Спряжение глагола aufprägen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола aufprägen (влиять, впечатывать) правильное. Формы глагола ... aufprägt, ... aufprägte, ... aufgeprägt hat. В качестве вспомогательного глагола к aufprägen употребляется "haben". Приставка auf- для aufprägen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола aufprägen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по aufprägen. Можно не только aufprägen спрягать, но и все немецкие глаголы. Kомментарии ☆

правильный · haben · отделяемый

auf·prägen

... aufprägt · ... aufprägte · ... aufgeprägt hat

Английский imprint, impress, influence decisively, restamp, stamp, stamp on

/ˈaʊ̯fˌpʁeːɡn̩/ · /ˈpʁɛːkt aʊ̯f/ · /ˈpʁɛːktə aʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˈpʁɛːkt/

ein Zeichen aufdrücken, entscheidend beeinflussen

(дат., вин., auf+A)

» Ich sah des Kummers Spuren, die sich ihrem Gesicht aufgeprägt hatten. Английский I saw the traces of sorrow that had been imprinted on her face.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве aufprägen

Презенс

... ich aufpräg(e)⁵
... du aufprägst
... er aufprägt
... wir aufprägen
... ihr aufprägt
... sie aufprägen

Претеритум

... ich aufprägte
... du aufprägtest
... er aufprägte
... wir aufprägten
... ihr aufprägtet
... sie aufprägten

Императив

-
präg(e)⁵ (du) auf
-
prägen wir auf
prägt (ihr) auf
prägen Sie auf

Конъюнктив I

... ich aufpräge
... du aufprägest
... er aufpräge
... wir aufprägen
... ihr aufpräget
... sie aufprägen

Конъюнктив II

... ich aufprägte
... du aufprägtest
... er aufprägte
... wir aufprägten
... ihr aufprägtet
... sie aufprägten

Инфинитив

aufprägen
aufzuprägen

Партицип

aufprägend
aufgeprägt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол aufprägen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich aufpräg(e)⁵
... du aufprägst
... er aufprägt
... wir aufprägen
... ihr aufprägt
... sie aufprägen

Претеритум

... ich aufprägte
... du aufprägtest
... er aufprägte
... wir aufprägten
... ihr aufprägtet
... sie aufprägten

Перфект

... ich aufgeprägt habe
... du aufgeprägt hast
... er aufgeprägt hat
... wir aufgeprägt haben
... ihr aufgeprägt habt
... sie aufgeprägt haben

Плюсквам.

... ich aufgeprägt hatte
... du aufgeprägt hattest
... er aufgeprägt hatte
... wir aufgeprägt hatten
... ihr aufgeprägt hattet
... sie aufgeprägt hatten

Футурум I

... ich aufprägen werde
... du aufprägen wirst
... er aufprägen wird
... wir aufprägen werden
... ihr aufprägen werdet
... sie aufprägen werden

Футурум II

... ich aufgeprägt haben werde
... du aufgeprägt haben wirst
... er aufgeprägt haben wird
... wir aufgeprägt haben werden
... ihr aufgeprägt haben werdet
... sie aufgeprägt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола aufprägen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich aufpräge
... du aufprägest
... er aufpräge
... wir aufprägen
... ihr aufpräget
... sie aufprägen

Конъюнктив II

... ich aufprägte
... du aufprägtest
... er aufprägte
... wir aufprägten
... ihr aufprägtet
... sie aufprägten

Перф. конъюнктив

... ich aufgeprägt habe
... du aufgeprägt habest
... er aufgeprägt habe
... wir aufgeprägt haben
... ihr aufgeprägt habet
... sie aufgeprägt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich aufgeprägt hätte
... du aufgeprägt hättest
... er aufgeprägt hätte
... wir aufgeprägt hätten
... ihr aufgeprägt hättet
... sie aufgeprägt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich aufprägen werde
... du aufprägen werdest
... er aufprägen werde
... wir aufprägen werden
... ihr aufprägen werdet
... sie aufprägen werden

