Спряжение глагола mitreißen

Спряжение глагола mitreißen (увлекать, захватить) неправильное. Формы глагола reißt mit, riss mit, hat mitgerissen. Чередующиеся гласные ei - i - i в корне: В качестве вспомогательного глагола к mitreißen употребляется "haben". Приставка mit- для mitreißen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола mitreißen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по mitreißen. Можно не только mitreißen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео 

B2 · неправильный · haben · отделяемый

mit·reißen

reißt mit · riss mit · hat mitgerissen

 Выпадение -s- и добавление -e-   Изменение корневой гласной  ei - i - i   Удвоение согласного  ss - ss - ss 

Английский carry away, carry off, entrain, sweep away, carry along, carry down, drag along, electrify, fill with enthusiasm, rock, sweep along, thrill, enthrall, enthuse, excite, inspire

jemanden, etwas mit sich zerren; Enthusiasmus verbreiten; fortreißen, begeistern, hinreißen, mitziehen

(вин.)

» Er wurde von der Strömung mitgerissen . Английский He was dragged along by the current.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве mitreißen

Презенс

ich reiß(e)⁵ mit
du reißt mit
er reißt mit
wir reißen mit
ihr reißt mit
sie reißen mit

Претеритум

ich riss mit
du riss(es)t mit
er riss mit
wir rissen mit
ihr riss(e)t mit
sie rissen mit

Императив

-
reiß(e)⁵ (du) mit
-
reißen wir mit
reißt (ihr) mit
reißen Sie mit

Конъюнктив I

ich reiße mit
du reißest mit
er reiße mit
wir reißen mit
ihr reißet mit
sie reißen mit

Конъюнктив II

ich risse mit
du rissest mit
er risse mit
wir rissen mit
ihr risset mit
sie rissen mit

Инфинитив

mitreißen
mitzureißen

Партицип

mitreißend
mitgerissen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол mitreißen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich reiß(e)⁵ mit
du reißt mit
er reißt mit
wir reißen mit
ihr reißt mit
sie reißen mit

Претеритум

ich riss mit
du riss(es)t mit
er riss mit
wir rissen mit
ihr riss(e)t mit
sie rissen mit

Перфект

ich habe mitgerissen
du hast mitgerissen
er hat mitgerissen
wir haben mitgerissen
ihr habt mitgerissen
sie haben mitgerissen

Плюсквам.

ich hatte mitgerissen
du hattest mitgerissen
er hatte mitgerissen
wir hatten mitgerissen
ihr hattet mitgerissen
sie hatten mitgerissen

Футурум I

ich werde mitreißen
du wirst mitreißen
er wird mitreißen
wir werden mitreißen
ihr werdet mitreißen
sie werden mitreißen

Футурум II

ich werde mitgerissen haben
du wirst mitgerissen haben
er wird mitgerissen haben
wir werden mitgerissen haben
ihr werdet mitgerissen haben
sie werden mitgerissen haben

⁵ Только в разговорной речи

  • Wenn es die Hörer mitreißt , ist es Unterhaltung, wenn nicht, ist es Kunst. 
  • Zur Schneeschmelze verwandelt sich das jetzt reglose Flussbett in einen Strom, der alles mitreißt , was er zu fassen bekommt. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола mitreißen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich reiße mit
du reißest mit
er reiße mit
wir reißen mit
ihr reißet mit
sie reißen mit

Конъюнктив II

ich risse mit
du rissest mit
er risse mit
wir rissen mit
ihr risset mit
sie rissen mit

Перф. конъюнктив

ich habe mitgerissen
du habest mitgerissen
er habe mitgerissen
wir haben mitgerissen
ihr habet mitgerissen
sie haben mitgerissen

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte mitgerissen
du hättest mitgerissen
er hätte mitgerissen
wir hätten mitgerissen
ihr hättet mitgerissen
sie hätten mitgerissen

Футурум I конъюнктив

ich werde mitreißen
du werdest mitreißen
er werde mitreißen
wir werden mitreißen
ihr werdet mitreißen
sie werden mitreißen

