Спряжение глагола mitschwingen

Спряжение глагола mitschwingen (вибрировать вместе, перекликаться) неправильное. Формы глагола schwingt mit, schwang mit, hat mitgeschwungen. Чередующиеся гласные i - a - u в корне: В качестве вспомогательного глагола к mitschwingen употребляется "haben". Приставка mit- для mitschwingen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола mitschwingen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по mitschwingen. Можно не только mitschwingen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆

Видео

B2 · неправильный · haben · отделяемый

mit·schwingen

schwingt mit · schwang mit · hat mitgeschwungen

Изменение корневой гласной i - a - u

resonate, accompany, contain, covibrate, swing along, vibrate together

/mɪtˈʃvɪŋən/ · /ˈʃvɪŋt mɪt/ · /ˈʃvaŋk mɪt/ · /ˈʃvɛŋə mɪt/ · /mɪtɡəˈʃvʊŋən/

mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren; eine Aussage (im Unterton) begleiten; resonieren, mitklingen, enthaltend, oszillieren

(вин., in+D)

» In seinen Worten spürte man immer die Angst mitschwingen . In his words, one could always sense the fear resonating.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве mitschwingen

Презенс

ich	schwing(e)⁵	mit
du	schwingst	mit
er	schwingt	mit
wir	schwingen	mit
ihr	schwingt	mit
sie	schwingen	mit

Претеритум

ich	schwang	mit
du	schwangst	mit
er	schwang	mit
wir	schwangen	mit
ihr	schwangt	mit
sie	schwangen	mit

Императив

-
schwing(e)⁵	(du)	mit
-
schwingen	wir	mit
schwingt	(ihr)	mit
schwingen	Sie	mit

Конъюнктив I

ich	schwinge	mit
du	schwingest	mit
er	schwinge	mit
wir	schwingen	mit
ihr	schwinget	mit
sie	schwingen	mit

Конъюнктив II

ich	schwänge	mit
du	schwängest	mit
er	schwänge	mit
wir	schwängen	mit
ihr	schwänget	mit
sie	schwängen	mit

Инфинитив

mitschwingen

mitzuschwingen

Партицип

mitschwingend

mitgeschwungen

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол mitschwingen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich	schwing(e)⁵	mit
du	schwingst	mit
er	schwingt	mit
wir	schwingen	mit
ihr	schwingt	mit
sie	schwingen	mit

Претеритум

ich	schwang	mit
du	schwangst	mit
er	schwang	mit
wir	schwangen	mit
ihr	schwangt	mit
sie	schwangen	mit

Перфект

ich	habe	mitgeschwungen
du	hast	mitgeschwungen
er	hat	mitgeschwungen
wir	haben	mitgeschwungen
ihr	habt	mitgeschwungen
sie	haben	mitgeschwungen

Плюсквам.

ich	hatte	mitgeschwungen
du	hattest	mitgeschwungen
er	hatte	mitgeschwungen
wir	hatten	mitgeschwungen
ihr	hattet	mitgeschwungen
sie	hatten	mitgeschwungen

Футурум I

ich	werde	mitschwingen
du	wirst	mitschwingen
er	wird	mitschwingen
wir	werden	mitschwingen
ihr	werdet	mitschwingen
sie	werden	mitschwingen

Футурум II

ich	werde	mitgeschwungen	haben
du	wirst	mitgeschwungen	haben
er	wird	mitgeschwungen	haben
wir	werden	mitgeschwungen	haben
ihr	werdet	mitgeschwungen	haben
sie	werden	mitgeschwungen	haben

⁵ Только в разговорной речи

Man sieht also, dass natürlich in jeder Rassenfrage und in jedem Witz darüber auch der soziale Druck mitschwingt .
Bei alldem schwingt ein Hauch von Sadismus mit .