Футурум II конъюнктив

... ich aufgeprägt haben werde
... du aufgeprägt haben werdest
... er aufgeprägt haben werde
... wir aufgeprägt haben werden
... ihr aufgeprägt haben werdet
... sie aufgeprägt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich aufprägen würde
... du aufprägen würdest
... er aufprägen würde
... wir aufprägen würden
... ihr aufprägen würdet
... sie aufprägen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich aufgeprägt haben würde
... du aufgeprägt haben würdest
... er aufgeprägt haben würde
... wir aufgeprägt haben würden
... ihr aufgeprägt haben würdet
... sie aufgeprägt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола aufprägen

Презенс

präg(e)⁵ (du) auf
prägen wir auf
prägt (ihr) auf
prägen Sie auf

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для aufprägen

Инфинитив I


aufprägen
aufzuprägen

Инфинитив II


aufgeprägt haben
aufgeprägt zu haben

Партицип I


aufprägend

Партицип II


aufgeprägt
  • Ich sah des Kummers Spuren, die sich ihrem Gesicht aufgeprägt hatten. 

Примеры

Примеры предложений для aufprägen

  • Ich sah des Kummers Spuren, die sich ihrem Gesicht aufgeprägt hatten. 
    Английский I saw the traces of sorrow that had been imprinted on her face.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufprägen

Немецкий aufprägen
Английский imprint, impress, influence decisively, restamp, stamp, stamp on
Русский влиять, впечатывать, выбивать, выбить, вычеканивать, вычеканить, накладывать отпечаток, наложить отпечаток
Испанский imprimir, estampar, estampar en, estampar sobre, imprimir en, imprimir sobre, influir
Французский graver, graver sur, imprimer, influencer
Турецкий baskı yapmak, etki etmek
Португальский imprimir, influenciar
Итальянский imprimere, influenzare
Румынский imprimare, influenta decisiv
Венгерский bélyegez, meghatározóan befolyásol
Польский odcisnąć, wpływać, wybijać, wybić, wyciskać, wycisnąć, wytłaczać, wytłoczyć
Греческий επηρεάζω, σφραγίζω
Голландский afdrukken, beïnvloeden, opdrukken
Чешский otisknout, ovlivnit, vtisknout, vtiskovat, vtiskovatknout
Шведский prägla, påverka
Датский indpræge, præge, påtrykke, påvirke
Японский 刻印する, 影響を与える
Каталонский imprimir, influenciar
Финский leimata, vaikuttaa
Норвежский pregge, påvirke
Баскский eragin, markatu
Сербский obeležiti, utisnuti
Македонский влијание, втиснување
Словенский vplivati, vtisniti
Словацкий otlačiť, ovplyvniť
Боснийский oblikovati, utisnuti
Хорватский utisnuti, utjecati
Украинец впливати, надавати значення
Болгарский влияние, впечастване
Белорусский знак, уплываць
Индонезийский mempengaruhi, mencetak
Вьетнамский đóng dấu, ảnh hưởng
Узбекский bosib qo'yish, ta'sir qilish
Хинди छाप डालना, प्रभाव डालना
Китайский 印上, 影响
Тайский ประทับตรา, มีอิทธิพล
Корейский 각인하다, 좌우하다
Азербайджанский iz qoymaq, təsir etmək
Грузинский დაბეჭდვა, ზემოქმედება
Бенгальский ছাপ দেওয়া, প্রভাব ফেলানো
Албанский ndikoj, shënjoj
Маратхи छापणे, प्रभाव टाकणे
Непальский छाप लगाउन, प्रभाव पार्नु
Телугу చాపడం, ప్రభావించటం
Латышский iespiest, ietekmēt
Тамильский அச்சிடுதல், பாதிக்கின்றது
Эстонский märkima, mõjutama
Армянский ազդել, նշան դնել
Курдский nîşan dan, tesir kirin
Ивритלהטביע، לחתום
Арабскийتأثير حاسم، طبع
Персидскийتأثیر گذاشتن، نشان زدن
Урдуاثر ڈالنا، نشان

aufprägen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufprägen
  • ein Zeichen aufdrücken, entscheidend beeinflussen
aufprägen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для aufprägen

  • jemand/etwas prägt auf etwas auf
  • jemand/etwas prägt etwas auf etwas auf
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол aufprägen

Все временные формы глагола и отглагольных форм aufprägen

Глагол 'auf·prägen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола auf·prägen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... aufprägt - ... aufprägte - ... aufgeprägt hat) является решающим фактором.

