Спряжение глагола nachfärben

Спряжение глагола nachfärben (перекрашивать, докрашивать) правильное. Формы глагола färbt nach, färbte nach, hat nachgefärbt. В качестве вспомогательного глагола к nachfärben употребляется "haben". Приставка nach- для nachfärben отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола nachfärben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по nachfärben. Можно не только nachfärben спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

nach·färben

färbt nach · färbte nach · hat nachgefärbt

Английский recolour, redye, recolor, touch up

noch einmal mit Farbe umhüllen, damit diese Farbe angenommen wird, entweder weil es beim ersten Mal nicht der Erwartung entsprach, oder weil es nach einer gewissen Zeit wiederholt werden muss

» Ich habe keine Lust mehr, mir ständig die Haare nachzufärben . Английский I no longer feel like constantly dyeing my hair.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве nachfärben

Презенс

ich färb(e)⁵ nach
du färbst nach
er färbt nach
wir färben nach
ihr färbt nach
sie färben nach

Претеритум

ich färbte nach
du färbtest nach
er färbte nach
wir färbten nach
ihr färbtet nach
sie färbten nach

Императив

-
färb(e)⁵ (du) nach
-
färben wir nach
färbt (ihr) nach
färben Sie nach

Конъюнктив I

ich färbe nach
du färbest nach
er färbe nach
wir färben nach
ihr färbet nach
sie färben nach

Конъюнктив II

ich färbte nach
du färbtest nach
er färbte nach
wir färbten nach
ihr färbtet nach
sie färbten nach

Инфинитив

nachfärben
nachzufärben

Партицип

nachfärbend
nachgefärbt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол nachfärben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

ich färb(e)⁵ nach
du färbst nach
er färbt nach
wir färben nach
ihr färbt nach
sie färben nach

Претеритум

ich färbte nach
du färbtest nach
er färbte nach
wir färbten nach
ihr färbtet nach
sie färbten nach

Перфект

ich habe nachgefärbt
du hast nachgefärbt
er hat nachgefärbt
wir haben nachgefärbt
ihr habt nachgefärbt
sie haben nachgefärbt

Плюсквам.

ich hatte nachgefärbt
du hattest nachgefärbt
er hatte nachgefärbt
wir hatten nachgefärbt
ihr hattet nachgefärbt
sie hatten nachgefärbt

Футурум I

ich werde nachfärben
du wirst nachfärben
er wird nachfärben
wir werden nachfärben
ihr werdet nachfärben
sie werden nachfärben

Футурум II

ich werde nachgefärbt haben
du wirst nachgefärbt haben
er wird nachgefärbt haben
wir werden nachgefärbt haben
ihr werdet nachgefärbt haben
sie werden nachgefärbt haben

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола nachfärben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

ich färbe nach
du färbest nach
er färbe nach
wir färben nach
ihr färbet nach
sie färben nach

Конъюнктив II

ich färbte nach
du färbtest nach
er färbte nach
wir färbten nach
ihr färbtet nach
sie färbten nach

Перф. конъюнктив

ich habe nachgefärbt
du habest nachgefärbt
er habe nachgefärbt
wir haben nachgefärbt
ihr habet nachgefärbt
sie haben nachgefärbt

Плюсквам. конъюнк.

ich hätte nachgefärbt
du hättest nachgefärbt
er hätte nachgefärbt
wir hätten nachgefärbt
ihr hättet nachgefärbt
sie hätten nachgefärbt

Футурум I конъюнктив

ich werde nachfärben
du werdest nachfärben
er werde nachfärben
wir werden nachfärben
ihr werdet nachfärben
sie werden nachfärben

Футурум II конъюнктив

ich werde nachgefärbt haben
du werdest nachgefärbt haben
er werde nachgefärbt haben
wir werden nachgefärbt haben
ihr werdet nachgefärbt haben
sie werden nachgefärbt haben

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

ich würde nachfärben
du würdest nachfärben
er würde nachfärben
wir würden nachfärben
ihr würdet nachfärben
sie würden nachfärben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde nachgefärbt haben
du würdest nachgefärbt haben
er würde nachgefärbt haben
wir würden nachgefärbt haben
ihr würdet nachgefärbt haben
sie würden nachgefärbt haben

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола nachfärben

Презенс

färb(e)⁵ (du) nach
färben wir nach
färbt (ihr) nach
färben Sie nach

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для nachfärben

Инфинитив I


nachfärben
nachzufärben

Инфинитив II


nachgefärbt haben
nachgefärbt zu haben

Партицип I


nachfärbend

Партицип II


nachgefärbt
  • Ich habe keine Lust mehr, mir ständig die Haare nachzufärben . 
  • Ich finde schon, es ist Zeit nachzufärben , man sieht den Ansatz doch, da sieht es eher grau als blond aus, wenn man genau hinschaut. 

