Спряжение глагола abraten ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола abraten (отсоветовать, отговаривать) неправильное. Формы глагола ... abrät, ... abriet, ... abgeraten hat. Чередующиеся гласные a - ie - a в корне: В качестве вспомогательного глагола к abraten употребляется "haben". Приставка ab- для abraten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола abraten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по abraten. Можно не только abraten спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня B1. Kомментарии ☆

Видео 

B1 · неправильный · haben · отделяемый

ab·raten

... abrät · ... abriet · ... abgeraten hat

 Добавление -е   Выпадение флективной морфемы   Изменение корневой гласной  a - ie - a   Палатализация в презенсе (в настоящем времени) 

Английский advise (against), advise against, advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from, dissuade from doing, recommend (against), unsell

/ˈapˌʁaːtən/ · /ʁɛːt ap/ · /ʁiːt ap/ · /ˈʁiːtə ap/ · /ˈapɡəˈʁaːtən/

jemandem raten, etwas nicht zu tun; (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)

(дат., вин., von+D)

» Tom rät davon ab . Английский Tom thinks it's a bad idea.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве abraten

Презенс

... ich abrat(e)⁵
... du abrätst
... er abrät
... wir abraten
... ihr abratet
... sie abraten

Претеритум

... ich abriet
... du abriet(e)⁷st
... er abriet
... wir abrieten
... ihr abrietet
... sie abrieten

Императив

-
rat(e)⁵ (du) ab
-
raten wir ab
ratet (ihr) ab
raten Sie ab

Конъюнктив I

... ich abrate
... du abratest
... er abrate
... wir abraten
... ihr abratet
... sie abraten

Конъюнктив II

... ich abriete
... du abrietest
... er abriete
... wir abrieten
... ihr abrietet
... sie abrieten

Инфинитив

abraten
abzuraten

Партицип

abratend
abgeraten

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

Индикатив

Глагол abraten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich abrat(e)⁵
... du abrätst
... er abrät
... wir abraten
... ihr abratet
... sie abraten

Претеритум

... ich abriet
... du abriet(e)⁷st
... er abriet
... wir abrieten
... ihr abrietet
... sie abrieten

Перфект

... ich abgeraten habe
... du abgeraten hast
... er abgeraten hat
... wir abgeraten haben
... ihr abgeraten habt
... sie abgeraten haben

Плюсквам.

... ich abgeraten hatte
... du abgeraten hattest
... er abgeraten hatte
... wir abgeraten hatten
... ihr abgeraten hattet
... sie abgeraten hatten

Футурум I

... ich abraten werde
... du abraten wirst
... er abraten wird
... wir abraten werden
... ihr abraten werdet
... sie abraten werden

Футурум II

... ich abgeraten haben werde
... du abgeraten haben wirst
... er abgeraten haben wird
... wir abgeraten haben werden
... ihr abgeraten haben werdet
... sie abgeraten haben werden

⁵ Только в разговорной речи⁷ Устаревшее

  • Tom rät davon ab . 
  • Tom riet mir davon ab . 
  • Tom riet Maria davon ab . 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола abraten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich abrate
... du abratest
... er abrate
... wir abraten
... ihr abratet
... sie abraten

Конъюнктив II

... ich abriete
... du abrietest
... er abriete
... wir abrieten
... ihr abrietet
... sie abrieten

Перф. конъюнктив

... ich abgeraten habe
... du abgeraten habest
... er abgeraten habe
... wir abgeraten haben
... ihr abgeraten habet
... sie abgeraten haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich abgeraten hätte
... du abgeraten hättest
... er abgeraten hätte
... wir abgeraten hätten
... ihr abgeraten hättet
... sie abgeraten hätten

Футурум I конъюнктив

... ich abraten werde
... du abraten werdest
... er abraten werde
... wir abraten werden
... ihr abraten werdet
... sie abraten werden