Спряжение aufprägen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... aufpräg(e)... aufprägte... aufpräge... aufprägte-
du ... aufprägst... aufprägtest... aufprägest... aufprägtestpräg(e) auf
er ... aufprägt... aufprägte... aufpräge... aufprägte-
wir ... aufprägen... aufprägten... aufprägen... aufprägtenprägen auf
ihr ... aufprägt... aufprägtet... aufpräget... aufprägtetprägt auf
sie ... aufprägen... aufprägten... aufprägen... aufprägtenprägen auf

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich aufpräg(e), ... du aufprägst, ... er aufprägt, ... wir aufprägen, ... ihr aufprägt, ... sie aufprägen
  • Претеритум: ... ich aufprägte, ... du aufprägtest, ... er aufprägte, ... wir aufprägten, ... ihr aufprägtet, ... sie aufprägten
  • Перфект: ... ich aufgeprägt habe, ... du aufgeprägt hast, ... er aufgeprägt hat, ... wir aufgeprägt haben, ... ihr aufgeprägt habt, ... sie aufgeprägt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgeprägt hatte, ... du aufgeprägt hattest, ... er aufgeprägt hatte, ... wir aufgeprägt hatten, ... ihr aufgeprägt hattet, ... sie aufgeprägt hatten
  • Футурум I: ... ich aufprägen werde, ... du aufprägen wirst, ... er aufprägen wird, ... wir aufprägen werden, ... ihr aufprägen werdet, ... sie aufprägen werden
  • Футурум II: ... ich aufgeprägt haben werde, ... du aufgeprägt haben wirst, ... er aufgeprägt haben wird, ... wir aufgeprägt haben werden, ... ihr aufgeprägt haben werdet, ... sie aufgeprägt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich aufpräge, ... du aufprägest, ... er aufpräge, ... wir aufprägen, ... ihr aufpräget, ... sie aufprägen
  • Претеритум: ... ich aufprägte, ... du aufprägtest, ... er aufprägte, ... wir aufprägten, ... ihr aufprägtet, ... sie aufprägten
  • Перфект: ... ich aufgeprägt habe, ... du aufgeprägt habest, ... er aufgeprägt habe, ... wir aufgeprägt haben, ... ihr aufgeprägt habet, ... sie aufgeprägt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgeprägt hätte, ... du aufgeprägt hättest, ... er aufgeprägt hätte, ... wir aufgeprägt hätten, ... ihr aufgeprägt hättet, ... sie aufgeprägt hätten
  • Футурум I: ... ich aufprägen werde, ... du aufprägen werdest, ... er aufprägen werde, ... wir aufprägen werden, ... ihr aufprägen werdet, ... sie aufprägen werden
  • Футурум II: ... ich aufgeprägt haben werde, ... du aufgeprägt haben werdest, ... er aufgeprägt haben werde, ... wir aufgeprägt haben werden, ... ihr aufgeprägt haben werdet, ... sie aufgeprägt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich aufprägen würde, ... du aufprägen würdest, ... er aufprägen würde, ... wir aufprägen würden, ... ihr aufprägen würdet, ... sie aufprägen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich aufgeprägt haben würde, ... du aufgeprägt haben würdest, ... er aufgeprägt haben würde, ... wir aufgeprägt haben würden, ... ihr aufgeprägt haben würdet, ... sie aufgeprägt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: präg(e) (du) auf, prägen wir auf, prägt (ihr) auf, prägen Sie auf

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: aufprägen, aufzuprägen
  • Инфинитив II: aufgeprägt haben, aufgeprägt zu haben
  • Партицип I: aufprägend
  • Партицип II: aufgeprägt

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4891601

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9