Спряжение глагола nagen
Спряжение глагола nagen (грызть, глодать) правильное. Формы глагола nagt, nagte, hat genagt. В качестве вспомогательного глагола к nagen употребляется "haben". Глагол nagen может употребляться в возвратной форме. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола nagen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по nagen. Можно не только nagen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B2. Kомментарии ☆
B2 · правильный · haben
gnaw, bite, chip away (at), eat away (at), eat away at, fret, gnaw at, gnaw away (at), gnaw on, nibble, prey (on) mind, torment, wear, worry
/ˈnaːɡn̩/ · /ˈnaːkt/ · /ˈnaːktə/ · /ɡəˈnaːkt/
mit den Zähnen kleine Stücke einer harten Substanz abbeißen, trennen; jemanden quälen, peinigen, zerfressen; kauen, schnurpseln, abnagen, mümmeln
(sich, вин., an+A, an+D)
» Der Hund nagt
am Knochen. The dog is gnawing on the bone.
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве nagen
⁵ Только в разговорной речи
Индикатив
Глагол nagen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Перфект
| ich | habe | genagt |
| du | hast | genagt |
| er | hat | genagt |
| wir | haben | genagt |
| ihr | habt | genagt |
| sie | haben | genagt |
Плюсквам.
| ich | hatte | genagt |
| du | hattest | genagt |
| er | hatte | genagt |
| wir | hatten | genagt |
| ihr | hattet | genagt |
| sie | hatten | genagt |
Футурум I
| ich | werde | nagen |
| du | wirst | nagen |
| er | wird | nagen |
| wir | werden | nagen |
| ihr | werdet | nagen |
| sie | werden | nagen |
Футурум II
| ich | werde | genagt | haben |
| du | wirst | genagt | haben |
| er | wird | genagt | haben |
| wir | werden | genagt | haben |
| ihr | werdet | genagt | haben |
| sie | werden | genagt | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив
Спряжение глагола nagen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Перф. конъюнктив
| ich | habe | genagt |
| du | habest | genagt |
| er | habe | genagt |
| wir | haben | genagt |
| ihr | habet | genagt |
| sie | haben | genagt |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | genagt |
| du | hättest | genagt |
| er | hätte | genagt |
| wir | hätten | genagt |
| ihr | hättet | genagt |
| sie | hätten | genagt |
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола nagen
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для nagen
Примеры
Примеры предложений для nagen
-
Der Hund
nagt
am Knochen.
The dog is gnawing on the bone.
-
Tom fühlte die Eifersucht an sich
nagen
.
Tom felt a stab of jealousy.
-
Seit Tagen
nagte
der Hunger an ihnen.
Hunger has been gnawing at them for days.
-
An der Kirche
nagte
der Zahn der Zeit.
At the church, the tooth of time gnawed.
-
Eine Ratte hat ein Loch in die Wand
genagt
.
A rat chewed a hole in the wall.
-
Ich
nage
schon seit Wochen an dem Problem, wie ich meinen Urlaub finanzieren soll.
I've been gnawing the problem of how to finance my vacation for weeks.
-
Der Kummer
nagt
an ihm.
The sorrow gnaws at him.
Примеры
Переводы
Переводы nagen
-
nagen
gnaw, bite, chip away (at), eat away (at), eat away at, fret, gnaw at, gnaw away (at)
грызть, глодать, кусать, мучить, обгладывать, обглодать, обгрызать, погрызть
roer, atormentar, corroer, devorar, morder, rosigar, torturar
ronger, grignoter, miner, mordre, ruiner, tarauder, tourmenter, éroder
kemirmek, dişlemek, düşünmek, rahatsız etmek, sıkıntı vermek
morder, roer, devorar, ratar, torturar
consumare, rodere, rosicchiare, corrodere, mordere, mordicchiare, risicchiare, rosicare
roade, chinui, mânca, tortura
gyötör, harapni, kínz, rág, rágcsál, rágni
gryźć, dręczyć, męczyć, nawijać, niszczyć, podmywać, podmyć, ugryźć
βασανίζω, τρώω, δαγκώνω, ροκανίζω, τρώγω
knagen, bijten, kwellen, pijnigen, verteren
hlodat, mučit, ohlodat, okousat, trápit, žrát
gnaga, bita, plåga, tära på
gnave, bide, nage, plage
かじる, 噛む, 悩ます, 苦しめる, 蝕む
mordar, mordiscar, rosegar, rossegar, torturar
kalvaa, jyrsiä, jäytää, kiusata, nakerrella, nakertaa, pureksia, pureskella
gnage, bite, nage, plage
jazarpena, mordea, torturatzea
gristi, mučiti, odgristi, patiti
гризам, карам, мачење, мачење на некого
glodati, grizti, mučiti, odgrizniti, pečiti, žreti
