Спряжение глагола ausgrenzen ⟨Придаточное предложение⟩

Спряжение глагола ausgrenzen (выделить, выделять) правильное. Формы глагола ... ausgrenzt, ... ausgrenzte, ... ausgegrenzt hat. В качестве вспомогательного глагола к ausgrenzen употребляется "haben". Приставка aus- для ausgrenzen отделяемая. Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Придаточное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола ausgrenzen. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по ausgrenzen. Можно не только ausgrenzen спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня C2. Kомментарии ☆

C2 · правильный · haben · отделяемый

aus·grenzen

... ausgrenzt · ... ausgrenzte · ... ausgegrenzt hat

 Выпадение -s- и добавление -e- 

Английский exclude, marginalize, ostracise, ostracize, redline, segregate

/ˈaʊ̯sɡʁɛntsən/ · /ɡʁɛntstˈaʊ̯s/ · /ɡʁɛntsəˈaʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈɡʁɛntst/

etwas ausschließen, etwas nicht annehmen; ausschließen, (sich) absondern, diskriminieren, nicht (mit) einbeziehen, nicht hereinlassen

(sich+A, вин., aus+D)

» Er fühlte sich ausgegrenzt . Английский He felt excluded.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве ausgrenzen

Презенс

... ich ausgrenz(e)⁵
... du ausgrenzt
... er ausgrenzt
... wir ausgrenzen
... ihr ausgrenzt
... sie ausgrenzen

Претеритум

... ich ausgrenzte
... du ausgrenztest
... er ausgrenzte
... wir ausgrenzten
... ihr ausgrenztet
... sie ausgrenzten

Императив

-
grenz(e)⁵ (du) aus
-
grenzen wir aus
grenzt (ihr) aus
grenzen Sie aus

Конъюнктив I

... ich ausgrenze
... du ausgrenzest
... er ausgrenze
... wir ausgrenzen
... ihr ausgrenzet
... sie ausgrenzen

Конъюнктив II

... ich ausgrenzte
... du ausgrenztest
... er ausgrenzte
... wir ausgrenzten
... ihr ausgrenztet
... sie ausgrenzten

Инфинитив

ausgrenzen
auszugrenzen

Партицип

ausgrenzend
ausgegrenzt

⁵ Только в разговорной речи

Индикатив

Глагол ausgrenzen спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени

Презенс

... ich ausgrenz(e)⁵
... du ausgrenzt
... er ausgrenzt
... wir ausgrenzen
... ihr ausgrenzt
... sie ausgrenzen

Претеритум

... ich ausgrenzte
... du ausgrenztest
... er ausgrenzte
... wir ausgrenzten
... ihr ausgrenztet
... sie ausgrenzten

Перфект

... ich ausgegrenzt habe
... du ausgegrenzt hast
... er ausgegrenzt hat
... wir ausgegrenzt haben
... ihr ausgegrenzt habt
... sie ausgegrenzt haben

Плюсквам.

... ich ausgegrenzt hatte
... du ausgegrenzt hattest
... er ausgegrenzt hatte
... wir ausgegrenzt hatten
... ihr ausgegrenzt hattet
... sie ausgegrenzt hatten

Футурум I

... ich ausgrenzen werde
... du ausgrenzen wirst
... er ausgrenzen wird
... wir ausgrenzen werden
... ihr ausgrenzen werdet
... sie ausgrenzen werden

Футурум II

... ich ausgegrenzt haben werde
... du ausgegrenzt haben wirst
... er ausgegrenzt haben wird
... wir ausgegrenzt haben werden
... ihr ausgegrenzt haben werdet
... sie ausgegrenzt haben werden

⁵ Только в разговорной речи

  • Die Mitschüler grenzen Erwin und Elfriede wegen ihrer altertümlichen Namen aus der Gruppe aus . 
  • Einige Deutsche grenzen sie allein deshalb aus . 
  • Grenzen wir den Fall der Unwahrscheinlichkeit aus , ist alles wahrscheinlich. 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Спряжение глагола ausgrenzen в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме

Конъюнктив I

... ich ausgrenze
... du ausgrenzest
... er ausgrenze
... wir ausgrenzen
... ihr ausgrenzet
... sie ausgrenzen

Конъюнктив II

... ich ausgrenzte
... du ausgrenztest
... er ausgrenzte
... wir ausgrenzten
... ihr ausgrenztet
... sie ausgrenzten

Перф. конъюнктив

... ich ausgegrenzt habe
... du ausgegrenzt habest
... er ausgegrenzt habe
... wir ausgegrenzt haben
... ihr ausgegrenzt habet
... sie ausgegrenzt haben

Плюсквам. конъюнк.