Футурум II конъюнктив

... ich abgeraten haben werde
... du abgeraten haben werdest
... er abgeraten haben werde
... wir abgeraten haben werden
... ihr abgeraten haben werdet
... sie abgeraten haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich abraten würde
... du abraten würdest
... er abraten würde
... wir abraten würden
... ihr abraten würdet
... sie abraten würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich abgeraten haben würde
... du abgeraten haben würdest
... er abgeraten haben würde
... wir abgeraten haben würden
... ihr abgeraten haben würdet
... sie abgeraten haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола abraten

Презенс

rat(e)⁵ (du) ab
raten wir ab
ratet (ihr) ab
raten Sie ab

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для abraten

Инфинитив I


abraten
abzuraten

Инфинитив II


abgeraten haben
abgeraten zu haben

Партицип I


abratend

Партицип II


abgeraten
  • Mein Arzt hat davon abgeraten . 
  • Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun. 
  • Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen? 

Примеры

Примеры предложений для abraten

  • Tom rät davon ab . 
    Английский Tom thinks it's a bad idea.
  • Mein Arzt hat davon abgeraten . 
    Английский My doctor advised against it.
  • Tom riet mir davon ab . 
    Английский Tom discouraged me from doing that.
  • Ich möchte Ihnen davon abraten , das zu tun. 
    Английский I want to advise you against doing that.
  • Kann das Auswärtige Amt generell von Reisen abraten oder sichere Reiseziele empfehlen? 
    Английский Can the Foreign Office generally advise against travel or recommend safe travel destinations?
  • Tom riet Maria davon ab . 
    Английский Tom advised Mary not to do it.
  • Tom riet mir von dieser Reise ab . 
    Английский Tom advised me against this trip.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abraten

Немецкий abraten
Английский advise against, advise (against), advise against doing, dehort, disadvise, discourage from, discourage from doing, dissuade from
Русский отсоветовать, отговаривать, не посоветовать, не советовать, отговорить
Испанский desaconsejar, disuadir de
Французский dissuader, contre-indiquer, déconseiller, déconseiller à
Турецкий tavsiye etmemek, uyarmak, yapmamasını tavsiye etmek, caydırmak
Португальский desaconselhar, desaconselhar a, desaconselhar de, dissuadir, dissuadir de
Итальянский sconsigliare, dissuadere, dissuadere da, sconsigliare da
Румынский descuraja
Венгерский lebeszél, lebeszélni
Польский odradzać, odradzić
Греческий αποτρέπω, δε συνιστώ
Голландский afraden, ontraden
Чешский odradit
Шведский avråda
Датский fraråde
Японский 勧めない
Каталонский desaconsellar
Финский neuvoa jättämään tekemättä, varoittaa
Норвежский fraråde
Баскский desanimatu
Сербский odvratiti
Македонский советувам да не се прави
Словенский odsvetovati
Словацкий odradiť
Боснийский odvratiti
Хорватский odvratiti
Украинец відмовляти, застерігати, не радити
Болгарский не съветвам, отказвам
Белорусский адмавіць
Индонезийский membujuk agar tidak, menyarankan agar tidak
Вьетнамский can ngăn
Узбекский fikridan qaytarmoq
Хинди मना करना, हतोत्साहित करना
Китайский 劝阻
Тайский ทัดทาน, ห้ามปราม
Корейский 만류하다, 말리다
Азербайджанский fikrindən daşındırmaq, məsləhət görməmək
Грузинский გადაარწმუნება
Бенгальский নিরুৎসাহিত করা, বারণ করা
Албанский dekurajoj
Маратхи परावृत्त करणे
Непальский नगर्न भन्नु, हतोत्साहित गर्नु
Телугу నిరుత్సాహపరచు, విరమింపజేయు
Латышский atrunāt, atturēt
Тамильский விலக்கு
Эстонский ümber veenma
Армянский համոզել չանել, վհատեցնել
Курдский manê kirin, rawestandîn
Ивритלהזהיר
Арабскийنصح بعدم القيام
Персидскийنصیحت کردن، پیشنهاد نکردن، توصیه کردن
Урдуروکنا

abraten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова abraten
  • jemandem raten, etwas nicht zu tun, (jemanden) dissuadieren, abbringen, (jemanden) abbringen (von), abmahnen, (jemanden) abhalten (von)
abraten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для abraten

