Спряжение глагола anlasten ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола anlasten (обвинять, взваливать) правильное. Формы глагола ... anlastet, ... anlastete, ... angelastet hat. В качестве вспомогательного глагола к anlasten употребляется "haben". Приставка an- для anlasten отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anlasten. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anlasten. Можно не только anlasten спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

an·lasten

... anlastet · ... anlastete · ... angelastet hat

 Добавление -е 

Английский accuse of, blame, burden, charge with, impose, impute

/ˈanlastən/ · /lastət ˈan/ · /lastətə ˈan/ · /aŋəˈlastət/

jemandem etwas vorwerfen, zur Last legen; jemandem etwas aufbürden; belasten, inkriminieren, (jemanden) verdächtigen, (etwas) heimlich zustecken

(вин., дат.)

» Dem Verurteilten dürfen aber Zeugengebühren oder Kosten einer Telekommunikationsüberwachung nur im Rahmen seines Pauschalkostenbeitrags angelastet werden. Английский However, the convicted person may only be charged witness fees or costs of telecommunications surveillance within the framework of his flat-rate cost contribution.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anlasten

Презенс

... ich anlast(e)⁵
... du anlastest
... er anlastet
... wir anlasten
... ihr anlastet
... sie anlasten

Претеритум

... ich anlastete
... du anlastetest
... er anlastete
... wir anlasteten
... ihr anlastetet
... sie anlasteten

Императив

-
last(e)⁵ (du) an
-
lasten wir an
lastet (ihr) an
lasten Sie an

Конъюнктив I

... ich anlaste
... du anlastest
... er anlaste
... wir anlasten
... ihr anlastet
... sie anlasten

Конъюнктив II

... ich anlastete
... du anlastetest
... er anlastete
... wir anlasteten
... ihr anlastetet
... sie anlasteten

Инфинитив

anlasten
anzulasten

Партицип

anlastend
angelastet

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол anlasten спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich anlast(e)⁵
... du anlastest
... er anlastet
... wir anlasten
... ihr anlastet
... sie anlasten

Претеритум

... ich anlastete
... du anlastetest
... er anlastete
... wir anlasteten
... ihr anlastetet
... sie anlasteten

Перфект

... ich angelastet habe
... du angelastet hast
... er angelastet hat
... wir angelastet haben
... ihr angelastet habt
... sie angelastet haben

Плюсквам.

... ich angelastet hatte
... du angelastet hattest
... er angelastet hatte
... wir angelastet hatten
... ihr angelastet hattet
... sie angelastet hatten

Футурум I

... ich anlasten werde
... du anlasten wirst
... er anlasten wird
... wir anlasten werden
... ihr anlasten werdet
... sie anlasten werden

Футурум II

... ich angelastet haben werde
... du angelastet haben wirst
... er angelastet haben wird
... wir angelastet haben werden
... ihr angelastet haben werdet
... sie angelastet haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anlasten в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich anlaste
... du anlastest
... er anlaste
... wir anlasten
... ihr anlastet
... sie anlasten

Конъюнктив II

... ich anlastete
... du anlastetest
... er anlastete
... wir anlasteten
... ihr anlastetet
... sie anlasteten

Перф. конъюнктив

... ich angelastet habe
... du angelastet habest
... er angelastet habe
... wir angelastet haben
... ihr angelastet habet
... sie angelastet haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich angelastet hätte
... du angelastet hättest
... er angelastet hätte
... wir angelastet hätten
... ihr angelastet hättet
... sie angelastet hätten

Футурум I конъюнктив

... ich anlasten werde
... du anlasten werdest
... er anlasten werde
... wir anlasten werden
... ihr anlasten werdet
... sie anlasten werden

Футурум II конъюнктив

... ich angelastet haben werde
... du angelastet haben werdest
... er angelastet haben werde
... wir angelastet haben werden
... ihr angelastet haben werdet
... sie angelastet haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich anlasten würde
... du anlasten würdest
... er anlasten würde
... wir anlasten würden
... ihr anlasten würdet
... sie anlasten würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich angelastet haben würde
... du angelastet haben würdest
... er angelastet haben würde
... wir angelastet haben würden
... ihr angelastet haben würdet
... sie angelastet haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anlasten

Презенс

last(e)⁵ (du) an
lasten wir an
lastet (ihr) an
lasten Sie an

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anlasten

Инфинитив I


anlasten
anzulasten

Инфинитив II


angelastet haben
angelastet zu haben

Партицип I


anlastend

Партицип II


angelastet
  • Dem Verurteilten dürfen aber Zeugengebühren oder Kosten einer Telekommunikationsüberwachung nur im Rahmen seines Pauschalkostenbeitrags angelastet werden. 
  • Dem großen Staatsmann alles das anzulasten , was nach ihm verfehlt, verpfuscht und verbrochen wurde, wäre sehr falsch. 

