Спряжение глагола nacheifern

Спряжение глагола nacheifern (подражать, имитировать) правильное. Формы глагола eifert nach, eiferte nach, hat nachgeeifert. В качестве вспомогательного глагола к nacheifern употребляется "haben". Приставка nach- для nacheifern отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола nacheifern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по nacheifern. Можно не только nacheifern спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

nach·eifern

eifert nach · eiferte nach · hat nachgeeifert

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский emulate, aspire, channel, follow suit, try to equal

/naˈxaɪfɐn/ · /ˈaɪfɐt naːx/ · /ˈaɪfɐtə naːx/ · /naxgəˈaɪfɐt/

sich sehr bemühen, etwas so zu machen wie sein Vorbild; nachstreben, nachbilden, gleichziehen, (es jemandem) nachtun, es jemandem gleichtun

(дат.)

» Jedes Kind braucht jemanden, den es bewundern und dem es nacheifern kann. Английский Every child needs someone to admire and emulate.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве nacheifern

Презенс

ich eif(e)⁴r(e)⁵ nach
du eiferst nach
er eifert nach
wir eifern nach
ihr eifert nach
sie eifern nach

Претеритум

ich eiferte nach
du eifertest nach
er eiferte nach
wir eiferten nach
ihr eifertet nach
sie eiferten nach

Императив

-
eif(e)⁴r(e)⁵ (du) nach
-
eifern wir nach
eifert (ihr) nach
eifern Sie nach

Конъюнктив I

ich eif(e)⁴re nach
du eiferst nach
er eif(e)⁴re nach
wir eifern nach
ihr eifert nach
sie eifern nach

Конъюнктив II

ich eiferte nach
du eifertest nach
er eiferte nach
wir eiferten nach
ihr eifertet nach
sie eiferten nach

Инфинитив

nacheifern
nachzueifern

Партицип

nacheifernd
nachgeeifert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол nacheifern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich eif(e)⁴r(e)⁵ nach
du eiferst nach
er eifert nach
wir eifern nach
ihr eifert nach
sie eifern nach

Претеритум

ich eiferte nach
du eifertest nach
er eiferte nach
wir eiferten nach
ihr eifertet nach
sie eiferten nach

Перфект

ich habe nachgeeifert
du hast nachgeeifert
er hat nachgeeifert
wir haben nachgeeifert
ihr habt nachgeeifert
sie haben nachgeeifert

Плюсквам.

ich hatte nachgeeifert
du hattest nachgeeifert
er hatte nachgeeifert
wir hatten nachgeeifert
ihr hattet nachgeeifert
sie hatten nachgeeifert

Футурум I

ich werde nacheifern
du wirst nacheifern
er wird nacheifern
wir werden nacheifern
ihr werdet nacheifern
sie werden nacheifern

Футурум II

ich werde nachgeeifert haben
du wirst nachgeeifert haben
er wird nachgeeifert haben
wir werden nachgeeifert haben
ihr werdet nachgeeifert haben
sie werden nachgeeifert haben

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола nacheifern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich eif(e)⁴re nach
du eiferst nach
er eif(e)⁴re nach
wir eifern nach
ihr eifert nach
sie eifern nach

Конъюнктив II

ich eiferte nach
du eifertest nach
er eiferte nach
wir eiferten nach
ihr eifertet nach
sie eiferten nach

Перф. конъюнктив

ich habe nachgeeifert
du habest nachgeeifert
er habe nachgeeifert
wir haben nachgeeifert
ihr habet nachgeeifert
sie haben nachgeeifert

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte nachgeeifert
du hättest nachgeeifert
er hätte nachgeeifert
wir hätten nachgeeifert
ihr hättet nachgeeifert
sie hätten nachgeeifert

Футурум I конъюнктив

ich werde nacheifern
du werdest nacheifern
er werde nacheifern
wir werden nacheifern
ihr werdet nacheifern
sie werden nacheifern

Футурум II конъюнктив

ich werde nachgeeifert haben
du werdest nachgeeifert haben
er werde nachgeeifert haben
wir werden nachgeeifert haben
ihr werdet nachgeeifert haben
sie werden nachgeeifert haben

