Спряжение глагола animieren ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола animieren (оживить, оживлять) правильное. Формы глагола ... animiert, ... animierte, ... animiert hat. В качестве вспомогательного глагола к animieren употребляется "haben". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола animieren. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по animieren. Можно не только animieren спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben

animieren

... animiert · ... animierte · ... animiert hat

Английский animate, stimulate, incite to do, inspire, motivate, encourage, motion

[Kultur] jemandem Mut oder Lust zu etwas machen; anregen; anregen, beflügeln, (jemanden) bestärken (in), loslegen lassen

(вин., zu+D)

» Mein Vater animierte mich, Klavier zu lernen. Английский My father encouraged me to study the piano.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве animieren

Презенс

... ich animier(e)⁵
... du animierst
... er animiert
... wir animieren
... ihr animiert
... sie animieren

Претеритум

... ich animierte
... du animiertest
... er animierte
... wir animierten
... ihr animiertet
... sie animierten

Императив

-
animier(e)⁵ (du)
-
animieren wir
animiert (ihr)
animieren Sie

Конъюнктив I

... ich animiere
... du animierest
... er animiere
... wir animieren
... ihr animieret
... sie animieren

Конъюнктив II

... ich animierte
... du animiertest
... er animierte
... wir animierten
... ihr animiertet
... sie animierten

Инфинитив

animieren
zu animieren

Партицип

animierend
animiert

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол animieren спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich animier(e)⁵
... du animierst
... er animiert
... wir animieren
... ihr animiert
... sie animieren

Претеритум

... ich animierte
... du animiertest
... er animierte
... wir animierten
... ihr animiertet
... sie animierten

Перфект

... ich animiert habe
... du animiert hast
... er animiert hat
... wir animiert haben
... ihr animiert habt
... sie animiert haben

Плюсквам.

... ich animiert hatte
... du animiert hattest
... er animiert hatte
... wir animiert hatten
... ihr animiert hattet
... sie animiert hatten

Футурум I

... ich animieren werde
... du animieren wirst
... er animieren wird
... wir animieren werden
... ihr animieren werdet
... sie animieren werden

Футурум II

... ich animiert haben werde
... du animiert haben wirst
... er animiert haben wird
... wir animiert haben werden
... ihr animiert haben werdet
... sie animiert haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Mein Vater animierte mich, Klavier zu lernen. 
  • Ich kann Ihnen die Erkenntnis nicht ersparen, dass jeder, der mich zum Reden animiert , ein gewisses Risiko eingeht. 
  • In Berlin animierten die Krawalle möglicherweise Nachahmungstäter. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола animieren в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich animiere
... du animierest
... er animiere
... wir animieren
... ihr animieret
... sie animieren

Конъюнктив II

... ich animierte
... du animiertest
... er animierte
... wir animierten
... ihr animiertet
... sie animierten

Перф. конъюнктив

... ich animiert habe
... du animiert habest
... er animiert habe
... wir animiert haben
... ihr animiert habet
... sie animiert haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich animiert hätte
... du animiert hättest
... er animiert hätte
... wir animiert hätten
... ihr animiert hättet
... sie animiert hätten

Футурум I конъюнктив

... ich animieren werde
... du animieren werdest
... er animieren werde
... wir animieren werden
... ihr animieren werdet
... sie animieren werden

Футурум II конъюнктив

... ich animiert haben werde
... du animiert haben werdest
... er animiert haben werde
... wir animiert haben werden
... ihr animiert haben werdet
... sie animiert haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich animieren würde
... du animieren würdest
... er animieren würde
... wir animieren würden
... ihr animieren würdet
... sie animieren würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich animiert haben würde
... du animiert haben würdest
... er animiert haben würde
... wir animiert haben würden
... ihr animiert haben würdet
... sie animiert haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола animieren

Презенс

animier(e)⁵ (du)
animieren wir
animiert (ihr)
animieren Sie

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для animieren

Инфинитив I


animieren
zu animieren

Инфинитив II


animiert haben
animiert zu haben

Партицип I


animierend

Партицип II


animiert
  • Mein Vater animierte mich, Klavier zu lernen. 
  • Ich kann Ihnen die Erkenntnis nicht ersparen, dass jeder, der mich zum Reden animiert , ein gewisses Risiko eingeht. 
  • Zum Lernen sollte man nicht gezwungen, sondern animiert werden. 