Примеры

Примеры предложений для anlasten

  • Dem Verurteilten dürfen aber Zeugengebühren oder Kosten einer Telekommunikationsüberwachung nur im Rahmen seines Pauschalkostenbeitrags angelastet werden. 
    Английский However, the convicted person may only be charged witness fees or costs of telecommunications surveillance within the framework of his flat-rate cost contribution.
  • Dem großen Staatsmann alles das anzulasten , was nach ihm verfehlt, verpfuscht und verbrochen wurde, wäre sehr falsch. 
    Английский It would be very wrong to blame the great statesman for everything that was done wrong, failed, and violated after him.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anlasten

Немецкий anlasten
Английский accuse of, blame, burden, charge with, impose, impute
Русский обвинять, взваливать, взвалить, возлагать, возлагать вину, возложить вину, инкриминировать, нагружать
Испанский cargar, imputar, culpar de, imponer
Французский imputer, reprocher, attribuer, charger, imposer, imputer à, reprocher à
Турецкий yüklemek, sorumluluk vermek, suçlamak
Португальский imputar, acusar de, atribuir, cobrar, impor
Итальянский accolare, adossare, attribuire, gravare, imporre, imputare
Румынский reproșa, încărca, învinui
Венгерский ráfog, ráterhel, vádol
Польский obarczać, obciążać, zarzucać, obciążyć, obwiniać, zarzucić
Греческий βάρος, επιρρίπτω ευθύνες, κατηγορώ, φορτίο
Голландский belasten, beschuldigen van, lasten, opleggen, ten laste leggen, verwijten
Чешский převést zátěž, přičítat, vyčítat
Шведский belasta, anklaga, ålägga
Датский anklage, belaste, pålægge
Японский 負担をかける, 責任を負わせる, 非難する
Каталонский atribuir, carregar, imposar, imputar
Финский kuormittaa, syy, syyttää, taakka
Норвежский anklage, beskyldning, pålegge
Баскский egotzi, kargatu, leporatu
Сербский opterećenje, optužiti, prebaciti
Македонский обвинување, обврска, приговор
Словенский naložiti, obtožiti
Словацкий naložiť, obviňovať, pripisovať
Боснийский nametanje, opterećenje, optužiti, pripisati
Хорватский opterećivati, optužiti, pripisati
Украинец звинувачувати, навантажувати, покладати, покладати на когось
Болгарский вменявам, налагам, обвинявам
Белорусский абвінаваці, пакласці на плечы, прыкласці
Индонезийский membebani seseorang dengan sesuatu, menuduh seseorang atas sesuatu, menyalahkan seseorang atas sesuatu
Вьетнамский đổ gánh nặng lên ai, đổ lỗi cho ai về việc gì
Узбекский bir kishiga ayb yuklash, bir kishiga nimadir uchun ayblash, biror kishiga yuklatmoq
Хинди किसी पर आरोप लगाना, किसी पर दोष लगाना, किसी पर बोझ डालना
Китайский 怪罪某人, 把某事强加给某人, 指控某人
Тайский กล่าวหาคนอื่น, กล่าวหาใครบางคน, แบกภาระให้ใคร
Корейский 누군가를 비난하다, 누군가에게 죄를 씌우다, 누군가에게 짐을 지우다
Азербайджанский birini bir şey üçün günahlandırmaq, birini suçlamak, birinə yük yükləmək
Грузинский დააბრალება, დააკისრო, დადანაშაულება
Бенгальский কাউকে কোনো বিষয়ে দোষ দেওয়া, কাউকে বোঝা চাপিয়ে দেওয়া
Албанский akuzoj dikë për diçka, fajësoj dikë për diçka, ngarkoj dikujt diçka
Маратхи एखाद्या व्यक्तीवर काहीतरीसाठी आरोप लावणे, एखाद्या व्यक्तीवर दोष देणे, एखाद्यावर भार टाकणे
Непальский कसैमा भार लगाउन, कसैलाई दोष लगाउनु
Телугу ఎవరిపై భారం వేసేయడం, ఎవరెవరోపై ఏదో విషయానికి ఆరోపణలు వేయటం
Латышский uzlikt kādam nastu, vainot kādu par ko
Тамильский ஒருவருக்கு சுமை போடுவது, யாரை குற்றம் சாட்டுவது
Эстонский kedagi millegi eest süüdistama, koorma peale panema
Армянский մեղադրել մեկին ինչ-որ բանով, մի մարդու վրա բեռ դնել
Курдский barkirin, li ser danîn, tûhmet kirin, îtham kirin
Ивритלהאשים، להטיל על מישהו، לייחס
Арабскийتحميل، لوم
Персидскийتحمیل کردن، سرزنش کردن، مقصر دانستن
Урдуالزام دینا، بوجھ ڈالنا، ذمہ داری دینا، ملامت کرنا