... ich ausgegrenzt hätte
... du ausgegrenzt hättest
... er ausgegrenzt hätte
... wir ausgegrenzt hätten
... ihr ausgegrenzt hättet
... sie ausgegrenzt hätten

Футурум I конъюнктив

... ich ausgrenzen werde
... du ausgrenzen werdest
... er ausgrenzen werde
... wir ausgrenzen werden
... ihr ausgrenzen werdet
... sie ausgrenzen werden

Футурум II конъюнктив

... ich ausgegrenzt haben werde
... du ausgegrenzt haben werdest
... er ausgegrenzt haben werde
... wir ausgegrenzt haben werden
... ihr ausgegrenzt haben werdet
... sie ausgegrenzt haben werden

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"

Конъюнктив II

... ich ausgrenzen würde
... du ausgrenzen würdest
... er ausgrenzen würde
... wir ausgrenzen würden
... ihr ausgrenzen würdet
... sie ausgrenzen würden

Плюсквамперфект конъюнктив

... ich ausgegrenzt haben würde
... du ausgegrenzt haben würdest
... er ausgegrenzt haben würde
... wir ausgegrenzt haben würden
... ihr ausgegrenzt haben würdet
... sie ausgegrenzt haben würden

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола ausgrenzen

Презенс

grenz(e)⁵ (du) aus
grenzen wir aus
grenzt (ihr) aus
grenzen Sie aus

⁵ Только в разговорной речи

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для ausgrenzen

Инфинитив I


ausgrenzen
auszugrenzen

Инфинитив II


ausgegrenzt haben
ausgegrenzt zu haben

Партицип I


ausgrenzend

Партицип II


ausgegrenzt
  • Er fühlte sich ausgegrenzt . 
  • Begabte Kinder werden oft ausgegrenzt . 
  • Sie wurde von der Gesellschaft ausgegrenzt . 

Примеры

Примеры предложений для ausgrenzen

  • Er fühlte sich ausgegrenzt . 
    Английский He felt excluded.
  • Begabte Kinder werden oft ausgegrenzt . 
    Английский Gifted children often suffer from social isolation.
  • Sie wurde von der Gesellschaft ausgegrenzt . 
    Английский She was excluded from society.
  • Wer anders ist, wird auch schnell ausgegrenzt . 
    Английский Whoever is different is also quickly excluded.
  • Die Mitschüler grenzen Erwin und Elfriede wegen ihrer altertümlichen Namen aus der Gruppe aus . 
    Английский The classmates exclude Erwin and Elfriede from the group because of their old-fashioned names.
  • Ihr fühltet euch ausgegrenzt . 
    Английский You felt excluded.
  • Einige Deutsche grenzen sie allein deshalb aus . 
    Английский Some Germans exclude them just for that.
Примеры 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausgrenzen

Немецкий ausgrenzen
Английский exclude, marginalize, ostracise, ostracize, redline, segregate
Русский выделить, выделять, исключать, обосабливать, обособить, обособлять, отстранять
Испанский marginar, excluir, dejar al margen
Французский exclure, marginaliser, exclure de, mettre à l'écart
Турецкий dışlamak, hariç tutmak
Португальский marginalizar, excluir, segregar
Итальянский escludere, marginalizzare, emarginare
Румынский marginaliza, exclude, excluzi
Венгерский kiközösít, kirekeszt, kirekeszteni, kizár, kizárni
Польский pomijać, wykluczać, pominąć, wykluczyć, wyłączać, wyłączyć
Греческий αποκλείω, περιθωριοποιώ
Голландский afscheiden, afzonderen, buiten beschouwing laten, excluderen, losmaken, uitsluiten
Чешский vylučovat, vyloučit, vylučovatloučit
Шведский utesluta, exkludera, frysa ut
Датский ekskludere, udelukke
Японский 排除する, 除外する
Каталонский excloure, marginar
Финский erottaa, syrjiä
Норвежский ekskludere, utelukke
Баскский baztertu, kanpo utzi, marjinatu, zokoratu
Сербский isključiti, marginalizovati
Македонский изолирање, исклучување
Словенский izključiti, izločiti
Словацкий vylúčenie, vylúčiť
Боснийский isključiti, marginalizovati
Хорватский isključiti, izostaviti
Украинец виключати, ізолювати
Болгарский изключвам, отстранявам
Белорусский адхіліць, выключыць
Индонезийский kecualikan
Вьетнамский loại bỏ
Узбекский istisno qilmoq
Хинди खारिज करना
Китайский 排除
Тайский ยกเว้น
Корейский 제외하다
Азербайджанский dışlamaq
Грузинский გამორიცხვა
Бенгальский বাদ দেওয়া
Албанский përjashtoj
Маратхи बाहेर काढणे
Непальский बाहिर राख्नु
Телугу నిరాకరించు
Латышский izslēgt
Тамильский விலக்குதல்
Эстонский välistama
Армянский բացառել
Курдский derxistin
Ивритלהוציא، למנוע
Арабскийإقصاء، استبعاد، استبعد
Персидскийحذف کردن، طرد کردن
Урдуباہر نکالنا، شامل نہ کرنا

ausgrenzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausgrenzen
  • etwas ausschließen, etwas nicht annehmen, ausschließen, diskriminieren
  • ausschließen, (sich) absondern, nicht (mit) einbeziehen, nicht hereinlassen, nicht reinlassen, aussperren
ausgrenzen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для ausgrenzen

  • jemand/etwas grenzt jemanden/etwas aus etwas aus
Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Словари

Все переводные словари

Сначала немецкий
Сначала перевод
Немецкий - Английский
Немецкий - Русский
Немецкий - Испанский
Немецкий - Французский
Немецкий - Турецкий
Немецкий - Португальский
Немецкий - Итальянский
Немецкий - Румынский
Немецкий - Венгерский
Немецкий - Польский
Немецкий - Греческий
Немецкий - Голландский
Немецкий - Чешский
Немецкий - Шведский
Немецкий - Датский
Немецкий - Японский
Немецкий - Каталонский
Немецкий - Финский
Немецкий - Иврит
Немецкий - Норвежский
Немецкий - Баскский
Немецкий - Сербский
Немецкий - Македонский
Немецкий - Словенский
Немецкий - Словацкий
Немецкий - Боснийский
Немецкий - Хорватский
Немецкий - Украинец
Немецкий - Болгарский
Немецкий - Белорусский
Немецкий - Арабский
Немецкий - Персидский
Немецкий - Урду
Немецкий - Индонезийский
Немецкий - Вьетнамский
Немецкий - Узбекский
Немецкий - Хинди
Немецкий - Китайский
Немецкий - Тайский
Немецкий - Корейский
Немецкий - Азербайджанский
Немецкий - Грузинский
Немецкий - Бенгальский
Немецкий - Албанский
Немецкий - Маратхи
Немецкий - Непальский
Немецкий - Телугу
Немецкий - Латышский
Немецкий - Тамильский
Немецкий - Эстонский
Немецкий - Армянский
Немецкий - Курдский

Спрягать глагол ausgrenzen

Все временные формы глагола и отглагольных форм ausgrenzen

Глагол 'aus·grenzen' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола aus·grenzen таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (... ausgrenzt - ... ausgrenzte - ... ausgegrenzt hat) является решающим фактором.

