Спряжение глагола nahestehen
Спряжение глагола nahestehen (близость, быть близким) неправильное. Формы глагола steht nahe, stand nahe, hat nahegestanden. Чередующиеся гласные e - a - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к nahestehen употребляется "haben". Приставка nahe- для nahestehen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола nahestehen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по nahestehen. Можно не только nahestehen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆
C2 · неправильный · haben · отделяемый
steht nahe · stand nahe · hat nahegestanden
Выпадение -е после гласного Добавление -е Изменение корневой гласной e - a - a Изменение согласного nd - nd - nd
be akin, be close, be close (to), be close to, be related, be similar
ein enge Bindung zu jemandem, etwas haben; wegen bestimmter Merkmale ähnlich sein; befreundet sein (mit)
дат.
» Er steht
ihr nahe
. He is close with her.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве nahestehen
Презенс
| ich | steh(e)⁵ | nahe |
| du | stehst | nahe |
| er | steht | nahe |
| wir | steh(e)⁵n | nahe |
| ihr | steht | nahe |
| sie | steh(e)⁵n | nahe |
Претеритум
| ich | stand | nahe |
| du | stand(e)⁷st | nahe |
| er | stand | nahe |
| wir | standen | nahe |
| ihr | standet | nahe |
| sie | standen | nahe |
Императив
| - | ||
| steh(e)⁵ | (du) | nahe |
| - | ||
| steh(e)⁵n | wir | nahe |
| steht | (ihr) | nahe |
| steh(e)⁵n | Sie | nahe |
Конъюнктив I
| ich | stehe | nahe |
| du | stehest | nahe |
| er | stehe | nahe |
| wir | steh(e)⁵n | nahe |
| ihr | stehet | nahe |
| sie | steh(e)⁵n | nahe |
Конъюнктив II
| ich | stünde/stände | nahe |
| du | stündest/ständest | nahe |
| er | stünde/stände | nahe |
| wir | stünden/ständen | nahe |
| ihr | stündet/ständet | nahe |
| sie | stünden/ständen | nahe |
Инфинитив
| nahesteh(e)⁵n |
| nahezusteh(e)⁵n |
Партицип
| nahestehend |
| nahegestanden |
⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее
Индикатив
Глагол nahestehen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени
Презенс
| ich | steh(e)⁵ | nahe |
| du | stehst | nahe |
| er | steht | nahe |
| wir | steh(e)⁵n | nahe |
| ihr | steht | nahe |
| sie | steh(e)⁵n | nahe |
Претеритум
| ich | stand | nahe |
| du | stand(e)⁷st | nahe |
| er | stand | nahe |
| wir | standen | nahe |
| ihr | standet | nahe |
| sie | standen | nahe |
Перфект
| ich | habe | nahegestanden |
| du | hast | nahegestanden |
| er | hat | nahegestanden |
| wir | haben | nahegestanden |
| ihr | habt | nahegestanden |
| sie | haben | nahegestanden |
Плюсквам.
| ich | hatte | nahegestanden |
| du | hattest | nahegestanden |
| er | hatte | nahegestanden |
| wir | hatten | nahegestanden |
| ihr | hattet | nahegestanden |
| sie | hatten | nahegestanden |
Футурум I
| ich | werde | nahesteh(e)⁵n |
| du | wirst | nahesteh(e)⁵n |
| er | wird | nahesteh(e)⁵n |
| wir | werden | nahesteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | nahesteh(e)⁵n |
| sie | werden | nahesteh(e)⁵n |
Футурум II
| ich | werde | nahegestanden | haben |
| du | wirst | nahegestanden | haben |
| er | wird | nahegestanden | haben |
| wir | werden | nahegestanden | haben |
| ihr | werdet | nahegestanden | haben |
| sie | werden | nahegestanden | haben |
⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Спряжение глагола nahestehen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме
Конъюнктив I
| ich | stehe | nahe |
| du | stehest | nahe |
| er | stehe | nahe |
| wir | steh(e)⁵n | nahe |
| ihr | stehet | nahe |
| sie | steh(e)⁵n | nahe |
Конъюнктив II
| ich | stünde/stände | nahe |
| du | stündest/ständest | nahe |
| er | stünde/stände | nahe |
| wir | stünden/ständen | nahe |
| ihr | stündet/ständet | nahe |
| sie | stünden/ständen | nahe |
Перф. конъюнктив
| ich | habe | nahegestanden |
| du | habest | nahegestanden |
| er | habe | nahegestanden |
| wir | haben | nahegestanden |
| ihr | habet | nahegestanden |
| sie | haben | nahegestanden |
Плюсквам. конъюнк.