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола mitschwingen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich	schwinge	mit
du	schwingest	mit
er	schwinge	mit
wir	schwingen	mit
ihr	schwinget	mit
sie	schwingen	mit

Конъюнктив II

ich	schwänge	mit
du	schwängest	mit
er	schwänge	mit
wir	schwängen	mit
ihr	schwänget	mit
sie	schwängen	mit

Перф. конъюнктив

ich	habe	mitgeschwungen
du	habest	mitgeschwungen
er	habe	mitgeschwungen
wir	haben	mitgeschwungen
ihr	habet	mitgeschwungen
sie	haben	mitgeschwungen

Плюсквам. конъюнк.

ich	hätte	mitgeschwungen
du	hättest	mitgeschwungen
er	hätte	mitgeschwungen
wir	hätten	mitgeschwungen
ihr	hättet	mitgeschwungen
sie	hätten	mitgeschwungen

Футурум I конъюнктив

ich	werde	mitschwingen
du	werdest	mitschwingen
er	werde	mitschwingen
wir	werden	mitschwingen
ihr	werdet	mitschwingen
sie	werden	mitschwingen

Футурум II конъюнктив

ich	werde	mitgeschwungen	haben
du	werdest	mitgeschwungen	haben
er	werde	mitgeschwungen	haben
wir	werden	mitgeschwungen	haben
ihr	werdet	mitgeschwungen	haben
sie	werden	mitgeschwungen	haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich	würde	mitschwingen
du	würdest	mitschwingen
er	würde	mitschwingen
wir	würden	mitschwingen
ihr	würdet	mitschwingen
sie	würden	mitschwingen

Плюсквамперфект конъюнктив

ich	würde	mitgeschwungen	haben
du	würdest	mitgeschwungen	haben
er	würde	mitgeschwungen	haben
wir	würden	mitgeschwungen	haben
ihr	würdet	mitgeschwungen	haben
sie	würden	mitgeschwungen	haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола mitschwingen

Презенс

schwing(e)⁵	(du)	mit
schwingen	wir	mit
schwingt	(ihr)	mit
schwingen	Sie	mit

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для mitschwingen

Инфинитив I

mitschwingen

mitzuschwingen

Инфинитив II

mitgeschwungen haben

mitgeschwungen zu haben

Партицип I

mitschwingend

Партицип II

mitgeschwungen

In seinen Worten spürte man immer die Angst mitschwingen .
Die Brücke sollte nicht im Rhythmus der Benützer mitschwingen .

Примеры

Примеры предложений для mitschwingen

In seinen Worten spürte man immer die Angst mitschwingen .
In his words, one could always sense the fear resonating.
Die Brücke sollte nicht im Rhythmus der Benützer mitschwingen .
The bridge should not sway in the rhythm of the users.
Man sieht also, dass natürlich in jeder Rassenfrage und in jedem Witz darüber auch der soziale Druck mitschwingt .
One can see, therefore, that of course in every racial question and in every joke about it, social pressure is also present.
Bei alldem schwingt ein Hauch von Sadismus mit .
In all of this, there is a hint of sadism.

Примеры

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы mitschwingen

mitschwingen

resonate, accompany, contain, covibrate, swing along, vibrate together

вибрировать вместе, перекликаться, резонировать, сопровождать

resonar, acompañar, vibrar, vibrar juntos, vibrar por resonancia

résonner, accompagner, vibrer aussi, vibrer ensemble

eşlik etmek, birlikte titreşmek, katkıda bulunmak, rezonans yapmak, vibrasyon

acompanhar, ressoar, vibrar junto

accompagnare, oscillare, risuonare, transparire, trapelare, trasparire, trasparire da, vibrare