hlodať, hrýzť, kusovať, mučiť, trápiť
gristi, mučiti, odgristi, patiti
gristi, glodati, mučiti, odgristi, patiti
гризти, з'їдати, катувати, кусати, мучити
гриза, дъвча, изтезавам, мъча
аддзяляць, адкусваць, грызці, катаванне, пакуты
menggerogoti, mendera
day dứt, dằn vặt, gặm
azoblamoq, ich-ichiga yemoq, kemirmoq
कचोटना, कुतरना, तड़पाना
啃, 啃噬, 折磨
กัดแทะ, คอยกัดกิน, ทรมาน
갉아먹다, 갉다, 괴롭히다
dişləmək, əzab vermək
ატანჯება, ღრღნა, ჭამა
কষ্ট দেওয়া, চিবানো, পীড়িত করা
gërryej, brej, torturoj
कचोटणे, कुतरणे, तडफडवणे
कुर्नु, पिरोल्नु, पीडा दिनु
కొరకడం, నొప్పించు, వేదింపజేయు
grauzt, mokīt
கவ்வுதல், துன்பப்படுத்து
näri, närima, piinama
կծել, կրծել, տանջել
azab dan, mijandin, çewîn
לנשוך، לכרסם، לנגוס
قرض، قضم، يأكل، يؤلم، يعذب، يعض، يقطع
آزار دادن، جویدن، عذاب دادن، نیش زدن
تنگ کرنا، عذاب دینا، چبانا، کاٹنا، کھانا
nagen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
|
|
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова nagen- mit den Zähnen kleine Stücke einer harten Substanz abbeißen, trennen
- jemanden quälen, peinigen, zerfressen
- kauen, schnurpseln, abnagen, mümmeln, fletschern, mummeln
Значения Синонимы
Предлоги
Предлоги для nagen
jemand/etwas
annagt
etwas jemand/etwas
annagt
jemandem jemand/etwas
annagt
jemandem/etwas
Употребления Предлоги
Правила образования
Подробные правила спряжения
Производные формы
Производные формы nagen
≡ durchnagen
≡ abnagen
≡ adorieren
≡ abonnieren
≡ adden
≡ ackern
≡ addieren
≡ abdizieren
≡ adhärieren
≡ adaptieren
≡ achteln
≡ zernagen
≡ aalen
≡ addizieren
≡ benagen
≡ abortieren
Словари
Все переводные словари
Спрягать глагол nagen
Все временные формы глагола и отглагольных форм nagen
Глагол 'nagen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола nagen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (nagt - nagte - hat genagt) является решающим фактором.
Спряжение nagen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | nag(e) | nagte | nage | nagte | - |
| du | nagst | nagtest | nagest | nagtest | nag(e) |
| er | nagt | nagte | nage | nagte | - |
| wir | nagen | nagten | nagen | nagten | nagen |
| ihr | nagt | nagtet | naget | nagtet | nagt |
| sie | nagen | nagten | nagen | nagten | nagen |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich nag(e), du nagst, er nagt, wir nagen, ihr nagt, sie nagen
- Претеритум: ich nagte, du nagtest, er nagte, wir nagten, ihr nagtet, sie nagten
- Перфект: ich habe genagt, du hast genagt, er hat genagt, wir haben genagt, ihr habt genagt, sie haben genagt
- Плюсквамперфект: ich hatte genagt, du hattest genagt, er hatte genagt, wir hatten genagt, ihr hattet genagt, sie hatten genagt
- Футурум I: ich werde nagen, du wirst nagen, er wird nagen, wir werden nagen, ihr werdet nagen, sie werden nagen
- Футурум II: ich werde genagt haben, du wirst genagt haben, er wird genagt haben, wir werden genagt haben, ihr werdet genagt haben, sie werden genagt haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich nage, du nagest, er nage, wir nagen, ihr naget, sie nagen
- Претеритум: ich nagte, du nagtest, er nagte, wir nagten, ihr nagtet, sie nagten
- Перфект: ich habe genagt, du habest genagt, er habe genagt, wir haben genagt, ihr habet genagt, sie haben genagt
- Плюсквамперфект: ich hätte genagt, du hättest genagt, er hätte genagt, wir hätten genagt, ihr hättet genagt, sie hätten genagt
- Футурум I: ich werde nagen, du werdest nagen, er werde nagen, wir werden nagen, ihr werdet nagen, sie werden nagen
- Футурум II: ich werde genagt haben, du werdest genagt haben, er werde genagt haben, wir werden genagt haben, ihr werdet genagt haben, sie werden genagt haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde nagen, du würdest nagen, er würde nagen, wir würden nagen, ihr würdet nagen, sie würden nagen
- Плюсквамперфект: ich würde genagt haben, du würdest genagt haben, er würde genagt haben, wir würden genagt haben, ihr würdet genagt haben, sie würden genagt haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: nag(e) (du), nagen wir, nagt (ihr), nagen Sie
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: nagen, zu nagen
- Инфинитив II: genagt haben, genagt zu haben
- Партицип I: nagend
- Партицип II: genagt