| ich | hätte | nahegestanden |
| du | hättest | nahegestanden |
| er | hätte | nahegestanden |
| wir | hätten | nahegestanden |
| ihr | hättet | nahegestanden |
| sie | hätten | nahegestanden |
Футурум I конъюнктив
| ich | werde | nahesteh(e)⁵n |
| du | werdest | nahesteh(e)⁵n |
| er | werde | nahesteh(e)⁵n |
| wir | werden | nahesteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | nahesteh(e)⁵n |
| sie | werden | nahesteh(e)⁵n |
Футурум II конъюнктив
| ich | werde | nahegestanden | haben |
| du | werdest | nahegestanden | haben |
| er | werde | nahegestanden | haben |
| wir | werden | nahegestanden | haben |
| ihr | werdet | nahegestanden | haben |
| sie | werden | nahegestanden | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"
Конъюнктив II
| ich | würde | nahesteh(e)⁵n |
| du | würdest | nahesteh(e)⁵n |
| er | würde | nahesteh(e)⁵n |
| wir | würden | nahesteh(e)⁵n |
| ihr | würdet | nahesteh(e)⁵n |
| sie | würden | nahesteh(e)⁵n |
Плюсквамперфект конъюнктив
| ich | würde | nahegestanden | haben |
| du | würdest | nahegestanden | haben |
| er | würde | nahegestanden | haben |
| wir | würden | nahegestanden | haben |
| ihr | würdet | nahegestanden | haben |
| sie | würden | nahegestanden | haben |
⁵ Только в разговорной речи
Императив
Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола nahestehen
Презенс
| steh(e)⁵ | (du) | nahe |
| steh(e)⁵n | wir | nahe |
| steht | (ihr) | nahe |
| steh(e)⁵n | Sie | nahe |
⁵ Только в разговорной речи
Инфинитив/Партицип
Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для nahestehen
Инфинитив I
| nahesteh(e)⁵n |
| nahezusteh(e)⁵n |
Инфинитив II
| nahegestanden haben |
| nahegestanden zu haben |
Партицип I
| nahestehend |
Партицип II
| nahegestanden |
⁵ Только в разговорной речи
Примеры
Примеры предложений для nahestehen
-
Er
steht
ihrnahe
.
He is close with her.
-
Ich
stand
Tom sehrnahe
.
I was very close to Tom.
-
Sie scheinen sich sehr
nahezustehen
.
They seem to be very close to each other.
-
Die Hans-Böckler-Stiftung
steht
den Gewerkschaftennahe
.
The Hans Böckler Foundation is close to the trade unions.
-
Der Verein
steht
der Partei CDUnahe
.
The association is close to the CDU party.
-
Und er
steht
einer Organisationnahe
, die in Ägypten verboten ist.
And he is close to an organization that is banned in Egypt.
-
Weil ich gegen einen Mann ermittelte, der dem Regime wohl
nahestand
, wurde ich nachts überfallen und in das Foltergefängnis verschleppt.
Because I was investigating a man who was probably close to the regime, I was attacked at night and taken to the torture prison.
Примеры
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы nahestehen
-
nahestehen
- be akin, be close, be close (to), be close to, be related, be similar
близость, быть близким, быть похожим, связь, сходство
estar cercano, estar vinculado a, parecerse, ser similar, simpatizar con, tener vínculo
être proche de, avoir des liens étroits, ressembler, être similaire
yakın olmak, bağlılık, benzer olmak
estar próximo, semelhança, ser chegado a, similaridade, ter afinidade
assomigliare, avere legami, essere simile, essere vicino
avea legături strânse, fi apropiat, fi similar, semăna
hasonlónak lenni, közel állni
być blisko, być podobnym, mieć bliską więź
παρόμοιος, συγγένεια, σχέση
dichtbij staan, hechten aan, nabij zijn, verwant zijn
být blízký, podobný
likna, nära, närstående, stå nära, vara lik
lignende, nærstående, stå nær
親密である, 近い, 近しい, 類似する
assegurar-se, estar a prop, semblar, tenir una relació estreta
läheinen, olla läheinen suhde, samankaltainen
likne, nær, nærstående, stå nær
antzekoa, hurbil, hurbildu
biti blizak, sličan
близок, близост, сличен
biti blizu, biti podoben, bližina, imeti tesno vez
byť blízko, mať blízko, podobný
biti blizak, sličan
biti blizak, sličan
бути близьким, мати близькі стосунки, схожий
близост, близък, подобен, привързаност
блізкасць, падобны
dekat dengan, menyerupai
giống, gắn bó với
o'xshash bo'lmoq, yaqin bo'lish
लगाव रखना, समान दिखना
与某人亲近, 像
คล้าย, ผูกพันกับ
닮다, 애착을 가지다
birinə yaxın olmaq, bənzəmək
თანახლოებაში ყოფნა, მსგავსება
ঘনিষ্ঠ থাকা, মতো দেখা
afrohem me, ngjash me
घनिष्ठ असणे, समान दिसणे
घनिष्ठ सम्बन्ध हुनु, झैं देखिनु
ఒకరితో దగ్గరగా ఉండడం, వలె కనిపించు
būt tuvu kādam, līdzināties
ஒப்பிடுவது, நெருக்கமாக இருக்கல்
kellega lähedane olla, sarnanema
հարազատ լինել, նմանվել
nêzîk bûn, wekî bûn
דומה، קרבה، קשר
ارتباط، قرب، مقارب، يشبه
شباهت داشتن، نزدیکی
قریب ہونا، مشابہت، نزدیک ہونا
nahestehen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова nahestehen- ein enge Bindung zu jemandem, etwas haben
- wegen bestimmter Merkmale ähnlich sein
- befreundet sein (mit)
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Словари
Все переводные словари
Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский
Спрягать глагол nahestehen
Все временные формы глагола и отглагольных форм nahestehen
Глагол 'nahe·stehen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола nahe·stehen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (steht nahe - stand nahe - hat nahegestanden) является решающим фактором.
