснийский vrebati, prikradati se, čekati u zasjedi
Хорватский vrebati, pratiti, uhoditi, čekati u zasjedi
Украинец підстерігати, підглядати
Болгарский подслушвам, наблюдавам, очаквам
Белорусский падглядваць, падман, падманваць, падслухоўваць
Индонезийский mengintai, bersembunyi menunggu
Вьетнамский mai phục, phục kích, rình mò
Узбекский maxfiy kuzatmoq, pusquda kutmoq, pusquda yotmoq
Хинди घात में बैठना, घात लगाना, छुपकर देखना
Китайский 潜伏, 埋伏, 暗中观察
Тайский ซุ่มรอ, ดักซุ่ม, แอบเฝ้าดู
Корейский 잠복하다, 매복하다
Азербайджанский gizlicə izləmək, gizlənib gözləmək, pusquda gözləmək
Грузинский დამალულად თვალს ადევნება, ჩასაფრება
Бенгальский ওত পেতে থাকা, গোপনে দেখা, ঘাপটি মেরে থাকা
Албанский rri në pritë, vëzhgoj fshehtë
Маратхи गुप्तपणे पहाणे, घात करून बसणे, घात लावणे
Непальский घात लगाउनु, घात लगाएर बस्नु, छुपेर हेर्नु
Телугу గోప్యంగా పర్యవేక్షించటం, పొంచి ఉండడం
Латышский glūnēt, slēpti vērot
Тамильский பதுங்கிக் காத்திருக்க, மறைவில் காத்திருக்க, ரகசியமாக கண்காணிக்க
Эстонский varitsema
Армянский դարանակալել, թաքնված դիտել
Курдский li bendê dîtin, li pûsê rabûn, pûs danîn
Ивритלצפות، להמתין במארב، לרגל
Арабскийترقب، كمين، مراقبة
Персидскийکمین کردن، پنهانی مشاهده کردن، در کمین بودن
Урдуمراقبت کرنا، چھپ کر انتظار کرنا، چھپ کر دیکھنا

lauern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова lauern
  • im Hintergrund beobachten, ausspähen, spähen
  • im Hinterhalt warten, überraschen können
  • beschatten, spähen, da sein, nichts Gutes verheißen, verfolgen, Ausschau halten
lauern in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для lauern

  • jemand/etwas lauert auf etwas
  • jemand/etwas lauert auf etwas/jemanden
  • jemand/etwas lauert auf jemanden
  • jemand/etwas lauert auf jemanden/etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол lauern

Все временные формы глагола и отглагольных форм lauern

Глагол 'lauern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола lauern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (lauert - lauerte - hat gelauert) является решающим фактором.

Спряжение lauern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich lau(e)r(e)lauertelau(e)relauerte-
du lauerstlauertestlauerstlauertestlau(e)r(e)
er lauertlauertelau(e)relauerte-
wir lauernlauertenlauernlauertenlauern
ihr lauertlauertetlauertlauertetlauert
sie lauernlauertenlauernlauertenlauern

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich lau(e)r(e), du lauerst, er lauert, wir lauern, ihr lauert, sie lauern
  • Претеритум: ich lauerte, du lauertest, er lauerte, wir lauerten, ihr lauertet, sie lauerten
  • Перфект: ich habe gelauert, du hast gelauert, er hat gelauert, wir haben gelauert, ihr habt gelauert, sie haben gelauert
  • Плюсквамперфект: ich hatte gelauert, du hattest gelauert, er hatte gelauert, wir hatten gelauert, ihr hattet gelauert, sie hatten gelauert
  • Футурум I: ich werde lauern, du wirst lauern, er wird lauern, wir werden lauern, ihr werdet lauern, sie werden lauern
  • Футурум II: ich werde gelauert haben, du wirst gelauert haben, er wird gelauert haben, wir werden gelauert haben, ihr werdet gelauert haben, sie werden gelauert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich lau(e)re, du lauerst, er lau(e)re, wir lauern, ihr lauert, sie lauern
  • Претеритум: ich lauerte, du lauertest, er lauerte, wir lauerten, ihr lauertet, sie lauerten
  • Перфект: ich habe gelauert, du habest gelauert, er habe gelauert, wir haben gelauert, ihr habet gelauert, sie haben gelauert
  • Плюсквамперфект: ich hätte gelauert, du hättest gelauert, er hätte gelauert, wir hätten gelauert, ihr hättet gelauert, sie hätten gelauert
  • Футурум I: ich werde lauern, du werdest lauern, er werde lauern, wir werden lauern, ihr werdet lauern, sie werden lauern
  • Футурум II: ich werde gelauert haben, du werdest gelauert haben, er werde gelauert haben, wir werden gelauert haben, ihr werdet gelauert haben, sie werden gelauert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde lauern, du würdest lauern, er würde lauern, wir würden lauern, ihr würdet lauern, sie würden lauern
  • Плюсквамперфект: ich würde gelauert haben, du würdest gelauert haben, er würde gelauert haben, wir würden gelauert haben, ihr würdet gelauert haben, sie würden gelauert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: lau(e)r(e) (du), lauern wir, lauert (ihr), lauern Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: lauern, zu lauern
  • Инфинитив II: gelauert haben, gelauert zu haben
  • Партицип I: lauernd
  • Партицип II: gelauert

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 111067, 77488

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3226592, 2366301, 10677968, 522503, 2321477, 5275287

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 77488, 77488

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lauern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9