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde nacheifern
du würdest nacheifern
er würde nacheifern
wir würden nacheifern
ihr würdet nacheifern
sie würden nacheifern

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde nachgeeifert haben
du würdest nachgeeifert haben
er würde nachgeeifert haben
wir würden nachgeeifert haben
ihr würdet nachgeeifert haben
sie würden nachgeeifert haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола nacheifern

Презенс

eif(e)⁴r(e)⁵ (du) nach
eifern wir nach
eifert (ihr) nach
eifern Sie nach

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для nacheifern

Инфинитив I


nacheifern
nachzueifern

Инфинитив II


nachgeeifert haben
nachgeeifert zu haben

Партицип I


nacheifernd

Партицип II


nachgeeifert
  • Jedes Kind braucht jemanden, den es bewundern und dem es nacheifern kann. 
  • Schweitzer ist ein Mensch, dem man nacheifern sollte. 
  • Alle ihre Spiele sind Soldatenspiele mit dem einen Ziel, den großen Kriegshelden nachzueifern . 

Примеры

Примеры предложений для nacheifern

  • Jedes Kind braucht jemanden, den es bewundern und dem es nacheifern kann. 
    Английский Every child needs someone to admire and emulate.
  • Schweitzer ist ein Mensch, dem man nacheifern sollte. 
    Английский Schweitzer is a man to imitate.
  • Alle ihre Spiele sind Soldatenspiele mit dem einen Ziel, den großen Kriegshelden nachzueifern . 
    Английский All their games are soldier games with the one goal of emulating the great war hero.
  • An irgendwelchen Taktik-Tischen wurden immer neue Modelle entworfen, und sobald sie Erfolg hatten, wurde ihnen nachgeeifert . 
    Английский At some tactical tables, new models were always designed, and as soon as they were successful, they were imitated.
  • Er meinte, seinem angebeteten Meister wie in seinem Studium, so auch in der Wahl seiner Gattin nacheifern zu müssen. 
    Английский He believed that he had to emulate his beloved master both in his studies and in the choice of his wife.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nacheifern

Немецкий nacheifern
Английский emulate, aspire, channel, follow suit, try to equal
Русский подражать, имитировать, равняться
Испанский emular, imitar, seguir el ejemplo
Французский imiter, emuler, prendre modèle, être l'émule
Турецкий taklit etmek, örnek almak
Португальский imitar, emular, seguir o exemplo
Итальянский emulare, imitare
Румынский imita, urma
Венгерский másolni, utánozni
Польский dążyć do, naśladować, starać dorównać
Греческий μιμούμαι
Голландский navolgen, imiteren, nastreven
Чешский napodobovat, usilovat o
Шведский efterlikna, sträva efter, söka efterlikna
Датский efterligne, kappes med, stræbe efter
Японский 模倣する, 追随する
Каталонский imitar, seguir l'exemple
Финский esimerkin mukaisesti, esimerkin seuraaminen
Норвежский etterligne, imitere
Баскский imitatu, jarraitu
Сербский imitirati, naslediti
Македонский имитирање, следење
Словенский posnemati, slediti
Словацкий napodobňovať, usilovať sa
Боснийский imitirati, nasljedovati
Хорватский imitirati, oponašati
Украинец наслідувати, підражати
Болгарский имитирам, подражавам
Белорусский наследаваць, імітаваць
Индонезийский meniru
Вьетнамский noi gương
Узбекский izidan borish
Хинди अनुकरण करना
Китайский 效仿
Тайский เลียนแบบ
Корейский 본을 따르다
Азербайджанский təqlid etmək
Грузинский ბაძვა
Бенгальский অনুকরণ করা
Албанский imitoj
Маратхи अनुकरण करणे
Непальский अनुकरण गर्नु
Телугу అనుకరణించడం
Латышский sekot piemēram
Тамильский ஒப்பிடுவது
Эстонский eeskuju jäljendada
Армянский օրինակին հետևել
Курдский wekî xwe kirin
Ивритלהתאמץ، לחקות
Арабскийتَقَلُّد
Персидскийتقلید کردن، پیروی کردن
Урдуنقل کرنا، پیروی کرنا

nacheifern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова nacheifern
  • sich sehr bemühen, etwas so zu machen wie sein Vorbild, nachstreben, nachbilden, gleichziehen, (es jemandem) nachtun, es jemandem gleichtun
nacheifern in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол nacheifern

Все временные формы глагола и отглагольных форм nacheifern

Глагол 'nach·eifern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола nach·eifern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (eifert nach - eiferte nach - hat nachgeeifert) является решающим фактором.

