Спряжение глагола anwidern ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола anwidern (вызвать отвращение, вызывать отвращение) правильное. Формы глагола ... anwidert, ... anwiderte, ... angewidert hat. В качестве вспомогательного глагола к anwidern употребляется "haben". Приставка an- для anwidern отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола anwidern. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по anwidern. Можно не только anwidern спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии

правильный · haben · отделяемый

an·widern

... anwidert · ... anwiderte · ... angewidert hat

 Невозможность выпадения -е-, как в разговорной речи 

Английский disgust, cloy, displease, gross out, nauseate, offend, raunch out, repel, repulse, sicken, skeeve (out)

/ˈanviːdɐn/ · /viːdɐt ˈan/ · /viːdɐtə ˈan/ · /ˈanɡəviːdɐt/

jemandem zuwider sein; jemandem sehr unangenehm sein; abstoßen, verabscheuen, (jemandem) zuwider sein, schrecklich finden

(вин.)

» Tom war angewidert . Английский Tom was disgusted.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве anwidern

Презенс

... ich anwid(e)⁴r(e)⁵
... du anwiderst
... er anwidert
... wir anwidern
... ihr anwidert
... sie anwidern

Претеритум

... ich anwiderte
... du anwidertest
... er anwiderte
... wir anwiderten
... ihr anwidertet
... sie anwiderten

Императив

-
wid(e)⁴r(e)⁵ (du) an
-
widern wir an
widert (ihr) an
widern Sie an

Конъюнктив I

... ich anwid(e)⁴re
... du anwiderst
... er anwid(e)⁴re
... wir anwidern
... ihr anwidert
... sie anwidern

Конъюнктив II

... ich anwiderte
... du anwidertest
... er anwiderte
... wir anwiderten
... ihr anwidertet
... sie anwiderten

Инфинитив

anwidern
anzuwidern

Партицип

anwidernd
angewidert

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол anwidern спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

... ich anwid(e)⁴r(e)⁵
... du anwiderst
... er anwidert
... wir anwidern
... ihr anwidert
... sie anwidern

Претеритум

... ich anwiderte
... du anwidertest
... er anwiderte
... wir anwiderten
... ihr anwidertet
... sie anwiderten

Перфект

... ich angewidert habe
... du angewidert hast
... er angewidert hat
... wir angewidert haben
... ihr angewidert habt
... sie angewidert haben

Плюсквам.

... ich angewidert hatte
... du angewidert hattest
... er angewidert hatte
... wir angewidert hatten
... ihr angewidert hattet
... sie angewidert hatten

Футурум I

... ich anwidern werde
... du anwidern wirst
... er anwidern wird
... wir anwidern werden
... ihr anwidern werdet
... sie anwidern werden

Футурум II

... ich angewidert haben werde
... du angewidert haben wirst
... er angewidert haben wird
... wir angewidert haben werden
... ihr angewidert haben werdet
... sie angewidert haben werden

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи


  • Der Mann widerte mich an . 
  • Es gibt nichts, was Menschen so anwidert , wie wenn man sein Versprechen bricht. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола anwidern в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

... ich anwid(e)⁴re
... du anwiderst
... er anwid(e)⁴re
... wir anwidern
... ihr anwidert
... sie anwidern

Конъюнктив II

... ich anwiderte
... du anwidertest
... er anwiderte
... wir anwiderten
... ihr anwidertet
... sie anwiderten

Перф. конъюнктив

... ich angewidert habe
... du angewidert habest
... er angewidert habe
... wir angewidert haben
... ihr angewidert habet
... sie angewidert haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich angewidert hätte
... du angewidert hättest
... er angewidert hätte
... wir angewidert hätten
... ihr angewidert hättet
... sie angewidert hätten

Футурум I конъюнктив

... ich anwidern werde
... du anwidern werdest
... er anwidern werde
... wir anwidern werden
... ihr anwidern werdet
... sie anwidern werden

Футурум II конъюнктив

... ich angewidert haben werde
... du angewidert haben werdest
... er angewidert haben werde
... wir angewidert haben werden
... ihr angewidert haben werdet
... sie angewidert haben werden

⁴ Употребляется редко

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

... ich anwidern würde
... du anwidern würdest
... er anwidern würde
... wir anwidern würden
... ihr anwidern würdet
... sie anwidern würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich angewidert haben würde
... du angewidert haben würdest
... er angewidert haben würde
... wir angewidert haben würden
... ihr angewidert haben würdet
... sie angewidert haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола anwidern


Презенс

wid(e)⁴r(e)⁵ (du) an
widern wir an
widert (ihr) an
widern Sie an

⁴ Употребляется редко ⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для anwidern


Инфинитив I


anwidern
anzuwidern

Инфинитив II


angewidert haben
angewidert zu haben

Партицип I


anwidernd

Партицип II


angewidert

  • Tom war angewidert . 
  • Auch ich war angewidert . 
  • Mich würde das ja eher anwidern . 