acompania, rezona, vibra împreună

kísérni, rezonál, rezonálni, vibrálni

współbrzmieć, rezonować, wspierać, współwibrować

αντηχώ, συμπαίνω, συμπαίξιμο, συνοδεύω

resoneren, meebewegen, meegaan, meeschommelen, meetrillen, meevibreren

rezonovat, doprovodit, podpořit, spolu hýbat, vibrovat

följa, höra, höra en underton, komma med, resonera, svänga med, vibrera

følge, resonere, understrege, vibrere

共鳴する, 共振する, 振動する, 響き合う

acompanyar, resonar, vibrar conjuntament

mukautua, resonoida, sopeutua, vibroida

følge med, resonere, svinge med

bat egitea, lagundu, resonatzea

pratiti, rezonirati, saglasiti se, zajednički vibrirati

вибрира, пратам, резонира

odmevati, odzvanjati, soglašati, sočutiti, vibrirati

rezonovať, spoluhráť, vibrovať, znieť

pratiti, rezonirati, saglasiti se, vibrirati

pratiti, rezonirati, suglasiti se, zajednički vibrirati

вібрувати разом, підтримувати, резонувати, супроводжувати

вибрирам, резонирам, съпреживяване, съпричастност

суправаджаць, адпавядаць, рэзаніраваць

beresonansi, bergetar bersama, menyiratkan

cộng hưởng, rung động cùng nhau, ám chỉ

ma'no anglatmoq, rezonatsiya qilish

कंपना, गूंजना, संकेत करना

共同振动, 共振, 暗示

บอกเป็นนัย, สะท้อน, สั่นพร้อมกัน

공명하다, 암시하다, 함께 진동하다

birlikdə titrəmək, işarə etmək, rezonansiya olmaq

ანიშნოს, ერთად ვიბრირება, რეზონანსირება

ইঙ্গিত করা, গুঞ্জিত হওয়া

nënkuptoj, rezonoj

गूंजणे, सूचित करणे

अनुनादित हुनु, संकेत गर्नु

రెసొనాన్స్ చేయడం, సూచించడం

nozīmēt, rezonēt, vibrēt kopā

சுட்டிக்காட்டுவது, ரிசோனேட்

koos vibreerima, resoneerima, viitama

համատեղ հնչել, հնչել, հուշել

nîşan dan, rezonans kirin

להתנועע יחד، ללוות، לרטוט יחד

مرافقة، يتفاعل، يتناغم

همراهی کردن، هم‌اهنگی، هم‌حرکت کردن

ہم آہنگی، ہم آواز ہونا، ہم جنبش

mitschwingen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.

Вход

Все герои

Значения

Значения и синонимы слова mitschwingen

mitbewegen, gemeinsame Schwingungen ausführen, resonieren, mitvibrieren, resonieren, oszillieren
eine Aussage (im Unterton) begleiten, mitklingen
mitklingen, enthaltend, mit angesprochen sein, implizit, anklingen, eingewirkt

mitschwingen in openthesaurus.de

Значения Синонимы

Предлоги

Предлоги для mitschwingen

jemand/etwas schwingt in etwas mit

Употребления Предлоги

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий

Сначала перевод

Немецкий - Английский

Немецкий - Русский

Немецкий - Испанский

Немецкий - Французский

Немецкий - Турецкий

Немецкий - Португальский

Немецкий - Итальянский

Немецкий - Румынский

Немецкий - Венгерский

Немецкий - Польский

Немецкий - Греческий

Немецкий - Голландский

Немецкий - Каталонский

Немецкий - Финский

Немецкий - Иврит

Немецкий - Норвежский

Немецкий - Баскский

Немецкий - Сербский

Немецкий - Македонский

Немецкий - Словенский

Немецкий - Словацкий

Немецкий - Боснийский

Немецкий - Хорватский

Немецкий - Украинец

Немецкий - Болгарский

Немецкий - Белорусский

Немецкий - Арабский

Немецкий - Персидский

Немецкий - Урду

Немецкий - Индонезийский

Немецкий - Вьетнамский

Немецкий - Азербайджанский

Немецкий - Грузинский

Немецкий - Бенгальский

Немецкий - Албанский

Немецкий - Маратхи

Немецкий - Непальский

Немецкий - Телугу

Немецкий - Латышский

Немецкий - Тамильский

Немецкий - Эстонский

Немецкий - Армянский

Немецкий - Курдский

Спрягать глагол mitschwingen

Все временные формы глагола и отглагольных форм mitschwingen

Глагол 'mit·schwingen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола mit·schwingen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (schwingt mit - schwang mit - hat mitgeschwungen) является решающим фактором.