Спряжение nacheifern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich eif(e)r(e) nacheiferte nacheif(e)re nacheiferte nach-
du eiferst nacheifertest nacheiferst nacheifertest nacheif(e)r(e) nach
er eifert nacheiferte nacheif(e)re nacheiferte nach-
wir eifern nacheiferten nacheifern nacheiferten nacheifern nach
ihr eifert nacheifertet nacheifert nacheifertet nacheifert nach
sie eifern nacheiferten nacheifern nacheiferten nacheifern nach

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich eif(e)r(e) nach, du eiferst nach, er eifert nach, wir eifern nach, ihr eifert nach, sie eifern nach
  • Претеритум: ich eiferte nach, du eifertest nach, er eiferte nach, wir eiferten nach, ihr eifertet nach, sie eiferten nach
  • Перфект: ich habe nachgeeifert, du hast nachgeeifert, er hat nachgeeifert, wir haben nachgeeifert, ihr habt nachgeeifert, sie haben nachgeeifert
  • Плюсквамперфект: ich hatte nachgeeifert, du hattest nachgeeifert, er hatte nachgeeifert, wir hatten nachgeeifert, ihr hattet nachgeeifert, sie hatten nachgeeifert
  • Футурум I: ich werde nacheifern, du wirst nacheifern, er wird nacheifern, wir werden nacheifern, ihr werdet nacheifern, sie werden nacheifern
  • Футурум II: ich werde nachgeeifert haben, du wirst nachgeeifert haben, er wird nachgeeifert haben, wir werden nachgeeifert haben, ihr werdet nachgeeifert haben, sie werden nachgeeifert haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich eif(e)re nach, du eiferst nach, er eif(e)re nach, wir eifern nach, ihr eifert nach, sie eifern nach
  • Претеритум: ich eiferte nach, du eifertest nach, er eiferte nach, wir eiferten nach, ihr eifertet nach, sie eiferten nach
  • Перфект: ich habe nachgeeifert, du habest nachgeeifert, er habe nachgeeifert, wir haben nachgeeifert, ihr habet nachgeeifert, sie haben nachgeeifert
  • Плюсквамперфект: ich hätte nachgeeifert, du hättest nachgeeifert, er hätte nachgeeifert, wir hätten nachgeeifert, ihr hättet nachgeeifert, sie hätten nachgeeifert
  • Футурум I: ich werde nacheifern, du werdest nacheifern, er werde nacheifern, wir werden nacheifern, ihr werdet nacheifern, sie werden nacheifern
  • Футурум II: ich werde nachgeeifert haben, du werdest nachgeeifert haben, er werde nachgeeifert haben, wir werden nachgeeifert haben, ihr werdet nachgeeifert haben, sie werden nachgeeifert haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde nacheifern, du würdest nacheifern, er würde nacheifern, wir würden nacheifern, ihr würdet nacheifern, sie würden nacheifern
  • Плюсквамперфект: ich würde nachgeeifert haben, du würdest nachgeeifert haben, er würde nachgeeifert haben, wir würden nachgeeifert haben, ihr würdet nachgeeifert haben, sie würden nachgeeifert haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: eif(e)r(e) (du) nach, eifern wir nach, eifert (ihr) nach, eifern Sie nach

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: nacheifern, nachzueifern
  • Инфинитив II: nachgeeifert haben, nachgeeifert zu haben
  • Партицип I: nacheifernd
  • Партицип II: nachgeeifert

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 450251, 449801

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3902885, 1494655

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 449801

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nacheifern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9