Спряжение ausgrenzen

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich ... ausgrenz(e)... ausgrenzte... ausgrenze... ausgrenzte-
du ... ausgrenzt... ausgrenztest... ausgrenzest... ausgrenztestgrenz(e) aus
er ... ausgrenzt... ausgrenzte... ausgrenze... ausgrenzte-
wir ... ausgrenzen... ausgrenzten... ausgrenzen... ausgrenztengrenzen aus
ihr ... ausgrenzt... ausgrenztet... ausgrenzet... ausgrenztetgrenzt aus
sie ... ausgrenzen... ausgrenzten... ausgrenzen... ausgrenztengrenzen aus

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich ausgrenz(e), ... du ausgrenzt, ... er ausgrenzt, ... wir ausgrenzen, ... ihr ausgrenzt, ... sie ausgrenzen
  • Претеритум: ... ich ausgrenzte, ... du ausgrenztest, ... er ausgrenzte, ... wir ausgrenzten, ... ihr ausgrenztet, ... sie ausgrenzten
  • Перфект: ... ich ausgegrenzt habe, ... du ausgegrenzt hast, ... er ausgegrenzt hat, ... wir ausgegrenzt haben, ... ihr ausgegrenzt habt, ... sie ausgegrenzt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich ausgegrenzt hatte, ... du ausgegrenzt hattest, ... er ausgegrenzt hatte, ... wir ausgegrenzt hatten, ... ihr ausgegrenzt hattet, ... sie ausgegrenzt hatten
  • Футурум I: ... ich ausgrenzen werde, ... du ausgrenzen wirst, ... er ausgrenzen wird, ... wir ausgrenzen werden, ... ihr ausgrenzen werdet, ... sie ausgrenzen werden
  • Футурум II: ... ich ausgegrenzt haben werde, ... du ausgegrenzt haben wirst, ... er ausgegrenzt haben wird, ... wir ausgegrenzt haben werden, ... ihr ausgegrenzt haben werdet, ... sie ausgegrenzt haben werden

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ... ich ausgrenze, ... du ausgrenzest, ... er ausgrenze, ... wir ausgrenzen, ... ihr ausgrenzet, ... sie ausgrenzen
  • Претеритум: ... ich ausgrenzte, ... du ausgrenztest, ... er ausgrenzte, ... wir ausgrenzten, ... ihr ausgrenztet, ... sie ausgrenzten
  • Перфект: ... ich ausgegrenzt habe, ... du ausgegrenzt habest, ... er ausgegrenzt habe, ... wir ausgegrenzt haben, ... ihr ausgegrenzt habet, ... sie ausgegrenzt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich ausgegrenzt hätte, ... du ausgegrenzt hättest, ... er ausgegrenzt hätte, ... wir ausgegrenzt hätten, ... ihr ausgegrenzt hättet, ... sie ausgegrenzt hätten
  • Футурум I: ... ich ausgrenzen werde, ... du ausgrenzen werdest, ... er ausgrenzen werde, ... wir ausgrenzen werden, ... ihr ausgrenzen werdet, ... sie ausgrenzen werden
  • Футурум II: ... ich ausgegrenzt haben werde, ... du ausgegrenzt haben werdest, ... er ausgegrenzt haben werde, ... wir ausgegrenzt haben werden, ... ihr ausgegrenzt haben werdet, ... sie ausgegrenzt haben werden

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ... ich ausgrenzen würde, ... du ausgrenzen würdest, ... er ausgrenzen würde, ... wir ausgrenzen würden, ... ihr ausgrenzen würdet, ... sie ausgrenzen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich ausgegrenzt haben würde, ... du ausgegrenzt haben würdest, ... er ausgegrenzt haben würde, ... wir ausgegrenzt haben würden, ... ihr ausgegrenzt haben würdet, ... sie ausgegrenzt haben würden

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: grenz(e) (du) aus, grenzen wir aus, grenzt (ihr) aus, grenzen Sie aus

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: ausgrenzen, auszugrenzen
  • Инфинитив II: ausgegrenzt haben, ausgegrenzt zu haben
  • Партицип I: ausgrenzend
  • Партицип II: ausgegrenzt

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 134226

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2344985, 10475228, 9941999, 1254693, 2344981

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Rassismus in Deutschland

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 134226

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausgrenzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9