Спряжение mitschwingen

	Презенс	Претеритум	Конъюнктив I	Конъюнктив II	Императив
ich	schwing(e) mit	schwang mit	schwinge mit	schwänge mit	-
du	schwingst mit	schwangst mit	schwingest mit	schwängest mit	schwing(e) mit
er	schwingt mit	schwang mit	schwinge mit	schwänge mit	-
wir	schwingen mit	schwangen mit	schwingen mit	schwängen mit	schwingen mit
ihr	schwingt mit	schwangt mit	schwinget mit	schwänget mit	schwingt mit
sie	schwingen mit	schwangen mit	schwingen mit	schwängen mit	schwingen mit

Индикатив Действительный залог (актив)

Презенс: ich schwing(e) mit, du schwingst mit, er schwingt mit, wir schwingen mit, ihr schwingt mit, sie schwingen mit
Претеритум: ich schwang mit, du schwangst mit, er schwang mit, wir schwangen mit, ihr schwangt mit, sie schwangen mit
Перфект: ich habe mitgeschwungen, du hast mitgeschwungen, er hat mitgeschwungen, wir haben mitgeschwungen, ihr habt mitgeschwungen, sie haben mitgeschwungen
Плюсквамперфект: ich hatte mitgeschwungen, du hattest mitgeschwungen, er hatte mitgeschwungen, wir hatten mitgeschwungen, ihr hattet mitgeschwungen, sie hatten mitgeschwungen
Футурум I: ich werde mitschwingen, du wirst mitschwingen, er wird mitschwingen, wir werden mitschwingen, ihr werdet mitschwingen, sie werden mitschwingen
Футурум II: ich werde mitgeschwungen haben, du wirst mitgeschwungen haben, er wird mitgeschwungen haben, wir werden mitgeschwungen haben, ihr werdet mitgeschwungen haben, sie werden mitgeschwungen haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

Презенс: ich schwinge mit, du schwingest mit, er schwinge mit, wir schwingen mit, ihr schwinget mit, sie schwingen mit
Претеритум: ich schwänge mit, du schwängest mit, er schwänge mit, wir schwängen mit, ihr schwänget mit, sie schwängen mit
Перфект: ich habe mitgeschwungen, du habest mitgeschwungen, er habe mitgeschwungen, wir haben mitgeschwungen, ihr habet mitgeschwungen, sie haben mitgeschwungen
Плюсквамперфект: ich hätte mitgeschwungen, du hättest mitgeschwungen, er hätte mitgeschwungen, wir hätten mitgeschwungen, ihr hättet mitgeschwungen, sie hätten mitgeschwungen
Футурум I: ich werde mitschwingen, du werdest mitschwingen, er werde mitschwingen, wir werden mitschwingen, ihr werdet mitschwingen, sie werden mitschwingen
Футурум II: ich werde mitgeschwungen haben, du werdest mitgeschwungen haben, er werde mitgeschwungen haben, wir werden mitgeschwungen haben, ihr werdet mitgeschwungen haben, sie werden mitgeschwungen haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

Претеритум: ich würde mitschwingen, du würdest mitschwingen, er würde mitschwingen, wir würden mitschwingen, ihr würdet mitschwingen, sie würden mitschwingen
Плюсквамперфект: ich würde mitgeschwungen haben, du würdest mitgeschwungen haben, er würde mitgeschwungen haben, wir würden mitgeschwungen haben, ihr würdet mitgeschwungen haben, sie würden mitgeschwungen haben

Императив Действительный залог (актив)

Презенс: schwing(e) (du) mit, schwingen wir mit, schwingt (ihr) mit, schwingen Sie mit

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

Инфинитив I: mitschwingen, mitzuschwingen
Инфинитив II: mitgeschwungen haben, mitgeschwungen zu haben
Партицип I: mitschwingend
Партицип II: mitgeschwungen