Спряжение nahestehen
| Презенс | Претеритум | Конъюнктив I | Конъюнктив II | Императив | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | steh(e) nahe | stand nahe | stehe nahe | stünde/stände nahe | - |
| du | stehst nahe | stand(e)st nahe | stehest nahe | stündest/ständest nahe | steh(e) nahe |
| er | steht nahe | stand nahe | stehe nahe | stünde/stände nahe | - |
| wir | steh(e)n nahe | standen nahe | steh(e)n nahe | stünden/ständen nahe | steh(e)n nahe |
| ihr | steht nahe | standet nahe | stehet nahe | stündet/ständet nahe | steht nahe |
| sie | steh(e)n nahe | standen nahe | steh(e)n nahe | stünden/ständen nahe | steh(e)n nahe |
Индикатив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich steh(e) nahe, du stehst nahe, er steht nahe, wir steh(e)n nahe, ihr steht nahe, sie steh(e)n nahe
- Претеритум: ich stand nahe, du stand(e)st nahe, er stand nahe, wir standen nahe, ihr standet nahe, sie standen nahe
- Перфект: ich habe nahegestanden, du hast nahegestanden, er hat nahegestanden, wir haben nahegestanden, ihr habt nahegestanden, sie haben nahegestanden
- Плюсквамперфект: ich hatte nahegestanden, du hattest nahegestanden, er hatte nahegestanden, wir hatten nahegestanden, ihr hattet nahegestanden, sie hatten nahegestanden
- Футурум I: ich werde nahesteh(e)n, du wirst nahesteh(e)n, er wird nahesteh(e)n, wir werden nahesteh(e)n, ihr werdet nahesteh(e)n, sie werden nahesteh(e)n
- Футурум II: ich werde nahegestanden haben, du wirst nahegestanden haben, er wird nahegestanden haben, wir werden nahegestanden haben, ihr werdet nahegestanden haben, sie werden nahegestanden haben
Koнъюнктив Действительный залог (актив)
- Презенс: ich stehe nahe, du stehest nahe, er stehe nahe, wir steh(e)n nahe, ihr stehet nahe, sie steh(e)n nahe
- Претеритум: ich stünde/stände nahe, du stündest/ständest nahe, er stünde/stände nahe, wir stünden/ständen nahe, ihr stündet/ständet nahe, sie stünden/ständen nahe
- Перфект: ich habe nahegestanden, du habest nahegestanden, er habe nahegestanden, wir haben nahegestanden, ihr habet nahegestanden, sie haben nahegestanden
- Плюсквамперфект: ich hätte nahegestanden, du hättest nahegestanden, er hätte nahegestanden, wir hätten nahegestanden, ihr hättet nahegestanden, sie hätten nahegestanden
- Футурум I: ich werde nahesteh(e)n, du werdest nahesteh(e)n, er werde nahesteh(e)n, wir werden nahesteh(e)n, ihr werdet nahesteh(e)n, sie werden nahesteh(e)n
- Футурум II: ich werde nahegestanden haben, du werdest nahegestanden haben, er werde nahegestanden haben, wir werden nahegestanden haben, ihr werdet nahegestanden haben, sie werden nahegestanden haben
Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)
- Претеритум: ich würde nahesteh(e)n, du würdest nahesteh(e)n, er würde nahesteh(e)n, wir würden nahesteh(e)n, ihr würdet nahesteh(e)n, sie würden nahesteh(e)n
- Плюсквамперфект: ich würde nahegestanden haben, du würdest nahegestanden haben, er würde nahegestanden haben, wir würden nahegestanden haben, ihr würdet nahegestanden haben, sie würden nahegestanden haben
Императив Действительный залог (актив)
- Презенс: steh(e) (du) nahe, steh(e)n wir nahe, steht (ihr) nahe, steh(e)n Sie nahe
Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)
- Инфинитив I: nahesteh(e)n, nahezusteh(e)n
- Инфинитив II: nahegestanden haben, nahegestanden zu haben
- Партицип I: nahestehend
- Партицип II: nahegestanden
Комментарии
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9