Примеры

Примеры предложений для animieren

  • Mein Vater animierte mich, Klavier zu lernen. 
    Английский My father encouraged me to study the piano.
  • Ich kann Ihnen die Erkenntnis nicht ersparen, dass jeder, der mich zum Reden animiert , ein gewisses Risiko eingeht. 
    Английский I cannot spare you the realization that anyone who encourages me to speak takes a certain risk.
  • In Berlin animierten die Krawalle möglicherweise Nachahmungstäter. 
    Английский In Berlin, the riots may have inspired copycat offenders.
  • Zum Lernen sollte man nicht gezwungen, sondern animiert werden. 
    Английский Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
  • Macromedia hat die Flash-Software entwickelt, mit der Grafiken im Internet animiert werden können. 
    Английский Macromedia developed the Flash software, with which graphics can be animated on the Internet.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы animieren

Немецкий animieren
Английский animate, stimulate, incite to do, inspire, motivate, encourage, motion
Русский оживить, оживлять, анимировать, заставить двигаться, заставлять двигаться, подбадривать, подбодрить, подзадоривать
Испанский animar, estimular, animar a, dar cuerda, motivar, dar vida, inspirar
Французский stimuler, inciter à, pousser à, animer, encourager
Турецкий teşvik etmek, özendirmek, canlandırmak, harekete geçirmek, cesaret vermek, istek uyandırmak
Португальский animar, encorajar, dar vida, estimular, inspirar, motivar
Итальянский animare, incoraggiare, stimolare, movimentare
Румынский stimula, anima, încuraja, animare
Венгерский animál, bátorít, ösztönöz, ösztönözni, bátorítani, hangulatba hoz, mozgásba hoz
Польский animować, animować do, inspirować do, zachęcać do, pobudzać, inspirować, ożywiać, zachęcać
Греческий ενθαρρύνω, εμπνέω, κινητοποιώ, ενεργοποιώ, ενθουσιάζω, κινούμαι, παρακινώ
Голландский animeren, stimuleren, opvrolijken, aanmoedigen, bewegen, opbeuren
Чешский animovat, povzbuzovat, povzbuzovatbudit, oživit, motivovat, podnítit, podporovat, povzbudit
Шведский animera, inspirera, röra, uppmuntra
Датский animere, opmuntre, bringe i stemning, inspirere, bevæge
Японский 元気づける, 活気づける, アニメーションする, 刺激する, 励ます, 動かす, 盛り上げる
Каталонский animar, encoratjar, estimular, inspirar, motivar, moure
Финский virittää, animoida, elävöittää, innostaa, rohkaista, virkistää
Норвежский animere, inspirere, bevege, oppleve, oppmuntre
Баскский animatu, bultzatu, motibatu, mugimendua sortu
Сербский animirati, podsticati, ohrabriti, oživeti, pokrenuti
Македонский анимира, вдахнува, вдахнувам, инспирира, охрабрувам, поддршка, поттикнува, развеселува
Словенский animirati, spodbujati, motivirati, opogumiti, oživiti, razveseliti, spodbuditi
Словацкий motivovať, animovať, nabiť atmosférou, oživiť, podnietiť, povzbudiť
Боснийский podsticati, animirati, motivisati, ohrabriti, ohrabrivati, pokrenuti
Хорватский animirati, potaknuti, ohrabriti, pokrenuti, poticati
Украинец анімувати, задати настрій, заохочувати, надихати, підбадьорити, стимулювати
Болгарский анимиране, вдъхновявам, движение, ободрявам, подбуждам, развеселявам, стимулирам
Белорусский ажыўляць, аніміраваць, заахвочваць, задзейнічаць, матываваць, натхняць, падбадзёрваць, узбудзіць
Ивритלעודד، להניע، אנימציה
Арабскийتحفيز، تنشيط، تشجيع، تحريك
Персидскийتحریک کردن، برانگیختن، ترغیب کردن، تشویق کردن، حرکت دادن
Урдуحوصلہ افزائی کرنا، تحریک دینا، تحریک کرنا، جوش دلانا، حرکت دینا، حوصلہ دینا

animieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова animieren
  • [Kultur] jemandem Mut oder Lust zu etwas machen, anregen, anregen, beflügeln, (jemanden) bestärken (in), loslegen lassen
  • [Kultur] jemandem Mut oder Lust zu etwas machen, anregen, anregen, beflügeln, (jemanden) bestärken (in), loslegen lassen
animieren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для animieren

  • jemand/etwas animiert jemanden zu etwas
  • jemand/etwas animiert jemanden zu jemandem/etwas
  • jemand/etwas animiert zu etwas
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Спрягать глагол animieren

Все временные формы глагола и отглагольных форм animieren

Глагол 'animieren' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола animieren таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... animiert - ... animierte - ... animiert hat) является решающим фактором.

Спряжение animieren

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... animier(e)... animierte... animiere... animierte-
du ... animierst... animiertest... animierest... animiertestanimier(e)
er ... animiert... animierte... animiere... animierte-
wir ... animieren... animierten... animieren... animiertenanimieren
ihr ... animiert... animiertet... animieret... animiertetanimiert
sie ... animieren... animierten... animieren... animiertenanimieren

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich animier(e), ... du animierst, ... er animiert, ... wir animieren, ... ihr animiert, ... sie animieren
  • Претеритум: ... ich animierte, ... du animiertest, ... er animierte, ... wir animierten, ... ihr animiertet, ... sie animierten
  • Перфект: ... ich animiert habe, ... du animiert hast, ... er animiert hat, ... wir animiert haben, ... ihr animiert habt, ... sie animiert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich animiert hatte, ... du animiert hattest, ... er animiert hatte, ... wir animiert hatten, ... ihr animiert hattet, ... sie animiert hatten
  • Футурум I: ... ich animieren werde, ... du animieren wirst, ... er animieren wird, ... wir animieren werden, ... ihr animieren werdet, ... sie animieren werden
  • Футурум II: ... ich animiert haben werde, ... du animiert haben wirst, ... er animiert haben wird, ... wir animiert haben werden, ... ihr animiert haben werdet, ... sie animiert haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich animiere, ... du animierest, ... er animiere, ... wir animieren, ... ihr animieret, ... sie animieren
  • Претеритум: ... ich animierte, ... du animiertest, ... er animierte, ... wir animierten, ... ihr animiertet, ... sie animierten
  • Перфект: ... ich animiert habe, ... du animiert habest, ... er animiert habe, ... wir animiert haben, ... ihr animiert habet, ... sie animiert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich animiert hätte, ... du animiert hättest, ... er animiert hätte, ... wir animiert hätten, ... ihr animiert hättet, ... sie animiert hätten
  • Футурум I: ... ich animieren werde, ... du animieren werdest, ... er animieren werde, ... wir animieren werden, ... ihr animieren werdet, ... sie animieren werden
  • Футурум II: ... ich animiert haben werde, ... du animiert haben werdest, ... er animiert haben werde, ... wir animiert haben werden, ... ihr animiert haben werdet, ... sie animiert haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich animieren würde, ... du animieren würdest, ... er animieren würde, ... wir animieren würden, ... ihr animieren würdet, ... sie animieren würden
  • Плюсквамперфект: ... ich animiert haben würde, ... du animiert haben würdest, ... er animiert haben würde, ... wir animiert haben würden, ... ihr animiert haben würdet, ... sie animiert haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: animier(e) (du), animieren wir, animiert (ihr), animieren Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: animieren, zu animieren
  • Инфинитив II: animiert haben, animiert zu haben
  • Партицип I: animierend
  • Партицип II: animiert

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 175311, 175311

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1766282, 9847552, 3106624

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 175311, 175311

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): animieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9