Примеры

Примеры предложений для anwidern


  • Tom war angewidert . 
    Английский Tom was disgusted.
  • Auch ich war angewidert . 
    Английский I was disgusted, too.
  • Der Mann widerte mich an . 
    Английский The man disgusted me.
  • Mich würde das ja eher anwidern . 
    Английский That would rather disgust me.
  • Rosi war angewidert , den Angebereien von Tom zuzuhören. 
    Английский Rosi was disgusted to listen to Tom's bragging.
  • Es gibt nichts, was Menschen so anwidert , wie wenn man sein Versprechen bricht. 
    Английский There is nothing that disgusts people as much as breaking a promise.

Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anwidern


Немецкий anwidern
Английский disgust, cloy, displease, gross out, nauseate, offend, raunch out, repel
Русский вызвать отвращение, вызывать отвращение, вызывать, досаждать, не нравиться, противоречить, раздражать
Испанский repugnar, asquear, dar asco, desagradar, incomodar
Французский dégoûter, débecqueter, déplaire, répugner, répugner à, révulser, écœurer
Турецкий hoşlanmamak, rahatsız etmek, tahammül edememek, tahriş etmek, tiksindirmek
Португальский desagradar, enojar, repugnar, causar nojo a, causar repugnância a, desgostar, incomodar
Итальянский disgustare, ripugnare, contrario, fare schifo a, offendere, schifare
Румынский fi dezagreabil, fi împotriva cuiva, neplăcut, provoca repulsie
Венгерский ellenkezik, kellemetlen, undorít, émelyít
Польский budzić odrazę, budzić w wstręt, budzić wstręt, być niemiłym, napełniać odrazą, napełnić odrazą, przeciwieństwo
Греческий αηδία, αηδιάζω, αντίθετος, απαγόρευω, ενοχλώ, προκαλώ αηδία σε
Голландский tegenstaan, afschuw wekken, doen walgen, tegenvallen, tegenwerken
Чешский nepříjemnost, odporovat, odradit, protivit se, vzbudit odpor, zprotivit se
Шведский äckla, avsky, motbjudande
Датский væmmelse, være imod, være modbydelig, være ubehagelig
Японский 不快にさせる, 反感を持つ, 嫌な思いをさせる, 嫌悪感を引き起こす, 嫌悪感を抱く
Каталонский desagradar, repugnar
Финский inhoittaa, inhottava, tympäistä, vastenmielinen, ällöttää, ärsyttää
Норвежский motbydelig, ubehagelig, vekke aversjon
Баскский desatsegin, gogorra izan
Сербский biti neprijatan, biti protiv, odvratiti
Македонский бунтувам, непријатен, одвратност, противен
Словенский neprijeten, odvratiti, odvrniti
Словацкий nepríjemný, odporovať
Боснийский biti protiv, neugodno, odvratiti
Хорватский biti protiv, neugodno, odvratiti
Украинец відраза, відразливий, досадити, дратувати
Болгарский неприятен, отвращение, противен
Белорусский адпавядаць, выклікаць агіду, непрыемны
Индонезийский membuat jijik, membuat mual, menjijikkan
Вьетнамский làm buồn nôn, ghê tởm, làm ghê tởm, làm kinh tởm
Узбекский jirkanchlantirmoq, jirkanish uyg'otmoq, jirkitmoq, ko'nglini aynitmoq, nafratlanmoq
Хинди घिन दिलाना, घृणा उत्पन्न करना, घिन आना
Китайский 使厌恶, 令人作呕, 使作呕, 厌恶, 反感
Тайский ทำให้ขยะแขยง, ชวนคลื่นไส้, ทำให้คลื่นไส้, รังเกียจ
Корейский 역겹게 하다, 메스껍게 하다, 역겨워하다, 혐오감을 주다, 혐오하다
Азербайджанский ikrah doğurmaq, iyrəndirmək, iğrəndirmək, tiksinmək
Грузинский გულისრევის გამოწვევა, ზიზღის გამოწვევა
Бенгальский ঘৃণা উদ্রেক করা, ঘৃণা করা, ঘৃণা জাগানো, বমি ভাব আনানো, বিতৃষ্ণা জাগানো
Албанский neverit
Маратхи किळस आणणे, घिन येणे, घृणा उत्पन्न करणे, तिरस्कार उत्पन्न करणे
Непальский घिन ल्याउनु, घिन लाग्नु, घृणा जगाउनु
Телугу అసహ్యం కలిగించు, వికారం కలిగించు
Латышский riebties, riebēt
Тамильский அருவராக்கு, அருவருக்கச் செய், அருவருப்பூட்டு, அருவருப்பை உண்டாக்கு, வெறுப்படுதல்
Эстонский tülgastama, vastikust tekitama
Армянский զզալ, զզվացնել, զզվեցնել, խորշեցնել, սրտխառնոց առաջացնել
Курдский nexweş kirin, îgrendandin
Ивритלהיות לא נעים، לעורר גועל، מנוגד
Арабскийاشمئزاز، قرف، قزز، مناوئ، نفر، يكون مزعجًا
Персидскийمخالف بودن، ناخوشایند بودن، نفرت برانگیختن
Урдуناپسند آنا، ناپسند ہونا، ناگوار ہونا، نفرت پیدا کرنا