Футурум II конъюнктив

ich werde mitgerissen haben
du werdest mitgerissen haben
er werde mitgerissen haben
wir werden mitgerissen haben
ihr werdet mitgerissen haben
sie werden mitgerissen haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde mitreißen
du würdest mitreißen
er würde mitreißen
wir würden mitreißen
ihr würdet mitreißen
sie würden mitreißen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde mitgerissen haben
du würdest mitgerissen haben
er würde mitgerissen haben
wir würden mitgerissen haben
ihr würdet mitgerissen haben
sie würden mitgerissen haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола mitreißen

Презенс

reiß(e)⁵ (du) mit
reißen wir mit
reißt (ihr) mit
reißen Sie mit

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для mitreißen

Инфинитив I


mitreißen
mitzureißen

Инфинитив II


mitgerissen haben
mitgerissen zu haben

Партицип I


mitreißend

Партицип II


mitgerissen
  • Er wurde von der Strömung mitgerissen . 
  • Das Haus wurde von der Flut mitgerissen . 
  • Die Kraft der Strömung hat die Brücke mitgerissen . 

Примеры

Примеры предложений для mitreißen

  • Er wurde von der Strömung mitgerissen . 
    Английский He was dragged along by the current.
  • Das Haus wurde von der Flut mitgerissen . 
    Английский The house was carried away by the flood.
  • Die Kraft der Strömung hat die Brücke mitgerissen . 
    Английский The force of the current has swept away the bridge.
  • Wenn es die Hörer mitreißt , ist es Unterhaltung, wenn nicht, ist es Kunst. 
    Английский If it captivates the listeners, it is entertainment; if not, it is art.
  • Das Fahrzeug wurde auf dem Bahnübergang von einem Zug erfasst und mitgerissen . 
    Английский The vehicle was struck by a train at the level crossing and dragged away.
  • Zur Schneeschmelze verwandelt sich das jetzt reglose Flussbett in einen Strom, der alles mitreißt , was er zu fassen bekommt. 
    Английский During the snowmelt, the now motionless riverbed transforms into a current that sweeps away everything it can grasp.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы mitreißen

Немецкий mitreißen
Английский carry away, carry off, entrain, sweep away, carry along, carry down, drag along, electrify
Русский увлекать, захватить, захватывать, увлечь, унести с собой, уносить, завлекать, вдохновлять
Испанский apasionar, arrastrar, arrebatar, fascinar, emocionar, entusiasmar, impulsar
Французский emporter, enthousiasmer, entraîner, emmener, entrainer, exalter, ravir
Турецкий coşturmak, heyecanlandırmak, sürüklemek
Португальский arrastar, entusiasmar, arrebatar, empolgar
Итальянский entusiasmare, trascinare, esaltare, coinvolgere
Румынский captiva, entuziasma, atrage, răpi
Венгерский magával ragad, lelkesít
Польский porwać, wzbudzać entuzjazm, wzbudzić entuzjazm, porywać, wciągnąć, zarażać entuzjazmem
Греческий συμπαρασύρω, συναρπάζω, συνεπαίρνω, ενθουσιασμός, συρσίματα
Голландский meeslepen, meesleuren, bezielen, fascineren, enthousiasmeren
Чешский strhnout, strhovat, strhovathnout, nadšení, uchvátit, vzrušení
Шведский dra med sig, rycka med sig, svepa med sig, engagera, entusiasmera, fänga, fängsla
Датский rive med, engagere, fascinere, inspirere
Японский 引き込む, 感動させる, 興奮させる, 魅了する
Каталонский arrossegar, entusiasmar, apassionar, emportar-se, endur-se, captivar, emocionar
Финский innostaa, temmata, viedä, viedä mukanaan
Норвежский begeistre, engasjere, fenge, rive med seg
Баскский poztu, entusiasmoa zabaltzea, erakarri, mugitu
Сербский inspirisati, odvući, povesti, uzbuditi
Македонский влечење, возбудување, ентузијазам
Словенский navdušiti, prevzeti, vznemiriti, zavzeti
Словацкий nadchnúť, strhnúť, uchvátiť
Боснийский inspirisati, odvući, uzbuditi, zgrabiti
Хорватский inspirirati, odvući, uzbuditi, zgrabiti
Украинец захоплювати, викликати ентузіазм, втягути
Болгарский вдъхновение, вълнение, вълнувам, завладявам
Белорусский захапіць, завалакуць, захапленне
Ивритלהלהיב، למשוך، לסחוף
Арабскийجرف، حمس، إثارة، جذب، حماس، سحب
Персидскийجذب کردن، شور و شوق، کشاندن
Урдуجذب کرنا، جذبہ پھیلانا، کھینچنا