  • jemand/etwas rät etwas von etwas ab
  • jemand/etwas rät jemandem etwas von etwas ab
  • jemand/etwas rät jemandem von etwas ab
  • jemand/etwas rät jemandem von jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas rät jemanden von etwas ab
  • jemand/etwas rät von etwas ab
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол abraten

Все временные формы глагола и отглагольных форм abraten

Глагол 'ab·raten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола ab·raten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... abrät - ... abriet - ... abgeraten hat) является решающим фактором.

Спряжение abraten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... abrat(e)... abriet... abrate... abriete-
du ... abrätst... abriet(e)st... abratest... abrietestrat(e) ab
er ... abrät... abriet... abrate... abriete-
wir ... abraten... abrieten... abraten... abrietenraten ab
ihr ... abratet... abrietet... abratet... abrietetratet ab
sie ... abraten... abrieten... abraten... abrietenraten ab

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich abrat(e), ... du abrätst, ... er abrät, ... wir abraten, ... ihr abratet, ... sie abraten
  • Претеритум: ... ich abriet, ... du abriet(e)st, ... er abriet, ... wir abrieten, ... ihr abrietet, ... sie abrieten
  • Перфект: ... ich abgeraten habe, ... du abgeraten hast, ... er abgeraten hat, ... wir abgeraten haben, ... ihr abgeraten habt, ... sie abgeraten haben
  • Плюсквамперфект: ... ich abgeraten hatte, ... du abgeraten hattest, ... er abgeraten hatte, ... wir abgeraten hatten, ... ihr abgeraten hattet, ... sie abgeraten hatten
  • Футурум I: ... ich abraten werde, ... du abraten wirst, ... er abraten wird, ... wir abraten werden, ... ihr abraten werdet, ... sie abraten werden
  • Футурум II: ... ich abgeraten haben werde, ... du abgeraten haben wirst, ... er abgeraten haben wird, ... wir abgeraten haben werden, ... ihr abgeraten haben werdet, ... sie abgeraten haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich abrate, ... du abratest, ... er abrate, ... wir abraten, ... ihr abratet, ... sie abraten
  • Претеритум: ... ich abriete, ... du abrietest, ... er abriete, ... wir abrieten, ... ihr abrietet, ... sie abrieten
  • Перфект: ... ich abgeraten habe, ... du abgeraten habest, ... er abgeraten habe, ... wir abgeraten haben, ... ihr abgeraten habet, ... sie abgeraten haben
  • Плюсквамперфект: ... ich abgeraten hätte, ... du abgeraten hättest, ... er abgeraten hätte, ... wir abgeraten hätten, ... ihr abgeraten hättet, ... sie abgeraten hätten
  • Футурум I: ... ich abraten werde, ... du abraten werdest, ... er abraten werde, ... wir abraten werden, ... ihr abraten werdet, ... sie abraten werden
  • Футурум II: ... ich abgeraten haben werde, ... du abgeraten haben werdest, ... er abgeraten haben werde, ... wir abgeraten haben werden, ... ihr abgeraten haben werdet, ... sie abgeraten haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich abraten würde, ... du abraten würdest, ... er abraten würde, ... wir abraten würden, ... ihr abraten würdet, ... sie abraten würden
  • Плюсквамперфект: ... ich abgeraten haben würde, ... du abgeraten haben würdest, ... er abgeraten haben würde, ... wir abgeraten haben würden, ... ihr abgeraten haben würdet, ... sie abgeraten haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: rat(e) (du) ab, raten wir ab, ratet (ihr) ab, raten Sie ab

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: abraten, abzuraten
  • Инфинитив II: abgeraten haben, abgeraten zu haben
  • Партицип I: abratend
  • Партицип II: abgeraten

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 891404

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abraten

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 891404

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 11098847, 7456746, 5379844, 2905233, 3104910, 2667003

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9