anwidern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anwidern

  • jemandem zuwider sein, jemandem sehr unangenehm sein, abstoßen, verabscheuen, (jemandem) zuwider sein, schrecklich finden

anwidern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари


Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол anwidern

Все временные формы глагола и отглагольных форм anwidern


Глагол 'an·widern' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола an·widern таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... anwidert - ... anwiderte - ... angewidert hat) является решающим фактором.

Спряжение anwidern

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... anwid(e)r(e)... anwiderte... anwid(e)re... anwiderte-
du ... anwiderst... anwidertest... anwiderst... anwidertestwid(e)r(e) an
er ... anwidert... anwiderte... anwid(e)re... anwiderte-
wir ... anwidern... anwiderten... anwidern... anwidertenwidern an
ihr ... anwidert... anwidertet... anwidert... anwidertetwidert an
sie ... anwidern... anwiderten... anwidern... anwidertenwidern an

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich anwid(e)r(e), ... du anwiderst, ... er anwidert, ... wir anwidern, ... ihr anwidert, ... sie anwidern
  • Претеритум: ... ich anwiderte, ... du anwidertest, ... er anwiderte, ... wir anwiderten, ... ihr anwidertet, ... sie anwiderten
  • Перфект: ... ich angewidert habe, ... du angewidert hast, ... er angewidert hat, ... wir angewidert haben, ... ihr angewidert habt, ... sie angewidert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angewidert hatte, ... du angewidert hattest, ... er angewidert hatte, ... wir angewidert hatten, ... ihr angewidert hattet, ... sie angewidert hatten
  • Футурум I: ... ich anwidern werde, ... du anwidern wirst, ... er anwidern wird, ... wir anwidern werden, ... ihr anwidern werdet, ... sie anwidern werden
  • Футурум II: ... ich angewidert haben werde, ... du angewidert haben wirst, ... er angewidert haben wird, ... wir angewidert haben werden, ... ihr angewidert haben werdet, ... sie angewidert haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich anwid(e)re, ... du anwiderst, ... er anwid(e)re, ... wir anwidern, ... ihr anwidert, ... sie anwidern
  • Претеритум: ... ich anwiderte, ... du anwidertest, ... er anwiderte, ... wir anwiderten, ... ihr anwidertet, ... sie anwiderten
  • Перфект: ... ich angewidert habe, ... du angewidert habest, ... er angewidert habe, ... wir angewidert haben, ... ihr angewidert habet, ... sie angewidert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angewidert hätte, ... du angewidert hättest, ... er angewidert hätte, ... wir angewidert hätten, ... ihr angewidert hättet, ... sie angewidert hätten
  • Футурум I: ... ich anwidern werde, ... du anwidern werdest, ... er anwidern werde, ... wir anwidern werden, ... ihr anwidern werdet, ... sie anwidern werden
  • Футурум II: ... ich angewidert haben werde, ... du angewidert haben werdest, ... er angewidert haben werde, ... wir angewidert haben werden, ... ihr angewidert haben werdet, ... sie angewidert haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich anwidern würde, ... du anwidern würdest, ... er anwidern würde, ... wir anwidern würden, ... ihr anwidern würdet, ... sie anwidern würden
  • Плюсквамперфект: ... ich angewidert haben würde, ... du angewidert haben würdest, ... er angewidert haben würde, ... wir angewidert haben würden, ... ihr angewidert haben würdet, ... sie angewidert haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: wid(e)r(e) (du) an, widern wir an, widert (ihr) an, widern Sie an

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: anwidern, anzuwidern
  • Инфинитив II: angewidert haben, angewidert zu haben
  • Партицип I: anwidernd
  • Партицип II: angewidert

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 453075

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anwidern

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4119127, 4844854, 1733579, 3052255, 10711140, 4797484

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9