anlasten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anlasten
  • jemandem etwas vorwerfen, zur Last legen, belasten, bezichtigen, verübeln, vorwerfen
  • jemandem etwas aufbürden
  • aufbürden, inkriminieren, (jemanden) verdächtigen, (etwas) heimlich zustecken, bezichtigen, (jemandem etwas) unterstellen
anlasten in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол anlasten

Все временные формы глагола и отглагольных форм anlasten

Глагол 'an·lasten' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·lasten таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... anlastet - ... anlastete - ... angelastet hat) является решающим фактором.

Спряжение anlasten

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... anlast(e)... anlastete... anlaste... anlastete-
du ... anlastest... anlastetest... anlastest... anlastetestlast(e) an
er ... anlastet... anlastete... anlaste... anlastete-
wir ... anlasten... anlasteten... anlasten... anlastetenlasten an
ihr ... anlastet... anlastetet... anlastet... anlastetetlastet an
sie ... anlasten... anlasteten... anlasten... anlastetenlasten an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich anlast(e), ... du anlastest, ... er anlastet, ... wir anlasten, ... ihr anlastet, ... sie anlasten
  • Претеритум: ... ich anlastete, ... du anlastetest, ... er anlastete, ... wir anlasteten, ... ihr anlastetet, ... sie anlasteten
  • Перфект: ... ich angelastet habe, ... du angelastet hast, ... er angelastet hat, ... wir angelastet haben, ... ihr angelastet habt, ... sie angelastet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angelastet hatte, ... du angelastet hattest, ... er angelastet hatte, ... wir angelastet hatten, ... ihr angelastet hattet, ... sie angelastet hatten
  • Футурум I: ... ich anlasten werde, ... du anlasten wirst, ... er anlasten wird, ... wir anlasten werden, ... ihr anlasten werdet, ... sie anlasten werden
  • Футурум II: ... ich angelastet haben werde, ... du angelastet haben wirst, ... er angelastet haben wird, ... wir angelastet haben werden, ... ihr angelastet haben werdet, ... sie angelastet haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich anlaste, ... du anlastest, ... er anlaste, ... wir anlasten, ... ihr anlastet, ... sie anlasten
  • Претеритум: ... ich anlastete, ... du anlastetest, ... er anlastete, ... wir anlasteten, ... ihr anlastetet, ... sie anlasteten
  • Перфект: ... ich angelastet habe, ... du angelastet habest, ... er angelastet habe, ... wir angelastet haben, ... ihr angelastet habet, ... sie angelastet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angelastet hätte, ... du angelastet hättest, ... er angelastet hätte, ... wir angelastet hätten, ... ihr angelastet hättet, ... sie angelastet hätten
  • Футурум I: ... ich anlasten werde, ... du anlasten werdest, ... er anlasten werde, ... wir anlasten werden, ... ihr anlasten werdet, ... sie anlasten werden
  • Футурум II: ... ich angelastet haben werde, ... du angelastet haben werdest, ... er angelastet haben werde, ... wir angelastet haben werden, ... ihr angelastet haben werdet, ... sie angelastet haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich anlasten würde, ... du anlasten würdest, ... er anlasten würde, ... wir anlasten würden, ... ihr anlasten würdet, ... sie anlasten würden
  • Плюсквамперфект: ... ich angelastet haben würde, ... du angelastet haben würdest, ... er angelastet haben würde, ... wir angelastet haben würden, ... ihr angelastet haben würdet, ... sie angelastet haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: last(e) (du) an, lasten wir an, lastet (ihr) an, lasten Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anlasten, anzulasten
  • Инфинитив II: angelastet haben, angelastet zu haben
  • Партицип I: anlastend
  • Партицип II: angelastet

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1211780, 1897

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1211780, 1211780

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anlasten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9