mitreißen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова mitreißen
  • jemanden, etwas mit sich zerren, Enthusiasmus verbreiten, fortreißen, begeistern, hinreißen, mitziehen
  • jemanden, etwas mit sich zerren, Enthusiasmus verbreiten, fortreißen, begeistern, hinreißen, mitziehen
  • jemanden, etwas mit sich zerren, Enthusiasmus verbreiten, fortreißen, begeistern, hinreißen, mitziehen
mitreißen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол mitreißen

Все временные формы глагола и отглагольных форм mitreißen

Глагол 'mit·reißen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола mit·reißen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (reißt mit - riss mit - hat mitgerissen) является решающим фактором.

Спряжение mitreißen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich reiß(e) mitriss mitreiße mitrisse mit-
du reißt mitriss(es)t mitreißest mitrissest mitreiß(e) mit
er reißt mitriss mitreiße mitrisse mit-
wir reißen mitrissen mitreißen mitrissen mitreißen mit
ihr reißt mitriss(e)t mitreißet mitrisset mitreißt mit
sie reißen mitrissen mitreißen mitrissen mitreißen mit

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich reiß(e) mit, du reißt mit, er reißt mit, wir reißen mit, ihr reißt mit, sie reißen mit
  • Претеритум: ich riss mit, du riss(es)t mit, er riss mit, wir rissen mit, ihr riss(e)t mit, sie rissen mit
  • Перфект: ich habe mitgerissen, du hast mitgerissen, er hat mitgerissen, wir haben mitgerissen, ihr habt mitgerissen, sie haben mitgerissen
  • Плюсквамперфект: ich hatte mitgerissen, du hattest mitgerissen, er hatte mitgerissen, wir hatten mitgerissen, ihr hattet mitgerissen, sie hatten mitgerissen
  • Футурум I: ich werde mitreißen, du wirst mitreißen, er wird mitreißen, wir werden mitreißen, ihr werdet mitreißen, sie werden mitreißen
  • Футурум II: ich werde mitgerissen haben, du wirst mitgerissen haben, er wird mitgerissen haben, wir werden mitgerissen haben, ihr werdet mitgerissen haben, sie werden mitgerissen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich reiße mit, du reißest mit, er reiße mit, wir reißen mit, ihr reißet mit, sie reißen mit
  • Претеритум: ich risse mit, du rissest mit, er risse mit, wir rissen mit, ihr risset mit, sie rissen mit
  • Перфект: ich habe mitgerissen, du habest mitgerissen, er habe mitgerissen, wir haben mitgerissen, ihr habet mitgerissen, sie haben mitgerissen
  • Плюсквамперфект: ich hätte mitgerissen, du hättest mitgerissen, er hätte mitgerissen, wir hätten mitgerissen, ihr hättet mitgerissen, sie hätten mitgerissen
  • Футурум I: ich werde mitreißen, du werdest mitreißen, er werde mitreißen, wir werden mitreißen, ihr werdet mitreißen, sie werden mitreißen
  • Футурум II: ich werde mitgerissen haben, du werdest mitgerissen haben, er werde mitgerissen haben, wir werden mitgerissen haben, ihr werdet mitgerissen haben, sie werden mitgerissen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde mitreißen, du würdest mitreißen, er würde mitreißen, wir würden mitreißen, ihr würdet mitreißen, sie würden mitreißen
  • Плюсквамперфект: ich würde mitgerissen haben, du würdest mitgerissen haben, er würde mitgerissen haben, wir würden mitgerissen haben, ihr würdet mitgerissen haben, sie würden mitgerissen haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: reiß(e) (du) mit, reißen wir mit, reißt (ihr) mit, reißen Sie mit

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: mitreißen, mitzureißen
  • Инфинитив II: mitgerissen haben, mitgerissen zu haben
  • Партицип I: mitreißend
  • Партицип II: mitgerissen

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 272786, 53266

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2369751, 2228439, 576132, 368519

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153580, 153580

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitreißen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9