Примеры

Примеры предложений для nachfärben

  • Ich habe keine Lust mehr, mir ständig die Haare nachzufärben . 
    Английский I no longer feel like constantly dyeing my hair.
  • Ich finde schon, es ist Zeit nachzufärben , man sieht den Ansatz doch, da sieht es eher grau als blond aus, wenn man genau hinschaut. 
    Английский I think it's time to dye again, you can see the roots, it looks more gray than blonde if you look closely.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nachfärben

Немецкий nachfärben
Английский recolour, redye, recolor, touch up
Русский перекрашивать, докрашивать
Испанский reteñir, recolorar, retocar
Французский recolorer, teindre à nouveau
Турецкий tekrar boyamak, renk değiştirmek
Португальский recolorir, retocar
Итальянский ricolorire, ritingere, ridipingere, ritoccare
Румынский refacere, retușare
Венгерский utólag színezni, újrafesteni
Польский przefarbować, ponownie farbować
Греческий επανεπίχρωση
Голландский bijwerken, herkleuren
Чешский přibarvit, obarvovat, přetírat
Шведский färga om
Датский genfarve
Японский 再染色
Каталонский retocar
Финский värjätä, värjätä uudelleen
Норвежский farge, fargelegge
Баскский koloreztatu
Сербский ponovno farbati, prefarbati
Македонский појачување на бојата
Словенский obarvati
Словацкий prefarbiť, zafarbiť znova
Боснийский ponovno bojati
Хорватский ponovno bojati, prebojati
Украинец перефарбовувати, доповнити фарбою
Болгарский допълнително боядисване, пребоядисване
Белорусский перафарбаваць
Ивритצביעה מחדש
Арабскийإعادة التلوين
Персидскийرنگ‌آمیزی دوباره
Урдуدوبارہ رنگ دینا

nachfärben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова nachfärben
  • noch einmal mit Farbe umhüllen, damit diese Farbe angenommen wird, entweder weil es beim ersten Mal nicht der Erwartung entsprach, oder weil es nach einer gewissen Zeit wiederholt werden muss
nachfärben in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол nachfärben

Все временные формы глагола и отглагольных форм nachfärben

Глагол 'nach·färben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола nach·färben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (färbt nach - färbte nach - hat nachgefärbt) является решающим фактором.

Спряжение nachfärben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich färb(e) nachfärbte nachfärbe nachfärbte nach-
du färbst nachfärbtest nachfärbest nachfärbtest nachfärb(e) nach
er färbt nachfärbte nachfärbe nachfärbte nach-
wir färben nachfärbten nachfärben nachfärbten nachfärben nach
ihr färbt nachfärbtet nachfärbet nachfärbtet nachfärbt nach
sie färben nachfärbten nachfärben nachfärbten nachfärben nach

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich färb(e) nach, du färbst nach, er färbt nach, wir färben nach, ihr färbt nach, sie färben nach
  • Претеритум: ich färbte nach, du färbtest nach, er färbte nach, wir färbten nach, ihr färbtet nach, sie färbten nach
  • Перфект: ich habe nachgefärbt, du hast nachgefärbt, er hat nachgefärbt, wir haben nachgefärbt, ihr habt nachgefärbt, sie haben nachgefärbt
  • Плюсквамперфект: ich hatte nachgefärbt, du hattest nachgefärbt, er hatte nachgefärbt, wir hatten nachgefärbt, ihr hattet nachgefärbt, sie hatten nachgefärbt
  • Футурум I: ich werde nachfärben, du wirst nachfärben, er wird nachfärben, wir werden nachfärben, ihr werdet nachfärben, sie werden nachfärben
  • Футурум II: ich werde nachgefärbt haben, du wirst nachgefärbt haben, er wird nachgefärbt haben, wir werden nachgefärbt haben, ihr werdet nachgefärbt haben, sie werden nachgefärbt haben

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich färbe nach, du färbest nach, er färbe nach, wir färben nach, ihr färbet nach, sie färben nach
  • Претеритум: ich färbte nach, du färbtest nach, er färbte nach, wir färbten nach, ihr färbtet nach, sie färbten nach
  • Перфект: ich habe nachgefärbt, du habest nachgefärbt, er habe nachgefärbt, wir haben nachgefärbt, ihr habet nachgefärbt, sie haben nachgefärbt
  • Плюсквамперфект: ich hätte nachgefärbt, du hättest nachgefärbt, er hätte nachgefärbt, wir hätten nachgefärbt, ihr hättet nachgefärbt, sie hätten nachgefärbt
  • Футурум I: ich werde nachfärben, du werdest nachfärben, er werde nachfärben, wir werden nachfärben, ihr werdet nachfärben, sie werden nachfärben
  • Футурум II: ich werde nachgefärbt haben, du werdest nachgefärbt haben, er werde nachgefärbt haben, wir werden nachgefärbt haben, ihr werdet nachgefärbt haben, sie werden nachgefärbt haben

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde nachfärben, du würdest nachfärben, er würde nachfärben, wir würden nachfärben, ihr würdet nachfärben, sie würden nachfärben
  • Плюсквамперфект: ich würde nachgefärbt haben, du würdest nachgefärbt haben, er würde nachgefärbt haben, wir würden nachgefärbt haben, ihr würdet nachgefärbt haben, sie würden nachgefärbt haben

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: färb(e) (du) nach, färben wir nach, färbt (ihr) nach, färben Sie nach

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: nachfärben, nachzufärben
  • Инфинитив II: nachgefärbt haben, nachgefärbt zu haben
  • Партицип I: nachfärbend
  • Партицип II: nachgefärbt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1172753

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3326645

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1172753

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9